Pasalao

ເຂື່ອນ ເຄື່ອນ

ໂຕກ່ອນນີ້ຄວນຈະເປັນ ໄຫ້ ໃຫ້

ຫລານລຸງລີ wrote:

---

ຊ່ອຍຄິດນໍາກັນວ່າມີຄໍາໃດແດ່ທີ່ອອກສຽງຄືກັນແຕ່ມີຄວາມໝາຍແຕກຕ່າງກັນ.

1. ໄຂ່, ໄຄ່. ໄຄ່ = ທີ່ສະກົດແບບນີ້ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ

2. ໄຈ, ໃຈ. ໄຈ = ທີ່ສະກົດແບບນີ້ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ

3. ໄສ, ໃສ  ໄສ = ທີ່ສະກົດແບບນີ້ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ

4. ໄຕ້. ໃຕ້  ໄຕ້ = ທີ່ສະກົດແບບນີ້ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ

5. ໄຊ້, ໃຊ້  ໄຊ້ = ທີ່ສະກົດແບບນີ້ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ

6. ໄຜ່, ໄພ່

7. ຄ່າ, ຂ່າ = ສັບສອງສັບນີ້ຜັນສຽງອອກແຕກຕ່າງກັນຢູ່ບ່ອນວ່າ ອັກສອນຕ່ຳ ແລະອັກສອນສູງນັ້ນເອງ.

8. ຢ່າ, ຫຍ່າ ຫຍ່າ = ທີ່ສະກົດແບບນີ້ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ

9. ຖ່າ, ທ່າ ຖຳ = ສະກົດແບບນີ້ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ

10. ນຶ່ງ, ໜຶ່ງ

11. ແວ່ນ, ແຫວ່ນ ແຫວ່ນ = ບໍ່ແນ່ວ່າຈະມີຢູ່ໃນພາສາລາວຫລືບໍ່ສະຫລັບສັບນີ້?

 

---

Anonymous wrote:

---

1. ໄຂ່ໄກ່, ຂາໄຄ່ = ໄຄ່ ແບບນີ້ບໍ່ມີ ມີແຕ່ ໃຄ່ ແບບນີ້ໃນພາສາລາວ.

2. ວິໄຈ, ຈິດໃຈ = ວິໄຈ = ຂຽນແບບ ສປປລ. ( ວິຈັຍ = ຖືກຕ້ອງຕາມພາສາລາວ ເພາະສັບ ໄຈ ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ ມີແຕ່ ຈັຍ ທີ່ເອົາສັບບາລີມາໃຊ້).

3. ໄສຍະສາດ, ໂປ່ງໃສ = ໄສຍະສາດ = ຂຽນແບບ ສປປລ. ( ສັຍະສາດ = ຖືກຕ້ອງຕາມພາສາລາວ ເພາະສັບ ໄສ ບໍ່ມີໃນພາສາລາວ ມີແຕ່ ສັຍ ທີ່ເອົາສັບບາລີມາໃຊ້ ).

4. ໄຕ້ໄຟ, ພາກໃຕ້

5. ຊຸກໄຊ້, ຂອງໃຊ້

7. ຫົວຂ່າ, ຂອງມີຄ່າ

8. ຢ່າເຮັດ, ຫຍ່າຮ້າງ

9. ແຄມຖ່າ, ວາງທ່າ

11. ແວ່ນແຍງ, ຜັກແຫວ່ນ

---

Anonymous wrote:

---

ໃຄ່ຄວນ = ຕຶດຕອງ, ພິຈາຣະນາ

ຮັກໃຄ່ = ຮັກແພງກັນ

---

 ຂໍໂທດ, ພິມຜິດ.

ໃຄ່ຄວນ = ຕຶກຕອງ, ພິຈາຣະນາ

ເສື່ອ, ເຊື່ອ