Pasalao

Anonymous wrote:

---

ຄືຊິແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດ ປະມານນີ້ລະ.

---

ເພິ່ນບໍ່ແປວ່າ ເທື່ອທໍາອິດນໍ

ຂ້ອຍເຫັນຫລາຍຄົນຖຽງກັນ

ຄັ້ງກັບເທື່ອນັ້ນນາ

ຖ້າແປທາງຣາຊການແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດ, ຖ້າແປຕາມທໍາມະດາແມ່ນເທື່ອທໍາອິດ.

Anonymous wrote:

---

ຄືຊິແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດ ປະມານນີ້ລະ.

---

 ປະມານນີ້ລະ = ຄືຊິແມ່ນແນວນີ້ລະ = ຄືຈະເປັນແນວນັ້ນ ແນວນີ້ ລະ ! ເມື່ອຍນຳຄົນບ້າພາສາໄທ ພາສາໂຕມີແຕ່ບໍ່ຮູ້ເອົາມານຳໃຊ້ ດີບໍ່ດີ ເວລາເວົ້າພາສາລາວແທ້ໆ ວ່າມັນບໍ່ເທ້ ເຕົ່າລ້ານປີວ່າຊັ້ນ ! ອີ່ຕົນພາສາອີ່ແມ່ຂ້ອຍເດ່

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ຄືຊິແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດ ປະມານນີ້ລະ.

---

 ປະມານນີ້ລະ = ຄືຊິແມ່ນແນວນີ້ລະ = ຄືຈະເປັນແນວນັ້ນ ແນວນີ້ ລະ ! ເມື່ອຍນຳຄົນບ້າພາສາໄທ ພາສາໂຕມີແຕ່ບໍ່ຮູ້ເອົາມານຳໃຊ້ ດີບໍ່ດີ ເວລາເວົ້າພາສາລາວແທ້ໆ ວ່າມັນບໍ່ເທ້ ເຕົ່າລ້ານປີວ່າຊັ້ນ ! ອີ່ຕົນພາສາອີ່ແມ່ຂ້ອຍເດ່

---

 ແມ່ນຄວາມເຈົ້າແທ້ ! ຄຳວ່າ ປະມານ ພາສາລາວກໍ່ມີ ແຕ່ເຮົາບໍ່ໃຊ້ໃນກໍລະນີນີ້ ! ຄຳວ່າ ປະມານນັ້ນ ປະມານນີ້ ແນ່ໃຈວ່າເດັກນ້ອຍໄວລຸ້ນ ແລະໄວກາງຄົນ ທີ່ບໍ່ສົມໄວກາງຄົນ ບາງຄົນ ໄປນິຍົມຄຳເວົ້າຂອງໂຄສົກໄທ ແລະເອົາມາໃຊ້ຈົນຕິດປາກ

---

 ເຈົ້າຊິວ່າຫຍັງຊໍ່ານີ້ ! ໜັງ ສະບາຍດີຫລວງພະບາງ ພາກ 1 ນາງເອກຍອດຮິດຂອງລາວເຮົາແທ້ໆ ຍັງເວົ້າ ຄິວລົດ ຫລື ສະຖານີລົດເມ ວ່າ ທ່າລົດ ! ຄົນລາວເວົ້າບໍ່ ? ລາວເວົ້າແຕ່ ທ່າເຮືອ ! ຝ້າຍຜູກແຂນ ລາວກໍ່ຍັງວ່າ ສາຍສິນ ວ່າຊັ້ນ ສາຍສິນພາສາລາວ ມີແຕ່ເນັ່ງອ້ອມເຮືອນ ກັນຜີ ທໍ່ນັ້ນແລ້ວ ແມ່ນບໍ່ພີ່ນ້ອງລາວແທ້ໆ ທັງຫລາຍເອີຍ ??? ຄວາມເປັນເຈົ້າການຊ່ວຍກັນອະນຸລັກພາສາລາວແທ້ໆ ຢູ່ໃສ ??? ສ້າງຮ່ວມກັບໄທ ກໍ່ໃຫ້ໄທມາຄອບງຳໝົດ ! ບໍ່ສົນ ໄດ້ເງິນແລ້ວພໍ

 

"ທຳ" ໃນເພງລາວ

ຂ້າພະເຈ້າຮູ້ສຶກວ່າການໃຊ້ພາສາລາວໃນເພງລາວປະຈຸບັນນີ້ບໍ່ຄ່ອຍຖືກຕ້ອງປານໃດ

"ທຳ" ເຫັນໃຊ້ໄປທົ່ວແລ້ວປັດຈຸບັນນີ້

ເດັກນ້ອຍລຸ້ນໃໝ່ ໃຫຍ່ຂຶ້ນມາ ແລະໄດ້ຍິນແຕ່ນ້ອຍ ກະຟັງເບິ່ງນຳເຂົາໂມດ

ລະກະເອົາຄຳຂອງເຂົາມາໃຊ້

ບໍ່ເຄີຍໃຊ້ຄຳວ່າ "ທຳ" ຈັກເທື່ອນ່າ

 ໃຊ້"ເຮັດ"

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

FIRST TIME ໃຜຮູ້ແປເປັນພາສາລາວໄຫ້ແດ່

---

 ຄັ້ງ ກັບ ເທື່ອ ໄດ້ຢູ່ ! ອັນມັນເປັນຕາໜ່າຍ ແມ່ນໄວລຸ້ນລາວດຽວນີ້ ແລະ ຮອດຜູ້ເຖົ້າ ( ຍ້ອນອາຍຸຫລາຍ ຫລື ຍ້ອນເກີດດົນບາງຄົນ ) ບໍ່ຮູ້ຈຳແນກຄຳວ່າ ແພ້ ແລ້ວ ເສົ້າໃຈອີ່ຫລີ ແພ້ ໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ຊະນະ ບໍ່ແມ່ນຫວະ ? ຄັນເສຍ ກໍ່ຕ້ອງວ່າ ບໍ່ແພ້ ແມ່ນບໍ່ພີ່ນ້ອງ ? ພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ພາໃຊ້ມາ ບາດດຽວນີ້ ເຂົາມາເວົ້າວ່າ: ກິລາ ຍ່ອມມີແພ້ມີຊະນະ ວ່າຊັ້ນ !?!? ຄັນພາສາໄທ ຖືກແທ້ ບໍ່ຖຽງ ! ແຕ່ຄັນເປັນຄວາມໝາຍໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ການແຂ່ງຂັນກິລາ ບໍ່ມີໃຜເສຍເລີຍ ມີແຕ່ຜູ້ຊະນະ!

---

 ແມ່ນຄວາມອາວຫັ້ນລະ ! ຫລານຢູ່ ມ6 ດຽວນີ້ສັງເກດເບີ່ງໝູ່ສ່ວນຫລາຍໃຊ້ຄຳວ່າ ເຈົ້າຊູ້ ຜິດເກືອບໝົດທຸກຄົນ ພາກັນໄປໃຊ້ໃນຄວາມໝາຍໄທໝົດ ! ພໍ່ແມ່ພາເວົ້າ ເຈົ້າຊູ້ ໃນຄວາມໝາຍພາສາລາວ ມັນດີ ເພາະແປວ່າ ຜູ້ຊາຍງາມ ແຕ່ໃນຄວາມໝາຍພາສາໄທ ມັນບໍ່ດີ ເພາະແປວ່າ ຜູ້ຊາຍທີ່ມີມາກຊູ້ຫລາຍເມຍ ຫລາຍແຟນ ຫລາຍໃຈ ! ພໍ່ແມ່ຫລານສອນແນວນັ້ນ ! ບາດຫລານເອົາໄປເວົ້າແນະນຳໝູ່ ເຂົາວ່າຫລານຕົກຍຸກ ວ່າຊັ້ນ ! ແມ່ນຫລານຕົກຍຸກແທ້ຫວະ ! ງົງ

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

FIRST TIME ໃຜຮູ້ແປເປັນພາສາລາວໄຫ້ແດ່

---

 ຄັ້ງ ກັບ ເທື່ອ ໄດ້ຢູ່ ! ອັນມັນເປັນຕາໜ່າຍ ແມ່ນໄວລຸ້ນລາວດຽວນີ້ ແລະ ຮອດຜູ້ເຖົ້າ ( ຍ້ອນອາຍຸຫລາຍ ຫລື ຍ້ອນເກີດດົນບາງຄົນ ) ບໍ່ຮູ້ຈຳແນກຄຳວ່າ ແພ້ ແລ້ວ ເສົ້າໃຈອີ່ຫລີ ແພ້ ໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ຊະນະ ບໍ່ແມ່ນຫວະ ? ຄັນເສຍ ກໍ່ຕ້ອງວ່າ ບໍ່ແພ້ ແມ່ນບໍ່ພີ່ນ້ອງ ? ພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ພາໃຊ້ມາ ບາດດຽວນີ້ ເຂົາມາເວົ້າວ່າ: ກິລາ ຍ່ອມມີແພ້ມີຊະນະ ວ່າຊັ້ນ !?!? ຄັນພາສາໄທ ຖືກແທ້ ບໍ່ຖຽງ ! ແຕ່ຄັນເປັນຄວາມໝາຍໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ການແຂ່ງຂັນກິລາ ບໍ່ມີໃຜເສຍເລີຍ ມີແຕ່ຜູ້ຊະນະ!

---

 ງົງๆຢູ່ຄຳວ່າ ແພ້ ນີ້ນ່ະ ຊິໃຫ້ນິຍາມກັບມັນຈັ່ງໃດດີ

ໃຜໃຫ້ນິຍາມແຈ້ງກວ່ານີ້ເຊີນເດີ

ສຳຫລັບຂ້ອຍ ແພ້ ແປວ່າ "ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້ "

ເຊັ່ນວ່າ " ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ " ຫມາຍຄວາມວ່າ ຕໍ່ສູ້ກັບເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົາມີກຳລັງແຮງກວ່າ

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

FIRST TIME ໃຜຮູ້ແປເປັນພາສາລາວໄຫ້ແດ່

---

 ຄັ້ງ ກັບ ເທື່ອ ໄດ້ຢູ່ ! ອັນມັນເປັນຕາໜ່າຍ ແມ່ນໄວລຸ້ນລາວດຽວນີ້ ແລະ ຮອດຜູ້ເຖົ້າ ( ຍ້ອນອາຍຸຫລາຍ ຫລື ຍ້ອນເກີດດົນບາງຄົນ ) ບໍ່ຮູ້ຈຳແນກຄຳວ່າ ແພ້ ແລ້ວ ເສົ້າໃຈອີ່ຫລີ ແພ້ ໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ຊະນະ ບໍ່ແມ່ນຫວະ ? ຄັນເສຍ ກໍ່ຕ້ອງວ່າ ບໍ່ແພ້ ແມ່ນບໍ່ພີ່ນ້ອງ ? ພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ພາໃຊ້ມາ ບາດດຽວນີ້ ເຂົາມາເວົ້າວ່າ: ກິລາ ຍ່ອມມີແພ້ມີຊະນະ ວ່າຊັ້ນ !?!? ຄັນພາສາໄທ ຖືກແທ້ ບໍ່ຖຽງ ! ແຕ່ຄັນເປັນຄວາມໝາຍໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ການແຂ່ງຂັນກິລາ ບໍ່ມີໃຜເສຍເລີຍ ມີແຕ່ຜູ້ຊະນະ!

---

 ງົງๆຢູ່ຄຳວ່າ ແພ້ ນີ້ນ່ະ ຊິໃຫ້ນິຍາມກັບມັນຈັ່ງໃດດີ

ໃຜໃຫ້ນິຍາມແຈ້ງກວ່ານີ້ເຊີນເດີ

ສຳຫລັບຂ້ອຍ ແພ້ ແປວ່າ "ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້ "

ເຊັ່ນວ່າ " ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ " ຫມາຍຄວາມວ່າ ຕໍ່ສູ້ກັບເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົາມີກຳລັງແຮງກວ່າ

---

 ແພ້ ແປວ່າ=ຊະນະ

ບໍ່ແພ້=ບໍ່ຊະນະ

 ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ " ຫມາຍຄວາມວ່າ ຕໍ່ສູ້ກັບເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົາມີກຳລັງແຮງກວ່າ =ຖືກຕ້ອງ

ສຳຫລັບຂ້ອຍ ແພ້ ແປວ່າ "ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້ " =ເປັນພາສາໄທ

ໝໍນີ້ຄືບໍ່ເຕັມປານໃດ

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

FIRST TIME ໃຜຮູ້ແປເປັນພາສາລາວໄຫ້ແດ່

---

 ຄັ້ງ ກັບ ເທື່ອ ໄດ້ຢູ່ ! ອັນມັນເປັນຕາໜ່າຍ ແມ່ນໄວລຸ້ນລາວດຽວນີ້ ແລະ ຮອດຜູ້ເຖົ້າ ( ຍ້ອນອາຍຸຫລາຍ ຫລື ຍ້ອນເກີດດົນບາງຄົນ ) ບໍ່ຮູ້ຈຳແນກຄຳວ່າ ແພ້ ແລ້ວ ເສົ້າໃຈອີ່ຫລີ ແພ້ ໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ຊະນະ ບໍ່ແມ່ນຫວະ ? ຄັນເສຍ ກໍ່ຕ້ອງວ່າ ບໍ່ແພ້ ແມ່ນບໍ່ພີ່ນ້ອງ ? ພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ພາໃຊ້ມາ ບາດດຽວນີ້ ເຂົາມາເວົ້າວ່າ: ກິລາ ຍ່ອມມີແພ້ມີຊະນະ ວ່າຊັ້ນ !?!? ຄັນພາສາໄທ ຖືກແທ້ ບໍ່ຖຽງ ! ແຕ່ຄັນເປັນຄວາມໝາຍໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ການແຂ່ງຂັນກິລາ ບໍ່ມີໃຜເສຍເລີຍ ມີແຕ່ຜູ້ຊະນະ!

---

 ງົງๆຢູ່ຄຳວ່າ ແພ້ ນີ້ນ່ະ ຊິໃຫ້ນິຍາມກັບມັນຈັ່ງໃດດີ

ໃຜໃຫ້ນິຍາມແຈ້ງກວ່ານີ້ເຊີນເດີ

ສຳຫລັບຂ້ອຍ ແພ້ ແປວ່າ "ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້ "

ເຊັ່ນວ່າ " ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ " ຫມາຍຄວາມວ່າ ຕໍ່ສູ້ກັບເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົາມີກຳລັງແຮງກວ່າ

---

 ແພ້ ແປວ່າ=ຊະນະ

ບໍ່ແພ້=ບໍ່ຊະນະ

 ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ " ຫມາຍຄວາມວ່າ ຕໍ່ສູ້ກັບເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົາມີກຳລັງແຮງກວ່າ =ຖືກຕ້ອງ

ສຳຫລັບຂ້ອຍ ແພ້ ແປວ່າ "ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້ " =ເປັນພາສາໄທ

ໝໍນີ້ຄືບໍ່ເຕັມປານໃດ

---

ຄັນຊັ້ນເຈົ້າລອງຍົກຕົວຢ່າງການໃຊ້ ຄຳວ່າ " ແພ້ " ທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ

ເປັນປະໂຫຍກໃນພາສາລາວທີ່ນິຍົມໃຊ້ກັນເບີ່ງດຸ ຂ້ອຍເຫັນສ່ວນຫລາຍການໃຊ້ຄຳວ່າ "ແພ້"

ທີ່ຄົນລາວເຮົາມັກເວົ້າຈະຕ້ອງມີຄຳວ່າ "ບໍ່" ບວກຢູ່ນຳ ເຊັ່ນ ບໍ່ແພ້, ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ,ແບກໄມ້ບໍ່ແພ້

ເຊີ່ງຄວາມຫມາຍມັນກະຄື  ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້

ການນຳໃຊ້ມັນແຕກຕ່າງກັບຄຳວ່າ "ຊະນະ" ຊະນະຈະໃຊ້ກັບຝ່າຍທີ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບຝ່າຍກົງກັນຂ້າມ

ແລະມີໄຊເຫນືອກວ່າຂູ່ແຂ່ງ  ສ່ວນຄຳວ່າແພ້ ກະໃຊ້ກັບຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ ຫລື

ພ່າຍແພ້ປະລາໄຊນັ້ນເອງ.

 

 

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

FIRST TIME ໃຜຮູ້ແປເປັນພາສາລາວໄຫ້ແດ່

---

 ຄັ້ງ ກັບ ເທື່ອ ໄດ້ຢູ່ ! ອັນມັນເປັນຕາໜ່າຍ ແມ່ນໄວລຸ້ນລາວດຽວນີ້ ແລະ ຮອດຜູ້ເຖົ້າ ( ຍ້ອນອາຍຸຫລາຍ ຫລື ຍ້ອນເກີດດົນບາງຄົນ ) ບໍ່ຮູ້ຈຳແນກຄຳວ່າ ແພ້ ແລ້ວ ເສົ້າໃຈອີ່ຫລີ ແພ້ ໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ຊະນະ ບໍ່ແມ່ນຫວະ ? ຄັນເສຍ ກໍ່ຕ້ອງວ່າ ບໍ່ແພ້ ແມ່ນບໍ່ພີ່ນ້ອງ ? ພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ພາໃຊ້ມາ ບາດດຽວນີ້ ເຂົາມາເວົ້າວ່າ: ກິລາ ຍ່ອມມີແພ້ມີຊະນະ ວ່າຊັ້ນ !?!? ຄັນພາສາໄທ ຖືກແທ້ ບໍ່ຖຽງ ! ແຕ່ຄັນເປັນຄວາມໝາຍໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ການແຂ່ງຂັນກິລາ ບໍ່ມີໃຜເສຍເລີຍ ມີແຕ່ຜູ້ຊະນະ!

---

 ງົງๆຢູ່ຄຳວ່າ ແພ້ ນີ້ນ່ະ ຊິໃຫ້ນິຍາມກັບມັນຈັ່ງໃດດີ

ໃຜໃຫ້ນິຍາມແຈ້ງກວ່ານີ້ເຊີນເດີ

ສຳຫລັບຂ້ອຍ ແພ້ ແປວ່າ "ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້ "

ເຊັ່ນວ່າ " ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ " ຫມາຍຄວາມວ່າ ຕໍ່ສູ້ກັບເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົາມີກຳລັງແຮງກວ່າ

---

 ແພ້ ແປວ່າ=ຊະນະ

ບໍ່ແພ້=ບໍ່ຊະນະ

 ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ " ຫມາຍຄວາມວ່າ ຕໍ່ສູ້ກັບເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົາມີກຳລັງແຮງກວ່າ =ຖືກຕ້ອງ

ສຳຫລັບຂ້ອຍ ແພ້ ແປວ່າ "ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້ " =ເປັນພາສາໄທ

ໝໍນີ້ຄືບໍ່ເຕັມປານໃດ

---

ຄັນຊັ້ນເຈົ້າລອງຍົກຕົວຢ່າງການໃຊ້ ຄຳວ່າ " ແພ້ " ທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ

ເປັນປະໂຫຍກໃນພາສາລາວທີ່ນິຍົມໃຊ້ກັນເບີ່ງດຸ ຂ້ອຍເຫັນສ່ວນຫລາຍການໃຊ້ຄຳວ່າ "ແພ້"

ທີ່ຄົນລາວເຮົາມັກເວົ້າຈະຕ້ອງມີຄຳວ່າ "ບໍ່" ບວກຢູ່ນຳ ເຊັ່ນ ບໍ່ແພ້, ຕີບໍ່ແພ້ເຂົາ,ແບກໄມ້ບໍ່ແພ້

ເຊີ່ງຄວາມຫມາຍມັນກະຄື  ຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງໃດຫນື່ງບໍ່ໄດ້

ການນຳໃຊ້ມັນແຕກຕ່າງກັບຄຳວ່າ "ຊະນະ" ຊະນະຈະໃຊ້ກັບຝ່າຍທີ່ສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບຝ່າຍກົງກັນຂ້າມ

ແລະມີໄຊເຫນືອກວ່າຂູ່ແຂ່ງ  ສ່ວນຄຳວ່າແພ້ ກະໃຊ້ກັບຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ ຫລື

ພ່າຍແພ້ປະລາໄຊນັ້ນເອງ.

 

 

---

 ນັ້ນລະຄືຄວາມສັບສົນເຂົ້າໃຈຜິດຂອງຫລາຍຄົນ ຍ້ອນຕິດໂທລະພາບ ວິທະຍຸແລະເພງໄທຫລາຍໂພດ ເລີຍເຂົ້າໃຈຜິດຕໍ່ຄຳວ່າ ແພ້ ໃນພາສາລາວ ແລະ ໄທ !!! ກະຍັງວ່າ ຄຳວ່າ ແພ້ ໃນພາສາລາວ ແປວ່າ ຊະນະ ! ຄຳວ່າ ແພ້ ໃນພາສາໄທ ແປວ່າ ເສຍ , ປະລາໄຊ ຫລື ບໍ່ແພ້ ! ປະໂຫຍກຕົວຢ່າງເຕະບານກໍ່ໃຫ້ແຈ້ງແລ້ວ ! ແປວ່າ ຫຶກສົມຄວນ ແລະຢາກດື້ດ້ານໃຊ້ໃນຄວາມໝາຍໃນພາສາໄທ ຕໍ່ໄປ ກໍ່ເຊີນເດີ້ ! ໜ້າສົມເພດແທ້ໆ ! ອະທິບາຍໝົດມື້ກໍ່ບໍ່ຍອມເຂົ້າໃຈດອກ ເພາະທ່ານນິຍົມພາສາໄທ

---

 ຜູ້ຢູ່ເທິງນີ້ ລາວເວົ້າຖືກແລ້ວ ! ກ່ອນຊິມາຖຽງລາວແບບຄົນໂງ່ອວດສະຫລາດ ກໍ່ລອງໄປຖາມພໍ່ແມ່ ພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ເຈົ້າກ່ອນດຸ ກ່ອນຊິມາຖຽງແບບເດັກນ້ອຍໄຮ້ຄວາມຮູ້ແຕ່ຫົວແຂງດື້ດ້ານຫັ້ນນ່າ !

ຖ້າຫາກເຈົ້າວ່າ ຄົນລາວ ຄຳວ່າແພ້ ໝາຍເຖິງຊະນະ ເປັນຫຍັງ ເຮົາຄືບໍ່ນຳໃຊ້ມັນ ຕາມພາເວົ້າ ຫຼື ພາສາຂຽນ

ຍົກຕົວຢ່າງ ໃຫ້ເລືອກ

1 ການແຂ່ງຂັນເຕະບານ ລະຫວ່າງ ລາວ ກັບ ກຳປູເຈຍ ຜົນອອກ ມາ ລາວ ແພ້ ກຳປູເຈຍ  2-1

ຫຼື 2 ການແຂ່ງຂັນເຕະບານ ລະຫວ່າງ ລາວ ກັບ ກຳປູເຈຍ ຜົນອອກມາ ລາວໄດ້ຮັບ ໄຊຊະນະ ກຳປູເຈຍ  2-1

ປະໂຫຍກ 1 ບໍທີ່ເຈົ້າໝາຍວ່າ ຄຳວ່າ ແພ້ ແມ່ນ ຊະນະ

ແລ້ວເປັນຫຍັງເພີ່ນຈື່ງບໍ່ໃຊ້ໃຫ້ຖືກຫລັກຄືເຈົ້າເວົ້າ

http://pasalao.activeboard.com/t41840305/topic-41840305/

Anonymous wrote:

---

ຖ້າຫາກເຈົ້າວ່າ ຄົນລາວ ຄຳວ່າແພ້ ໝາຍເຖິງຊະນະ ເປັນຫຍັງ ເຮົາຄືບໍ່ນຳໃຊ້ມັນ ຕາມພາເວົ້າ ຫຼື ພາສາຂຽນ

ຍົກຕົວຢ່າງ ໃຫ້ເລືອກ

1 ການແຂ່ງຂັນເຕະບານ ລະຫວ່າງ ລາວ ກັບ ກຳປູເຈຍ ຜົນອອກ ມາ ລາວ ແພ້ ກຳປູເຈຍ  2-1

ຫຼື 2 ການແຂ່ງຂັນເຕະບານ ລະຫວ່າງ ລາວ ກັບ ກຳປູເຈຍ ຜົນອອກມາ ລາວໄດ້ຮັບ ໄຊຊະນະ ກຳປູເຈຍ  2-1

ປະໂຫຍກ 1 ບໍທີ່ເຈົ້າໝາຍວ່າ ຄຳວ່າ ແພ້ ແມ່ນ ຊະນະ

ແລ້ວເປັນຫຍັງເພີ່ນຈື່ງບໍ່ໃຊ້ໃຫ້ຖືກຫລັກຄືເຈົ້າເວົ້າ

http://pasalao.activeboard.com/t41840305/topic-41840305/

---

 ແພ້ ກັບ ຊະນະ ມັນໃຊ້ໄດ້ທັງ 2 ແລະ ມີຄວາມໝາຍດຽວກັນ ! ແຕ່ກໍ່ຍ້ອນຄວາມບໍ່ມັກ ບໍ່ນິຍົມໃຊ້ພາສາແມ່ໂຕເອງນິລະ ດຽວນີ້ມັນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ຫລາຍຄຳສັບລາວແທ້ໆຕາຍໄປຢ່າງໜ້າເສຍດາຍ ! ຜູ້ເຖົ້າ ຫລື ໄວກາງຄົນທີ່ຮັກ ແລະ ອະນຸລັກພາສາລາວ ຂະເຈົ້າຈະເວົ້າແນ່ນອນວ່າ :

ໂອ່, ວານນີ້ ລາວແພ້ກຳປູເຈຍໄດ໋ ! ດີໃຈຂະໜາດ !

ໃຜຢາກວ່າ ຊະນະກຳປູເຈຍໄດ໋ ! ກໍ່ໄດ້ຄືກັນ !

ມີແຕ່ເຈົ້າ ແລະພວກໄວລຸ້ນແລະ ໄວກາງຄົນຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ລືມພາສາແມ່ເທົ່ານັ້ນລະ ທີ່ເຂົ້າໃຈແລະໃຊ້ວ່າ  ແພ້ ແປວ່າ : ເສຍ ຫລື ປະລາໄຊ ຫລື ສູ້ເຂົາບໍ່ໄດ້ ! ເດັກເອີຍເດັກ ! ໂຕບໍ່ຮູ້ ຜູ້ໃຫຍ່ແນະນຳໃຫ້ດີ ຊໍ້າພັດບໍ່ຍອມເອົານຳ ແລະບໍ່ຍອມປ່ຽນອີກ ທັງດື້ດ້ານຖຽງໝົ້ນໄປອີກ ! ອີ່ຕົນພໍ່ແມ່ໂຕເດ່ ທີ່ມີລູກຫົວແຂງດື້ດ້ານບໍ່ເຂົ້າທ່າແນວນີ້ !

ບັກອື່ງ: "ແມ່ຕູ້ຈັນ...ເຈົ້າມີໝາກພິກບໍ? ຂໍແນ່ຈັກສອງສາມໜ່ວຍ." ແມ່ຕູ້ຈັນ: ມີບໍ່ແພ້ ເຂົ້າໄປປິດເອົາໂລດໃນສວນຫັ້ນ."