Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ຄວາມເຫັນຂອງຂ້ອຍຄິດວ່າ ໃຫ້ອາໄພໄດ້ ແຕ່ຢ່າເຮັດອີກ ທີ່ຜ່ານມາກະຖືເປັນປະສົບການ

ຖ້າຊິໄຊ້ພາສາອື່ນແທ້ ກະຂໍໃຫ້ໄຊ້ພາສາກາງ ເຊັ່ນ ພາສາອັງກິດ.

ແລ້ວທີ່ຂໍ້ອ້າງຫຼືຄຳເວົ້າຕ່າງໆນາໆຫັ້ນ ກອ່ນທີ່ຈະຖ່າຍທຳລາຍການຫຍັງກໍຕ້ອງມີການກະກຽມວ່າຊິເອົາຮູບແບບໃດເວົ້າແບບໃດເວົ້າຫຍັງ.

ກໍຄ້າຍໆສະແດງລະຄອນໃຫ້ຄົນເບີ່ງຫັ້ນລະ ຕ່າງແຕ່ວ່າເຈົ້າຊິສະແດງແບບໃດໃຫ້ເບີ່ງ

ຄົນລາວເອົາພາສາໄທມາໄຊ້ຫຼາຍແລ້ວ ຖ້າເຮັດຫຍັງທີຊວ່ຍອານຸລັກພາສາຊາດໄດ້ ກະຊວ່ຍກັນແດ່ ໃຜກະຈຳເປັນຕ້ອງໄຊ້ພາສາອື່ນໝົດໃຜຊິມາໄຊ້ພາສາລາວບາກນີ້ ໃຜກະມີເຫດຜົນໃຜກະຖືກໝົດ

---

ແມ່ນ...ເຈົ້າມີເຫ້ດຜົນດີ.
ທຳມະດາແທ້ມັນກໍ່ຄວນໄດ້ກະຕຽມຄືເຈົ້າເວົ້າຫັ້ນລະພໍ່ອາວ. ເພື່ອຈະບໍ່ໄດ້ປະສົບຄວາມອັບອາຍຂາຍໜ້າຫຼືຄວາມຜິດພ້າດຂອງຜູ້ຈັດລາຍການນັ້ນເອງ. ສລຸບເບິ່ງແລ້ວຂ້ອຍສົງໃສອາດຍ້ອນວ່າຜູ້ຈັດລາຍການຕ່າງໆທີໂຊອອກທີວີລາວອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຮໍ່າຮຽນ

ຫຼືຝຶກຊ້ອມກົດລະບຽບຂອງນັກສຳພາດຄືປະເທດອື່ນໆນີ້ກໍ່ເປັນສ່ວນທີ່ມີສາເຫ້ດເຮັດໃຫ້ຜູ້ກຽ່ວບໍ່ຮູ້ຈັກກະເທ

ຊະໃນການໄຊ້ພາສາເມື່ອເວລາທີ່ຖ່າຍທອ້ດສົດອອກທີວີ.

ເຈົ້າຄິດວ່າຈັ່ງໃດພໍ່ອາວ?

---

 ໂດຍ ແມ່ນຫັ້ນແລ້ວ ເຮັດຫຍັງກະຕ້ອງມີການກະກຽມ ເຮັດຫຍັງຜິດກະມາຂໍໂທດຂໍອະໄພ ຄົນລາວຄົນໃຈດີຢູ່ດອກ ເຮັດຜິດແລ້ວມາແຂງ ບໍ່ຍອມອອ່ນ ບໍ່ຍອມປັບປຸ່ງກໍຢາກທີ່ຈະໃຫ້ອາໄພ

ເມື່ອທ່ານເປັນສື່ໃຫ້ຄົນເບີ່ງ ທ່ານຕ້ອງເຮັດເປັນແບບເປັນຢ່າງ ໂທລະທັດບ້ານໃຜບ້ານມັນເຈົ້າຫ້າມຄົນບໍ່ໃຫ້ເບີ່ງໄດ້ບໍ່

ເດັກນ້ອຍເຂົາກະເບີ່ງຜູ້ໃຫຍ່ເປັນແວ່ນແຍ້ງ

ຖ້າຫາກວ່າ ຜິດແລ້ວບໍ່ຍອມຮັບຜິດ ແລະຢືນເປັນກະຕ່າຍຂາດຽວກໍສົມຄວນພິຈາລະນາໃຫ້ປິດຫັ້ນລະ

ຕໍ່ໄປຈື່ງມີ ສະຕິຕໍ່ຊາດຫຼາຍຂື້ນ ແລະຄົນລຸ້ນຫຼັງຊິຫາບໍ່ເອົາເປັນແບບຢ່າງ

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ສະເໜີລັດຖະບານປິດ ອີຄອນເນີໂດຍໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້

---

         ຂ້ອຍເຫັນດີ ບໍ່ຄວນຈະໃຫ້ອີຄອນເນີ້ ດຳເນີນລາຍການຕໍ່ ມັນບໍ່ຮູ້ຈັກຄິດ ບໍ່ມີສະຕິຮັກຊາດ ຍັງມາແກ້ໂຕນໍ້າຂຸ່ນໆຄືແນວນີ້ ປິດມັນໂລດ. ເດັກນ້ອຍລຸ້ນໃໝ່ຈະໄດ້ບໍ່ເອົາໄປເປັນແບບຢ່າງ .

---

 ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າລາຍການນີ້ມັນກະມີດີຫຼາຍຢ່າງຕໍ່ການສືກສາຂອງນັກຮຽນລາວ ການທີ່ມີຫຼາຍທ່ານຢາກໃຫ້ປິດຫັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນສິບໍ່ຮູນແຮງໂພດບໍ່ ຄົນເຮັດຜິດແລ້ວຮູ້ຈັກຂໍໂທດ ກະຕ້ອງໃຫ້ອະໄພ ທາງລາຍການກໍ່ຕ້ອງມີການສຶກສາອົບຮົມກັນຄືນໃໝ່ ເຮົາສິກ້າວໜ້າສຳໃດ ເຮົາກໍ່ແມ່ນຄົນລາວ ມີພາສາປາກເວົ້າເປັນຂອງໂຕເອງມາແຕ່ຫຼາຍເຊັ່ນຄົນ ການທີ່ເຮົາຮູ້ຈັກຮັກພາສາຂອງຕົນແມ່ນການໃຫ້ກຽດຕໍ່ຊາດຂອງຕົນ ທ່ານເອີຍ

---

 ເຈົ້າເວົ້າກະຖືກຖ້າມາຂໍໂທດແຕ່ ຂະເຈົ້າມາແກ່ໂຕບໍ່ໄດ້ຂໍໂທດສະແດງວ່າບໍ່ຮູ້ວ່າໂຕເອງເຮັດຜິດ

ແທນທີ່ຊິຂໍໂທດກັບຄົນລາວ ແກ້ໄຂ ປັບປຸ່ງ ຖ້າບໍ່ ກະບໍ່ໃຫ້ອາໄພ

ເຮັດບຸນແກ່ບາບບໍ່ໄດ້ ບຸນກະສວ່ນບຸນ ບາບກະຊວນບາບ

ບໍ່ຈັດການດັດຂາດຕໍ່ໄປ ໃຜເຮັດຫຍັງກະບໍ່ຜິດລະ 

ແຮງພາສາລາວຖືກພາສາປະເທດເພືອນບ້ານກີນເຂົ້າໄປທຸກມື້ ອັນນີ້ເຮົາເປັນເອງມັນຊິບໍ່ແຜ່ໄວກວ່າເກົ່າຫວາ?

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ຄວາມເຫັນຂອງຂ້ອຍຄິດວ່າ ໃຫ້ອາໄພໄດ້ ແຕ່ຢ່າເຮັດອີກ ທີ່ຜ່ານມາກະຖືເປັນປະສົບການ

ຖ້າຊິໄຊ້ພາສາອື່ນແທ້ ກະຂໍໃຫ້ໄຊ້ພາສາກາງ ເຊັ່ນ ພາສາອັງກິດ.

ແລ້ວທີ່ຂໍ້ອ້າງຫຼືຄຳເວົ້າຕ່າງໆນາໆຫັ້ນ ກອ່ນທີ່ຈະຖ່າຍທຳລາຍການຫຍັງກໍຕ້ອງມີການກະກຽມວ່າຊິເອົາຮູບແບບໃດເວົ້າແບບໃດເວົ້າຫຍັງ.

ກໍຄ້າຍໆສະແດງລະຄອນໃຫ້ຄົນເບີ່ງຫັ້ນລະ ຕ່າງແຕ່ວ່າເຈົ້າຊິສະແດງແບບໃດໃຫ້ເບີ່ງ

ຄົນລາວເອົາພາສາໄທມາໄຊ້ຫຼາຍແລ້ວ ຖ້າເຮັດຫຍັງທີຊວ່ຍອານຸລັກພາສາຊາດໄດ້ ກະຊວ່ຍກັນແດ່ ໃຜກະຈຳເປັນຕ້ອງໄຊ້ພາສາອື່ນໝົດໃຜຊິມາໄຊ້ພາສາລາວບາກນີ້ ໃຜກະມີເຫດຜົນໃຜກະຖືກໝົດ

---

ແມ່ນ...ເຈົ້າມີເຫ້ດຜົນດີ.
ທຳມະດາແທ້ມັນກໍ່ຄວນໄດ້ກະຕຽມຄືເຈົ້າເວົ້າຫັ້ນລະພໍ່ອາວ. ເພື່ອຈະບໍ່ໄດ້ປະສົບຄວາມອັບອາຍຂາຍໜ້າຫຼືຄວາມຜິດພ້າດຂອງຜູ້ຈັດລາຍການນັ້ນເອງ. ສລຸບເບິ່ງແລ້ວຂ້ອຍສົງໃສອາດຍ້ອນວ່າຜູ້ຈັດລາຍການຕ່າງໆທີໂຊອອກທີວີລາວອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຮໍ່າຮຽນ

ຫຼືຝຶກຊ້ອມກົດລະບຽບຂອງນັກສຳພາດຄືປະເທດອື່ນໆນີ້ກໍ່ເປັນສ່ວນທີ່ມີສາເຫ້ດເຮັດໃຫ້ຜູ້ກຽ່ວບໍ່ຮູ້ຈັກກະເທ

ຊະໃນການໄຊ້ພາສາເມື່ອເວລາທີ່ຖ່າຍທອ້ດສົດອອກທີວີ.

ເຈົ້າຄິດວ່າຈັ່ງໃດພໍ່ອາວ?

---

 ໂດຍ ແມ່ນຫັ້ນແລ້ວ ເຮັດຫຍັງກະຕ້ອງມີການກະກຽມ ເຮັດຫຍັງຜິດກະມາຂໍໂທດຂໍອະໄພ ຄົນລາວຄົນໃຈດີຢູ່ດອກ ເຮັດຜິດແລ້ວມາແຂງ ບໍ່ຍອມອອ່ນ ບໍ່ຍອມປັບປຸ່ງກໍຢາກທີ່ຈະໃຫ້ອາໄພ

ເມື່ອທ່ານເປັນສື່ໃຫ້ຄົນເບີ່ງ ທ່ານຕ້ອງເຮັດເປັນແບບເປັນຢ່າງ ໂທລະທັດບ້ານໃຜບ້ານມັນເຈົ້າຫ້າມຄົນບໍ່ໃຫ້ເບີ່ງໄດ້ບໍ່

ເດັກນ້ອຍເຂົາກະເບີ່ງຜູ້ໃຫຍ່ເປັນແວ່ນແຍ້ງ

ຖ້າຫາກວ່າ ຜິດແລ້ວບໍ່ຍອມຮັບຜິດ ແລະຢືນເປັນກະຕ່າຍຂາດຽວກໍສົມຄວນພິຈາລະນາໃຫ້ປິດຫັ້ນລະ

ຕໍ່ໄປຈື່ງມີ ສະຕິຕໍ່ຊາດຫຼາຍຂື້ນ ແລະຄົນລຸ້ນຫຼັງຊິຫາບໍ່ເອົາເປັນແບບຢ່າງ

---

ເອີໃນເມື່ອເຮັດຜິດພາ້ດແລ້ວຍັງບໍ່ຍອມຮັບຮູ້ແລ້ວມັນກໍເຕັມທີຫັ້ນແລ້ວນໍ້ພໍ່ອາວ. ຫຼັງຈາກນີ້ແລ້ວຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເພິ່ນອາດຕ້ອງເອົາບົດຮຽນນີ້ໄປຜິດຈາລະນາເບິ່ງຢູ່ຂ້ອຍ
ວ່າ....

NHK มาสัมภาษณ์ สามารถให้สัมภาษณ์เป็นภาษาญี่ปุ่นได้  เก่ง

CNN มาสัมภาษณ์ สามารถให้สัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษ เก่ง

CCTV มาสัมภาษณ์ สามารถให้สัมภาษณ์เป็นพูดภาษาจีน เก่ง

KBS มาสัมภาษณ์ สามารถให้สัมภาษณ์เป็นพูดภาษาเกาหลี เก่ง

TV3  มาสัมภาษณ์ ไม่สามารถให้สัมภาษณ์เป็นพูดภาษาไทยได้ ?

A ทำไมล่ะ?

B เขาอนุรักษ์ภาษาลาว

A แล้วทำไมภาษาอื่นพูดได้ ภาษาไทยห้ามพูดล่ะ

B ภาษาลาวและภาษาไทยมีความใกล้เคียงกัน เขาคิดว่าไม่จำเป็นต้องพูดภาษาไทย พูดภาษาลาวคนไทยก็ฟังรู้เรื่อง

A  คนลาวคุ้นเคยกับภาษาไทยดี แต่คนไทยไม่คุ้นเคยกับภาษาลาวหรอกนะ

B ไม่รู้เรื่องก็ช่างเขา ไม่งั้นก็สัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษ

A ไทยกับลาว คุยกันเป็นภาษาอังกฤษเลยเหรอ มันตลกไปเปล่า

B งั้นก็สัมภาษณ์เป็นภาษาลาว มีล่ามภาษาลาวช่วยแปลให้

A ยุ่งยากมากเลยเนอะ คนลาวพูดไทยได้ ก็ให้ความกรุณาสัมภาษณ์เป็นภาษาไทยหน่อยไม่ได้เหรอ

พูดไทยกับคนไทย ในรายการทีวีไทย สื่อสารกับคนไทย ไม่ได้ไปพูดภาษาไทยกับคนลาวสักหน่อย

B ก็บอกไปแล้วว่าไม่ได้ ต้องอนุรักษ์ภาษาลาว คนลาวไปพูดไทย มันเสียศักดิ์ศรี

A เสียศักดิ์ศรีตรงไหน ออกจะเก่งพูดภาษาต่างประเทศได้ ภาษาไทยก็เป็นภาษาต่างประเทศเหมือนกันนะ

B ภาษาต่างประเทศที่คุยกันรู้เรื่อง ไม่จำเป็นต้องพูด

A คนลาวรู้เรื่อง แต่คนไทยก็ฟังยากเหมือนกันนะ

A แล้วทำไมดาราลาว พูดไทย ให้สัมภาษณ์เป็นภาษาไทยได้ล่ะ

B เขาทำงานที่ไทย ทำงานกับคนไทย พูดไทยก็ไม่เสียหาย

A แล้วทำไมเพลงลาวร้องสำเนียงไทยได้ล่ะ

B มันไม่เสียหายอะไรมากมายเหมือนที่รายการLao E-cornerทำ

A มีอคติกับภาษาไทยหรือเปล่า

B แมน จบ

ຖ້າຄິດດີແລ້ວ ຍັງເຮັດແບບນີ້ ກໍ່ສົມຄວນຖືກດ່າແລ້ວ. ເຫດຜົນທີ່ພວກເຈົ້າອ້າງມາ ແມ່ນຟັງບໍ່ຂຶ້ນຈັກໜ້ອຍ...

---

        ຄືຫຼາຍຄົນບອກເຈົ້າວ່າ:ພາສາຊາດອື່ນບໍ່ມີຄວາມຄ້າຍຄືພາສາລາວ ຈື່ງບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຫນ້າເປັນຫ່ວງ

ຖ້າໃຊ້ສະໝອງຄືເຈົ້າຄິດແລະເຮັດຄືອີຄອນເນີ້ເຮັດ ແມ່ນຊ່ອງລາວບໍ່ຕ້ອງເວົ້າພາສາລາວອີກ. ທີ່ເຈົ້າອອກມາ

ເດືອດຮ້ອນແທນ ເພາະພວກເຈົ້າເອງກໍ່ຢາກໃຫ້ພາສາໄທຍພວກເຈົ້າເຂົ້າມາແຊກແຊງລາວຢູ່ແລ້ວ ດີບໍ່ດີ

ພວກເຈົ້າອາດຈະເປັນຫນື່ງໃນທີມງານຂອງອີຄອນເນີ້ ຈື່ງໄດ້ຮ້ອນຕົນຮ້ອນໂຕຂະໜາດນີ້.

ມັນເສຍຫາຍແນ່ນອນ ທີ່ຄົນລາວດັດຈະລິດຕອບເປັນພາສາໄທຍ ທັງທີ່ສຳພາດຢູ່ບ້ານເມືອງໂຕແທ້ໆ

ດາລາຜູ້ອື່ນ ເຂົາໄປສຳພາດຮອດປະເທດໄທ ເຂົາຍັງເວົ້າພາສາລາວ ສະນັ້ນ ຢ່າສຸມາແກ້ໂຕອີກຖ້ອນ

ຟັງບໍ່ຂື້ນ.

ໃຫ້ເຈົ້າບອກນັກຂ່າວພວກເຈົ້າຕອບເປັນພາສາພະມ້າຫຼືກຳປູເຈ້ຍຫຼືພາສາຫວຽດເດີ້ ເວລາມີນັກຂ່າວໄປຖາມ.ເອົາສະໝອງຄິດແດ່ເດີ້ ເຈົ້າເສຍຊາດເກີດຄົນດຽວບໍ່ແລ້ວ ຢ່າໄດ້ມາຍຸໃຫ້ຄົນລາວ

ເສຍຊາດເກີດນຳອີກ ເດັກນ້ອຍຜູ້ມັນບໍ່ຮູ້ຈັກຄິດ ເຮັດຜິດ ຢ່າໄປສອນໃຫ້ມັນເປັນຄົນແກ້ໂຕ ບໍ່ຮັບຜິດ

ສີ່ງທີ່ເຈົ້າກຳລັງເຮັດ ແມ່ນສອນໃຫ້ເດັກນ້ອຍລາວ ເຮັດຜິດແລ້ວແກ້ໂຕ ຢ່າແກ້ໄຂ ແລ້ວຈະລອດ.

ຫວັງວ່າ ທາງຜູ້ບໍລິຫານລາວສະຕາ ຊິບໍ່ຕາບອດກັບເລື່ອງນີ້ ແລະ ທາງກະຊວງວັດທະນາທຳຈະບໍ່ຖືເບົາ

ກັບເລື່ອງນີ້.

---

อย่าไปใส่ร้า้ยรายการ Lao E-corner เลยครับ

ผมคนไทยและไม่ใช่คนของรายการLao E-corner

ถ้าคนไทย พูดเีวียดนาม พูดลาว พูดเขมร พูดพม่าได้

มีนักข่าวลาวมาสัมภาษณ์ พูดลาวไปเลยครับ

มีนักข่าวเขมรมาสัมภาษณ์ พูดเขมรไปเลยครับ

มีนักข่าวพม่ามาสัมภาษณ์ พูดพม่าไปเลยครับ

คนไทยไม่เอาเรื่องแบบนี้มาคิดให้มันเป็นปัญหาอยู่แล้ว พูดภาษามนุษย์ต่างดาวได้ยิ่งดีครับ เอาไว้คุยกับมนุษย์ดาวอังคาร

ธันวา คนลาวหรือเปล่า ไม่รักชาติบ้านเกิดเลยนะตัวเอง ?

Anonymous wrote:

---

ບໍ່ແມ່ນວ່າຄົນລາວບໍ່ຢາກໃຫ້ອະໄພຄົນລາວນຳກັນ ແຕ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າບໍ່ມັກກໍ່ຄື

ການເຮັດຜິດແລ້ວບໍ່ຮູ້ຈັກແກ້ໄຂ ຍັງມາແກ້ໂຕນໍ້າຂຸ່ນໆ ແລ້ວພະຍາຍາມຊອກ

ເອົາເລື່ອງອື່ນມາແກ້ໂຕພຸ້ນ. ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖີງສັນດານທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຍອມຮັບຜິດແລ້ວໄປແກ້ໄຂ

ແຕ່ມີສັນດານທີ່ພະຍາຍາມແກ້ໂຕ ແລ້ວຊອກເອົາຂໍ້ອ້າງອື່ນມາຊ່ອຍເພື່ອລອດໂຕ.

ເລື່ອງຄົນລາວເວົ້າພາສາຢີ່ປຸ່ນ ອັງກິດໄດ້ ຖືວ່າເກັ່ງແທ້ແລະສົມຄວນເວົ້າຕອບເປັນພາສານັ້ນໄດ້

ເພາະວ່າ:ບໍ່ມີພາສາຢີ່ປຸ່ນ,ເກົາຫຼີຫຼືອັງກິດໄດ ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັບພາສາລາວ ພໍທີ່ຈະໃຫ້ກືນກິນ

ຄວາມເປັນຊາດລາວໄດ້ແລະບໍ່ມີທາງເປັນໄປໄດ້ທີ່ຄົນຊາດລາວຈະເວົ້າພາສາຢີ່ປຸ່ນ ເກົາຫຼີຫຼືອັງກິດແທນພາສາຊາດໂຕເອງ.

ເຊີ່ງມັນກົງກັນຂ້າມກັບພາສາໄທຍ ເທົ່ານີ້ພວກເຈົ້າທີມງານອີຄອນເນີ້ແລະຜູ້ແກ້ຕາງຍັງບໍ່ມີສະໝອງຄິດ

ຍັງໄປຊອກຫາຂໍ້ແກ້ໂຕມາຢັ້ງຢືນເຮັດໃຫ້ໂຕເອງເບີ່ງຄືຜິດນ້ອຍລົງອີກຫວາ.

ສະເຫນີໃຫ້ເຈົ້າຂອງລາວສະຕາ ແລະ ກະຊວງວັດທະນາທຳ ອອກມາຈັດການ ປິດລາຍການນີ້ຊະ

ເພາະມັນເປັນແບບຢ່າງທີ່ບໍ່ດີ ເຮັດຜິດແລ້ວ ບໍ່ຍອມແກ້ໄຂ ແກ້ໂຕ ຊອກວິທີຕ່າງໆນາໆເພື່ອຈະໄດ້ພົ້ນຜິດ

ບໍ່ສົມຄວນໃຫ້ມາເຮັດລາຍການໃຫ້ຄົນລາວໄດ້ເບີ່ງອີກ.

---

 like.like.like your absolutly corrected comment!  we all love LAOS and our so beautiful LAO language.!

ສຳຫຼັບຄົນໄທຍທີ່ພະຍາຍາມອອກມາຕອບໂຕ້ຊ່ອຍທີມງານອີຄອນເນີ້ແບບບໍ່ມີຫູບໍ່ມີຕາ, ເຈົ້າກຳລັງສ້າງ

ຄົນລາວໃຫ້ເປັນ ນາທານ2 ຫຼື ກຳລັງສ້າງໃຫ້ທີມງານອີຄອນເນີ້ເປັນ ສາວພີງກີ້2 ຂອງໄທຍ

ເຊີ່ງສັງຄົມລາວ ບໍ່ຕ້ອງການແລະຕໍ່ຕ້ານ ຄົນປະເພດນີ້ , ໃຫ້ມີແຕ່ໃນສັງຄົມເຈົ້າຊະ ຢ່າໄດ້ມາ

ຊ່ອຍສ້າງໃນສັງຄົມລາວ. ເຊົາຊະ ບໍ່ມີປະໂຫຍດ ຄົນລາວ ເຂົາມັກຄົນແກ້ໄຂ ບໍ່ແມ່ນຄົນແກ້ໂຕແບບພວກເຈົ້າ

ຈັ່ງໃດໆ ກໍ່ແກ້ໂຕບໍ່ຂື້ນຢູ່ແລ້ວ. ເຖີງກະຊວງບໍ່ສັ່ງປິດ ແຕ່ສີ່ງທີ່ທີມງານເຮັດແລະຊ່ອງລາວສະຕ້າອະນຸຍາດ

ໃຫ້ດຳເນີນລາຍການຕໍ່ ມັນກໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖີງຄວາມບໍ່ຮູ້ຈັກຄວາມ ບໍ່ຮູ້ຈັກຄິດຂອງຜູ້ໃຫຍ່ຂອງລາວສະຕ້າ

ທີ່ເຈົ້າຂອງເປັນຄົນໄທຍຫັ້ນ ເພາະຈັ່ງໃດໆ ເຂົາເຈົ້າກໍ່ຕ້ອງການແຊກຊືມເທື່ອລະໜ້ອຍຢູ່ແລ້ວ.

ຂ້ອຍເປີດທໍລະທັດຊ່ອງ3,5,7,9 ຂ້ອຍກໍ່ໄດ້ຍີນພາສາໄທຍຢູ່ແລ້ວ

ແຕ່ເປັນຫຍັງເວລາຂ້ອຍເປີດຊ່ອງລາວ ຈື່ງມາໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ຍີນພາສາໄທຍຢູ່ຊ່ອງລາວ ຈາກປາກຄົນລາວ

ຖ້າການກະທຳເຫຼົ່ານີ້ຄືສີ່ງທີ່ຄົນລາວຫຼືຜູ້ໃຫຍ່ຄິດວ່າສົມຄວນ ກໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍເກີດໃໝ່ໃຫຍ່ລຸນດຳເນີນ

ກັນຕໍ່ໄປ ອີກຈັກ3-4ປີຂ້າງໜ້າ ຂ້ອຍຄືຊິບໍ່ໄດ້ຍີນພາສາລາວຢູ່ຊ່ອງລາວອີກເລີຍ.

ແຕ່ຖ້າຄິດວ່າບໍ່ສົມຄວນ ຈາກການອ່່ານຄຳເຫັນແລະວິທີການຕອບໂຕ້ຂອງທີມງານອີຄອນເນີ້ແລ້ວ ບໍ່ໄດ້ສະແດງເຖີງຈິດໃຈທີ່ສຳນຶກຜິດແລ້ວຈະໄປແກ້ໄຂ ຂ້ອຍເຫັນແຕ່ການຊອກວິທີມາແກ້ໂຕເພື່ອເຮັດໃຫ້

ສີ່ງທີ່ເຮັດເປັນສີ່ງທີ່ບໍ່ຜິດ ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ຄົນລາວຄິດວ່າ ຄົນລາວໃຜໆກະເວົ້າພາສາໄທຍແລ້ວດຽວນີ້ ພວກເຮົາໃນນາມຄົນລາວນຳກັນ ຫຼືຜູ້ໃຫຍ່ ລອງພິດຈາລະນາຊ່ອຍກັນດູວ່າ: ສົມຄວນຈະເຮັດແນວໃດຕໍ່ກັບ

ສີ່ງທີ່ທີມງານເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມເຮັດຢູ່. ໃນຄວາມຄິດສ່ວນໂຕຄິດວ່າບໍ່ຄວນຖືເບົາ ສີ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດທຳອິດຫັ້ນ

ອາດຈະພໍໃຫ້ອະໄພໄດ້ແຕ່ສີ່ງທີ່ກຳລັງແກ້ໂຕແລະພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ຄົນລາວເຫັນວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງຜິດ

ຮ້າຍແຮງ ສັງຄົມລາວໃຜໆກໍ່ເວົ້າພາສາໄທຍພຸ້ນ ຄືສີ່ງທີ່ບໍ່ຫນ້າໃຫ້ອະໄພໄດ້. ມາຮອດປານນີ້ຍັງບໍ່ສຳນຶກຜິດ

ບໍ່ຮູ້ວ່າ ການເວົ້າອອກອາກາດໃນຊ່ອງລາວ ເປັນພາສາໄທຍ ມັນມີຄວາມໝາຍຄືແນວໃດແລະບໍ່ສົມຄວນ ຂະໜາດໃດ ແລ້ວສົມຄວນບໍ່ທີ່ຈະໃຫ້ກຸ່ມຄົນຄືແນວນີ້ອອກລາຍການໃຫ້ລູກຫຼານຄົນລາວໄດ້ເບີ່ງຕໍ່?

---

       ເພາະເຈົ້າບໍ່ມີສະໝອງ ຄິດບໍ່ອອກ ເຖີງບໍ່ຮູ້ວ່າອັນໃດຄວນແລະບໍ່ຄວນ.ສະນັ້ນ ວິດີໂອທີ່ເຈົ້າພະຍາ

ຍາມເອົາມາແກ້ໂຕຕາງເຂົາເຈົ້າ ມັນຄົນລະເລື່ອງກັນ ບໍ່ແມ່ນຄົນລາວເຂົາໃຈຄັບແຄບກັບຄົນລາວນຳກັນ ແຕ່ເຂົາເຈົ້າກຳລັງສອນເດັກນ້ອຍທີ່ມັນບໍ່ຮູ້ຈັກຄິດ ມັນໄປນຳແນວວິທີແກ້ໂຕໃນແບບຄົນໄທຍເຊັ່ນເຈົ້າ ເພື່ອໜີຄວາມຜິດ ບໍ່ໃຫ້ແກ້ໂຕແລ້ວລອດໄປໄດ້. ບໍ່ຊັ້ນມັນຊິເປັນຄືເຈົ້າ. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າອ່ານພາສາລາວໄດ້

ແລະຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ຄິດດັດຈະລິດໄປພິມພາສາໄທຍ ຢູ່ເວບບອດລາວໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ອ່ານແນ່ນອນ.

 

---

 เจ้าก็พิมพ์ลาวนั้นแหละ บ่มีใครไปว่าเจ้าหรอก หรือ บังคับ

 และผมก็ไม่เคยบอกให้เจ้าพิมพ์ไทย ร้อนตัวไปเองแท้ๆ

 ผมว่าคุณพยายามเหลือเกิน อะไรไม่ดีให้ไทยหมด

 วีธีการแก้ตัวแบบไทย นาธานไทย พิ้งกี้ไทย ฟังแล้วก็ขำๆนะครับ

ผมไปลาวบ่อย ผมเห็นสังคมลาวมาเยอะ ไปตั้งแต่การท่องเที่ยวลาวยังไม่บูมด้วยซ้ำไป

วิธีเอาดีเข้าตัว เอาชั่วให้คนอื่น อย่าพูดเลยครับ

ตอบคนข้างบนนะครับ ย้ำแล้วย้ำอีก เดี๋ยวทีมงาน Lao E-corner เสียหายเพราะผม

ผมไม่ใช่ทีมงานหรือรู้จักรายการLao E-cornerแม้แต่น้อย และไม่เคยดูด้วย

ตอบข้างบนอีกนะครับ รายการแบไต๋ เขาออกช่องไทย ไม่ใช่ ช่องลาว

Anonymous wrote:

---

ຂ້ອຍເປີດທໍລະທັດຊ່ອງ3,5,7,9 ຂ້ອຍກໍ່ໄດ້ຍີນພາສາໄທຍຢູ່ແລ້ວ

ແຕ່ເປັນຫຍັງເວລາຂ້ອຍເປີດຊ່ອງລາວ ຈື່ງມາໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ຍີນພາສາໄທຍຢູ່ຊ່ອງລາວ ຈາກປາກຄົນລາວ

ຖ້າການກະທຳເຫຼົ່ານີ້ຄືສີ່ງທີ່ຄົນລາວຫຼືຜູ້ໃຫຍ່ຄິດວ່າສົມຄວນ ກໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍເກີດໃໝ່ໃຫຍ່ລຸນດຳເນີນ

ກັນຕໍ່ໄປ ອີກຈັກ3-4ປີຂ້າງໜ້າ ຂ້ອຍຄືຊິບໍ່ໄດ້ຍີນພາສາລາວຢູ່ຊ່ອງລາວອີກເລີຍ.

ແຕ່ຖ້າຄິດວ່າບໍ່ສົມຄວນ ຈາກການອ່່ານຄຳເຫັນແລະວິທີການຕອບໂຕ້ຂອງທີມງານອີຄອນເນີ້ແລ້ວ ບໍ່ໄດ້ສະແດງເຖີງຈິດໃຈທີ່ສຳນຶກຜິດແລ້ວຈະໄປແກ້ໄຂ ຂ້ອຍເຫັນແຕ່ການຊອກວິທີມາແກ້ໂຕເພື່ອເຮັດໃຫ້

ສີ່ງທີ່ເຮັດເປັນສີ່ງທີ່ບໍ່ຜິດ ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ຄົນລາວຄິດວ່າ ຄົນລາວໃຜໆກະເວົ້າພາສາໄທຍແລ້ວດຽວນີ້ ພວກເຮົາໃນນາມຄົນລາວນຳກັນ ຫຼືຜູ້ໃຫຍ່ ລອງພິດຈາລະນາຊ່ອຍກັນດູວ່າ: ສົມຄວນຈະເຮັດແນວໃດຕໍ່ກັບ

ສີ່ງທີ່ທີມງານເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມເຮັດຢູ່. ໃນຄວາມຄິດສ່ວນໂຕຄິດວ່າບໍ່ຄວນຖືເບົາ ສີ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດທຳອິດຫັ້ນ

ອາດຈະພໍໃຫ້ອະໄພໄດ້ແຕ່ສີ່ງທີ່ກຳລັງແກ້ໂຕແລະພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ຄົນລາວເຫັນວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງຜິດ

ຮ້າຍແຮງ ສັງຄົມລາວໃຜໆກໍ່ເວົ້າພາສາໄທຍພຸ້ນ ຄືສີ່ງທີ່ບໍ່ຫນ້າໃຫ້ອະໄພໄດ້. ມາຮອດປານນີ້ຍັງບໍ່ສຳນຶກຜິດ

ບໍ່ຮູ້ວ່າ ການເວົ້າອອກອາກາດໃນຊ່ອງລາວ ເປັນພາສາໄທຍ ມັນມີຄວາມໝາຍຄືແນວໃດແລະບໍ່ສົມຄວນ ຂະໜາດໃດ ແລ້ວສົມຄວນບໍ່ທີ່ຈະໃຫ້ກຸ່ມຄົນຄືແນວນີ້ອອກລາຍການໃຫ້ລູກຫຼານຄົນລາວໄດ້ເບີ່ງຕໍ່?

---

 ທ່ານເຂົ້າໃຈປະເດັ່ນຜິດແລ້ວຕິເບາະ
ລາຍການແບໄຕ໋ອອກອາກາດຢູ່ຊ່ອງໄທ
ສ່ວນລາຍການ e-Corner Weekly News ອອກອາກາດຢູ່ຊ່ອງລາວສະຕ້າ
ແລ້ວທາງທີມງານລາຍການແບໄຕ໋ໄດ້ຕິດຕໍ່ມາຂໍຂໍ້ມູນເລື່ອງ 4G ໃນລາວໂດຍຜ່ານການສຳພາດສົດໃນລາຍການແບໄຕ໋
ຂໍບອກກ່ອນວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງຫຍັງກັບທາງທີມງານ ແລະ ລາຍການແຕ່ວ່າເຄີຍໄດ້ຮັບຊົມລາຍການ e-Corner Weekly News ແລະ ເຫັນວ່າເນື້ອຫາສາລະໃນລາຍການນັ້ນ ໄດ້ໃຫ້ສາລະຄວາມຮູ້ດ້ານໄອທີໃຫ້ແກ່ຜູ່ຊົມ ແລະ ກໍໄດ້ໃຊ້ພາສາລາວທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຈະແຈ້ງໃນການຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນໃຫ້ແກ່ຜູ່ຊົມ
ສະນັ້ນຕາມຄວາມເຫັນຂ້າພະເຈົ້າແລ້ວຢາກຂໍນຳພວກທ່ານທີ່ຮັກຊາດທັງຫຼາຍ ແທນທີ່ຊິຮັກແຕ່ຊາດລາວ ຮັກພາສາຂອງຊາດ ແຕ່ຫັນມາຮັກຜູ່ທີ່ເຂົາເຮັດປະໂຫຍດເພື່ອປະເທດຊາດນຳແນ່ບໍ່ໄດ້ບໍ?
ການທີ່ວ່າເຫັນເຂົາເຈົ້າເຮັດຜິດພາດຄັ້ງດຽວແລ້ວໄປສັ່ງປິດເຂົາ ມັນຊິບໍ່ແລ້ງນ້ຳໃຈເກີນໄປບໍ?
ຕັ້ງແຕ່ເກີດມາຂ້າພະເຈົ້າຄືບໍ່ເຄີຍເຫັນຄົນລາວແລ້ງນ້ຳໃຈປານນັ້ນມາກ່ອນ
ທຸກຄົນກໍສາມາດເຮັດຜິດພາດໄດ້ແຕ່ວ່າຄວາມຜິດພາດນີ້ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ເລີຍບໍ່? ຄວາມດີ ແລະ ຄຸນປະໂຫຍດທີ່ເຂົາເຈົ້າເຫຼົ່ານັ້ນສ້າງມາມັນບໍ່ໄດ້ຊ່ອຍໃຫ້ອາໄພເຂົາເຈົ້າໄດ້ເລີຍບໍ່?

ຂໍໃຫ້ຄົນລາວມີນ້ຳໃຈຕໍ່ກັນຕິຕຽນເພື່ອປັບປຸງແກ້ໄຂ ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າທາງທີມງານ e-Corner ຄືຊິໄດ້ບົດຮຽນລ້ຳຄ່າຈາກເຫດການຄັ້ງນີ້

ຈາກຄົນທີ່ຮັກຊາດເຊັ່ນດຽວກັບທຸກໆທ່ານ

I think this topic is way out of context, We as ''Lao'', if we wanna move on for 21 Century we better be open alittle bit more to the outside world. and Why are we still debated on this issue i mean Lao and thai languages thing ???

As we all knew that Lao and Thai languages both belong to the ''Tai Languages family and very closely related.

Vocabulary, possibly 70 percent of the words in Lao and Thai are the same (anybody here agree with me right!!!) and there hasn't been a count, but many common words  are different including pronouns, negative, question words, and vacabulary like: Walk, Run, Look, Book, and bottle etc.....

Sentence Structure, the grammar of the two languages is almost identical so structures like camparativves, tenses, and the use of conjunction are the same. There are some  small differences, especially in the formation of several types of question: Have you... yet ?  is form with Reu Yang ? in Thai, But Laeo Bow or Leo bor?  in Lao.... despite being so similar, its not possible for some thais to understand lao especially Khon Kungthep. So who speaks thai in Laos ? well, most laotians living near the border can understand thai(including my self, i can read and write very good, and has very nice handwriting too.) although some of us may not be speak it well because our understand comes from listening to thai TV and Radio. In some  areas that further away from the border the number of people who understand thai decreases because a satellite dish is needed to pick up thai TV. our lao people are enjoying thaitv and music because the two cultures are so similar. for some lao who speak thai fluently may have studied or worked in Thailand, be married to a thai, come from a lao-thai family or travel to Thailand for commercial trading.

So when Laos opened to the non-communist world in early 90. there was a lot of fear that our lao language would disappear as Thailand took over laos economiclly and culturally. this hasn't happened, in fact, China has more economic influence in Laos than Thailand. At this time it look like our language lao will remain strong in Laos and outside Laos as well.

Our laotians people consider ourselves different from thais, We identify  strongly with our culture and language, and proud of it and want to preserve it...............

- ຜຂ ສະເໜີຄຳເຫັນໄປແລ້ວ ແຕ່ກໍຈຳເປັນອອກມາຂຽນອີກ ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ທີ່ອ່ານບົດ ຄວາມນີ້ ຕ້ອງເຂົ້າໃຈຈະແຈ້ງ ກ່ຽວກັບການໃຊ້ພາສາເມື່ອຖືກສຳພາດ ຈະສະຫຼຸບ ຫຍໍ້ໆ ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້ ໃຫ້ຄົນລາວເອງ ຫຼືຄົນອື່ນໆ ລວມທັງຄົນລາວເຂົ້າໃຈຈະແຈ້ງຕໍ່ບັນຫານີ້.

໑. ຕໍ່ການສຳພາດຂອງນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດ ເມື່ອສຳພາກຄົນລາວ ຄົນລາວຜູ້ຮູ້ ພາສານັ້ນໆ ເກ່ງຄວນທີ່ຈະໃຫ້ສຳພາດເຂົາດ້ວຍພາສາຂອງຜູ້ສຳພາດ, (ເພື່ອຫຼີ້ກເວັນການຕີຄວາມໝາຍຂອງພາສາຜິດ ແລະວັດຖຸປະສົງຜິດ- ເວົ້າສະເພາະຄົນທີ່ເກ່ງພາສານັ້ນໆ) ຫາກບໍ່ເກ່ງພາສາຂອງຜູ້ຖືກສຳພາດກໍຄວນ ທີ່ຈະເວົ້າພາສາທີ ໑ ຫຼືພາສາແມ່(ໝາຍເຖິງພາສາລາວ) ເພາະວ່າສຳນັກຂ່າວນັ້ນ ເຂົາຈະມີຜູ້ຊ່ຽວຊານພາສາລາວຢູ່ແລ້ວ;

໒. ກໍລະນີ ພາສາລາວກັບພາສາໄທຍນັ້ນ (ຜູ້ຂຽນບໍ່ຢາກເວົ້າວ່າພາສາຊຳ້ ເພາະມັນເວົ້າຄືກັນ ໙໙ % ຕ່າງແຕ່ສຳນຽງ ຄວນຈະວ່າສຳນຽງໄທຍ-ສຳນຽງລາວ, ອັນນີ້ຕ້ອງເບິ່ງເນື້ອໃນຂອງການໃຫ້ສຳພາດ ຈະເວົ້າພາສາລາວກໍໄດ້ ຈະເວົ້າພາສາໄທຍກໍໄດ້ ເພາະວ່າພາສາລາວຄົນ ໄທຍແທ້ໆ ກໍຟັງໄດ້ແຕ່ຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈບາງສຳນວນເທົ່ານັ້ນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ ຄົນໄທຍເຊື້ອສາຍລາວຢູ່ໃນໄທຍ ເຂົາເວົ້າພາສາແມ່(ພາສາທີໜຶ່ງ-ພາສາລາວ) ເປັນພາສາຫຼັກຢູ່ ຈະເວົ້າສຳນຽງໃດ ກໍແມ່ນເປັນພາສາລາວ ດັ່ງທີ່ເຮົາຍິນໃນສະຖານີວິທະຍຸທ້ອງຖິ່ນຂອງໄທຍ, ແຕ່ຫາກທາງຜູ້ສຳພາດ ຕ້ອງການໃຫ້ເວົ້າພາສາ(ສຳນຽງໄທຍ) ຄົນລາວເຮົາກໍຄວນເວົ້າສຳນຽງໄທຍ ອັນນີ້ກໍບໍ່ຜິດ ອາດເປັນຜົນດີຊຳ້ ເພາະຈະໃຫ້ຄົນໄທຍແທ້ໆສາມາດຮູ້ ແລະເຈດຈຳນົງຂອງການທີ່ເຮົາຍາກຊື່ສານໄປ, ຄົນລາວເຮົາຕ້ອງຄຳນຶງບັນຫານີ້ ໃຫ້ຈະແຈ້ງ.

- ສ່ວນທີ່ມີຜູ້ອອກຄວາມເຫັນວ່າ "ຢ້ານພາສາລາວເສັຍ ຫຼືຕາຍນັ້ນ" ມັນບໍ່ຕາຍແນ່ນອນ ຫາກຄົນລາວເຮົາມີນໍ້າໃຈຮັກພາສາລາວແທ້ໆ ຄົນລາວຕ້ອງ ທຳໜ້າທີ່ຂອງການເປັນພົນລະເມືອງລາວ ຄື:

ກ. ຕ້ອງຮຽນພາສາລາວໃຫ້ຮູ້ເຄົ້າ, ເຫງົ້າ, ວົງ ຕະຫຼອດທັງຄວາມໝາຍຂອງການສືສານໃຫ້ຈະແຈ້ງ.

ຂ. ເວົ້າພາສາທ້ອງຖິ່ນຕົນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມສຽງ, ຄຳ ແລະສຳນຽງ.

ຄ. ຂຽນອັກສອນລາວໃຫ້ຖືຕ້ອງ ທັງປະໂຫຍກ ພະຍາງ ເພື່ອພັດທະນາການທາງພາສາລາວ.

- ຫາກຄົນລາວເຮົາ ເຮັດໄດ້ຄືແນວນີ້ ພາສາລາວເຮົາກໍຄົງຢູ່ຄູ່ລາວຕລອດໄປ.

໓. ຄວາມເປັນຕ່າງໆ ທີ່ເຂົ້າມາຕອບໃນກະທູ້ນີ້ ມີທັງຄົນລາວແທ້ໆ ແລະຄົນໄທຍແທ້ໆ ເທົ່າທີ່ອ່ານເບິ່ງແລ້ວມີຄົນລາວບໍ່ແທ້ອີກຈຳນວນຫຼາຍ ສະນັ້ນ ກ່ອນຈະອອກຄວາມເຫັນໃດໆ ກໍຄວນອ່ານວິເຄາະຄຳ ສຳນວນພາສາ ໄປນຳ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເປັນການຂັດຂ້ອງໃນສາຍພົວພັນສາຍພົວພັນອັນດີງາມຂອງ ພີ່ນ້ອງລາວແລະໄທຍ, ອັນໜຶ່ງ ບາງແນວຄິດທີ່ໄດ້ພົບໃນກະທູ້ໂຕ້ຕອບນັ້ນ ມີອັນແຮງໄປ ເກີນກວ່າທີ່ຄວາມເປັນຈິງຂອງຄົນລາວເຮົາຈະຄິດແບບນັ້ນໄດ້ ເພາະຄົນລາວແທ້ໆ ອາດບໍ່ໄດ້ມີການລັງກຽດພາສາໄທຍເຖິງຂະໜາດນັ້ນເລີຍ ຈຶ່ງຂໍຮ້ອງໃຫ້ຄົນລາວ ຜູ້ຮັກສັນຕິພາບ ແລະມິດຕະພາບຈັ່ງຄຳນຶ່ງຄັກໆ ກ່ອນທີ່ຈະອອກຄວາມເຫັນ.

໔. ມີບາງກະທູ້ ບອກວ່າໃຫ້ລັດຖະບານປິດເວບນັ້ນເລີຍ ອັນນີ້ບໍ່ເຫັນພ້ອມເດັດຂາດ ເພາະລັດຖະບານເຮົາ ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ສາຍສຳພັນອັນ ດີງາມກັບທຸກໆປະເທດໃນໂລກຢູ່ແລ້ວ, ບໍ່ວ່າແຕ່ປະເທດໄທຍ ປະເທດໃດໆ ລັດຖະບານລາວເຮົາກໍເອົາໃຈໃສ່.

- ສິ່ງທີ່ຢາກຂໍຮ້ອງນຳພີ່ນ້ອງລາວເຮົາທັງໝົດ ຢ່າພະຍາມຫຼົງກົນຂອງ ຄົນບາງກຸ່ມເດັດຂາດ, ເພາະເວົ້າໄປຈະເສັຍປະໂຫຍດທັງສອງຝ່າຍລ້າໆ

- ຜູ້ຂຽນຍັງຢັ້ງຢືນວ່າ "ເມື່ອຄົນລາວເວົ້າກັບຄົນໄທຍ ຄວນເວົ້າສຳນຽງລາວ ຫຼືຈະເວົ້າສຳນຽງໄທຍ ກໍເບິ່ງກາລະເທສະ, ຄົນໄທຍເວົ້າກັບຄົນລາວ ຈະອອກສຳຽງລາວກະໄດ້ ຫຼືອອກສຳນຽງໄທຍກະໄດ້ ເພາະພາສາລາວໄທຍ ມັນຄ້າຍກັນຢູ່ແລ້ວຕ່າງແຕ່ສຳນຽງເທ່ົານັ້ນ" ສຳລັບປະສົບການຜູ້ຂຽນແລ້ວ ຄົນລາວຢູ່ເມືອງໄທຍ(ສະເພາະເຂດກຸງເທບ) ເຂົາກໍຢາກໃຫ້ຄົນລາວ ຫຼືຄົນທ້ອງຖິ່ນໄທຍ(ເຊື້ອສາຍລາວ) ເວົ້າສຳນຽງໄທຍຢູ່ແລ້ວ ແຕ່ຄົນຕ່າງຈັງຫວັດແທ້ໆ (ບໍ່ວ່າແຕ່ພາກກາງທີ່ເວົ້າພາສາໄທຍເປັນພາສາແມ່ ຫຼືພາກອື່ນທີ່ເວົ້າພາສາລາວເປັນສາແມ່ ເຂົາຢາກຍິນຄົນລາວເວົ້າພາສາ ລາວແທ້ໆ) ສ່ວນຄົນໄທຍມາເມືອງລາວ ຜູ້ຂຽນພົບຫຼາຍຄັ້ງ ທີ່ຄົນໄທຍຢາກໃຫ້ຄົນລາວເວົ້າພາສາລາວກັບເຂົາ ເພາະເຂົາຢາກຍິນສຳນຽງລາວແທ້ໆ.

- ສ່ວນຄົນໄທຍແທ້ໆນັ້ນ ເຂົາກໍຢາກເວົ້າສຳນຽງລາວແທ້ໆ ເມື່ອໄດ້ພົບສົນທະນາກັບຄົນລາວ ແຕ່ບັງເອີນຄົນໄທຍແທ້ໆ ກັບອອກສຽງ ພາສາລາວບໍ່ໄດ້ຈະແຈ້ງ ເໝືອນກັບຄົນລາວເວົ້າສຳນຽງໄທຍ, ຄົນລາວເຮົາ ສາມາດອອກສຽງໄທຍໄດ້ແທ້ໆ ໂດຍສະເພາະແມ່ນກຸ່ມສຽງລາວວຽງ ກັບກຸ່ມສຽງລາວເໜືອ ເມື່ອພົບກັບຄົນໄທຍ ເຂົາຈະເວົ້າສຳນຽງໄທຍ ໄດ້ຈະແຈ້ງ ເຖິງບໍ່ເຄີຍໄປຢູ່ເມືອງໄທຍກະຕາມ ເຫດຜົນ ເນື່ອງຈາກໜ່ວຍສຽງ ຂອງຄົນລາວວຽງ ແລະລາວເໜືອມີໜ່ວຍສຽງຄ້າຍສຳນຽງໄທຍ ເຊັ່ນ ສຽງເອກ ເປັນສຽງໂທ ສຽງໂທເປັນສຽງເອົາ ສ່ວນສຽງລາວ ສະຫວັນ ແລະພາກໄດ້ ຈະອອກສຽງໄທຍໄດ້ຢ່າງຂັດຂ້ອງ ເພາະສຽງເອກເປັນເອກ ສຽງໂທເປັນໂທ ແມ່ນກະທັງຄົນພາກອີສານທີ່ເກີດກ່ອນປີ ໑໙໗໕ ຫຼືຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ ເຂົ້າໂຮງຮຽນເລີຍ ຈະເວົ້າພາສາສຳນຽງໄທຍໄດ້ລຳບາກ.

- ຢ່າງໃດກໍຕາມ ຫາກຄົນລາວຮັກຊາດແທ້ໆ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ານພາສາສຳນຽງໄທຍ ຄົນລາວຄວນຈະພ້ອມໃຈກັນພັດທະນາພາສາເວົ້າ, ພາສາຂຽນ ແລະເອົາໃຈໃສ່ ເປີດກວ້າງສຶກສາພາສາສຳນຽງທ້ອງຖິ່ນລາວໃຫ້ຫຼາຍໆ ພາສາລາວກໍຮັ່ງມີແຂ້ມແຂງແລ້ວແລ.

-ຂອບໃຈ ດ້ວຍຄວາມຮັກ ແລະເປັນຫ່ວງ ຫວັງວ່າຈະເຂົ້າໃຈໃນການສື່ສານຄັ້ງນີ້.

ถ้าพูดถึงความรักชาติอยากให้เจ้าของรายการปรับปรุงไม่ถึงกับต้องถอดฝังรายการออก เพราะมันเป็นประเด็นที่เปราะบาง  ผมไม่ได้เข้าข้างคนลาวนะแต่พูดในฐานะความรักชาติรักภาษาของตนเอง   ถ้าไม่ได้ออกอากาศจะพูดไทยก็พูดไปเถอะไม่มีใครว่าหรอก  แต่ถ้าออกอากาศภาพมันกว้าง มันมีผลตามมาแน่นอน

แต่ด้วยภาษาและวัฒนธรรมเราคล้ายถึงกับเหมือนกันด้วยซ้ำเขาจึงเลือกที่จะพูดภาษาไทย เพราะรายการนี้ออกอากาศที่ประเทศไทยในระดับประชาชนทั่วไปคงไม่แปลกใจที่พูดภาษาไทยแต่ในระดับปัญญาชนเขาจะต้องถูกตำหนิแน่นอน  

แต่ผมก็แปลกใจว่าทำไมคนลาวใช้เงินบาทไทยมันเหมือนปัญหานี้มันฝังรากลึกนานแล้วแต่ไม่ได้รับการแก้ไขเป็นรูปธรรม

Anonymous wrote:

---

ຢາກຖາມ wrote:

---

 ຢາກຖາມຄົນ ໄທ ທີ່ມາອ່ານ ກະທຸ້ນີ້ວ່າ ຖ້າ ມີຄົນ ຂອງປະເທດເຈົ້າ ອອກໃຫ້ສໍາພາດໃນຊື່ທໍລະທັດລາຍການສົດ ຂອງປະເທດ ລາວ ແລ້ວເວົ້າພາສາລາວ ເຈົ້າກໍ່ຈະອອກມາປົກປ້ອງກຽດສັກສີຂອງປະເທດ ຂອງພວກເຈົ້າປານນີ້ບໍ ? ແລ້ວສິອອກມາວ່າເປັນຫຍັງບໍ່ເວົ້າພາສາກາງ? ແລ້ວມັນຈະຍ້ອນ ສັກສິ,ຄວາມເປັນຊາດ ຫລື ອັກຄະຕິ ກັນແທ້ ?

---

 ໃນຄວມຄິດຂ່ອຍທີ່ເປ້ນຄົນໄທບໍ່ຮູ້ສືກຈັ່ງຊີ່ແນ່ນອນ

ในความคิดผมที่เป็นคนไทย

ถ้าคนไทยมาออกสื่อลาวแล้วสัมภาษณ์ภาษาลาว ผมกลับรู้สึกดีนะ เพราะ เหมือนคนไทยคนนั้นให้เกียรติเจ้าของรายการนั้น และผู้ดูซึ่งเป็นคนลาว และมั่นใจคนไทยส่วนใหญ่ก็รู้สึกแบบผมแน่ ๆ

และ คนไทยก็ไม่รังเกียจเช่นกันที่คนลาวจะมาพูดลาวในรายการไทย ซึ่งก็เห็นได้ทั่วไปที่คนลาวพูดลาวในรายการไทย ซึ่งภาษาลาวเป็นภาษาที่ไพเราะ

ในขณะเดียวกัน ถ้าคนลาวพูดไทยในภาษาไทย ผมก็รู้สึกชื่นชมผู้พูดคนนั้น เพราะ สามารถพูดภาษาไทยได้ดี และเก่งมาก ๆ กว่าคนไทยทั่วไป ซึ่งส่วนใหญ่กลับพูดภาษาลาวไม่ได้

---

 ขอเรียบเรียงประโยคใหม่ ลืมอ่านดูอีกที

ໃນຄວມຄິດຂ່ອຍທີ່ເປ້ນຄົນໄທບໍ່ຮູ້ສືກຈັ່ງຊີ່ແນ່ນອນ

ในความคิดผมที่เป็นคนไทย

ถ้าคนไทยมาออกรายการของลาวแล้วพูดภาษาลาว ผมรู้สึกดีนะ เพราะ เหมือนคนไทยคนนั้นให้เกียรติเจ้าของรายการนั้นและผู้ดูซึ่งเป็นคนลาว

ซึ่งมั่นใจว่าคนไทยส่วนใหญ่ก็รู้สึกแบบผมแน่ ๆ

ในขณะเดียวกัน คนไทยก็ไม่รังเกียจเช่นกันที่คนลาวจะมาพูดลาวในรายการไทย เพราะคนไทยก็พอเข้าใจบ้าง และภาษาลาวเป็นภาษาที่ไพเราะน่าฟัง  แต่คนไทยส่วนใหญ่ก็ไม่ได้เข้าใจภาษาลาวทั้งหมด เหมือนที่คนลาวส่วนใหญ่เข้าใจภาษาไทย

ส่วนถ้าคนลาวพูดไทยในภาษาไทย ผมก็รู้สึกชื่นชมผู้พูดคนนั้นเช่นกัน เพราะ จะรู้สึกว่าเป็นคนลาวแต่สามารถพูดภาษาไทยได้ดี และเก่งมาก ๆ ซึ่งถือว่าเก่งกว่าคนไทยทั่วไป เพราะไม่สามารถพูดลาวได้

Anonymous wrote:

---

ຢາກຖາມ wrote:

---

 ຢາກຖາມຄົນ ໄທ ທີ່ມາອ່ານ ກະທຸ້ນີ້ວ່າ ຖ້າ ມີຄົນ ຂອງປະເທດເຈົ້າ ອອກໃຫ້ສໍາພາດໃນຊື່ທໍລະທັດລາຍການສົດ ຂອງປະເທດ ລາວ ແລ້ວເວົ້າພາສາລາວ ເຈົ້າກໍ່ຈະອອກມາປົກປ້ອງກຽດສັກສີຂອງປະເທດ ຂອງພວກເຈົ້າປານນີ້ບໍ ? ແລ້ວສິອອກມາວ່າເປັນຫຍັງບໍ່ເວົ້າພາສາກາງ? ແລ້ວມັນຈະຍ້ອນ ສັກສິ,ຄວາມເປັນຊາດ ຫລື ອັກຄະຕິ ກັນແທ້ ?

---

ผมเห็นด้วยนะ

ถอดผังรายการออกไปเลย  ตบปาก3ที

ใครดูทีวีไทย ต่อยตา3ครั้ง

ฟังเพลงไทย ตบบ้องหู3ดอก

เข้าเว็บไทย ตบกะบาลซัก3ครั้ง

เอาให้มันสาสม !!!!

โทษฐาน ไม่รักชาติ ไม่อนุรักษณ์วัฒนธรรมและภาษาลาว 

เอาให้มันรู้ไปเลย กูเกลียดไทย

 

ฝากนี้ด้วยนะ ตามไปเอาเรื่องด้วยล่ะ เรื่องเพลงลาวอะไรก็ไม่รู้ อย่าลืมนะ ตามเอาไปเรื่องให้ถึงที่สุดอย่า 2 มาตรฐาน

http://pasalao.activeboard.com/forum.spark?aBID=119371&p=3&topicID=47111610

 

 

 

---

ใจเย็น ๆ นะครับ อย่าพูดประชดเช่นนั้นเลยครับ

ผมว่าเรื่องแบบนี้มันละเอียดอ่อน พวกเราคนไทยอาจไม่ได้รู้สึกอะไร ถ้าหากมีคนไทยไปพูดลาวในรายการโทละพาบของลาว  เพราะมุมมอง ความรู้สึก นึกคิดบางทีมันก็ไม่เหมือนกัน

แต่บางทีคนไทยหลายคนก็รู้สึกน้อยใจเหมือนกันนะที่ลาวดู sensitive หลาย ๆ เรื่องกับไทยมากเกินไป ตรงข้ามกับเพื่อนบ้างอย่างเวียดนามหรือจีน

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ຢາກຖາມ wrote:

---

 ຢາກຖາມຄົນ ໄທ ທີ່ມາອ່ານ ກະທຸ້ນີ້ວ່າ ຖ້າ ມີຄົນ ຂອງປະເທດເຈົ້າ ອອກໃຫ້ສໍາພາດໃນຊື່ທໍລະທັດລາຍການສົດ ຂອງປະເທດ ລາວ ແລ້ວເວົ້າພາສາລາວ ເຈົ້າກໍ່ຈະອອກມາປົກປ້ອງກຽດສັກສີຂອງປະເທດ ຂອງພວກເຈົ້າປານນີ້ບໍ ? ແລ້ວສິອອກມາວ່າເປັນຫຍັງບໍ່ເວົ້າພາສາກາງ? ແລ້ວມັນຈະຍ້ອນ ສັກສິ,ຄວາມເປັນຊາດ ຫລື ອັກຄະຕິ ກັນແທ້ ?

---

 ໃນຄວມຄິດຂ່ອຍທີ່ເປ້ນຄົນໄທບໍ່ຮູ້ສືກຈັ່ງຊີ່ແນ່ນອນ

ในความคิดผมที่เป็นคนไทย

ถ้าคนไทยมาออกสื่อลาวแล้วสัมภาษณ์ภาษาลาว ผมกลับรู้สึกดีนะ เพราะ เหมือนคนไทยคนนั้นให้เกียรติเจ้าของรายการนั้น และผู้ดูซึ่งเป็นคนลาว และมั่นใจคนไทยส่วนใหญ่ก็รู้สึกแบบผมแน่ ๆ

และ คนไทยก็ไม่รังเกียจเช่นกันที่คนลาวจะมาพูดลาวในรายการไทย ซึ่งก็เห็นได้ทั่วไปที่คนลาวพูดลาวในรายการไทย ซึ่งภาษาลาวเป็นภาษาที่ไพเราะ

ในขณะเดียวกัน ถ้าคนลาวพูดไทยในภาษาไทย ผมก็รู้สึกชื่นชมผู้พูดคนนั้น เพราะ สามารถพูดภาษาไทยได้ดี และเก่งมาก ๆ กว่าคนไทยทั่วไป ซึ่งส่วนใหญ่กลับพูดภาษาลาวไม่ได้

---

 ขอเรียบเรียงประโยคใหม่ ลืมอ่านดูอีกที

 

ໃນຄວມຄິດຂ່ອຍທີ່ເປ້ນຄົນໄທບໍ່ຮູ້ສືກຈັ່ງຊີ່ແນ່ນອນ

ในความคิดผมที่เป็นคนไทย

ถ้าคนไทยมาออกรายการของลาวแล้วพูดภาษาลาว ผมรู้สึกดีนะ เพราะ เหมือนคนไทยคนนั้นให้เกียรติเจ้าของรายการนั้นและผู้ดูซึ่งเป็นคนลาว

ซึ่งมั่นใจว่าคนไทยส่วนใหญ่ก็รู้สึกแบบผมแน่ ๆ

ในขณะเดียวกัน คนไทยก็ไม่รังเกียจเช่นกันที่คนลาวจะมาพูดลาวในรายการไทย เพราะคนไทยก็พอเข้าใจบ้าง และภาษาลาวเป็นภาษาที่ไพเราะน่าฟัง  แต่คนไทยส่วนใหญ่ก็ไม่ได้เข้าใจภาษาลาวทั้งหมด เหมือนที่คนลาวส่วนใหญ่เข้าใจภาษาไทย

ส่วนถ้าคนลาวพูดไทยในภาษาไทย ผมก็รู้สึกชื่นชมผู้พูดคนนั้นเช่นกัน เพราะ จะรู้สึกว่าเป็นคนลาวแต่สามารถพูดภาษาไทยได้ดี และเก่งมาก ๆ ซึ่งถือว่าเก่งกว่าคนไทยทั่วไป เพราะไม่สามารถพูดลาวได้

 

---

        ຟັງເບີ່ງດູດີຂະໜາດເນາະ ຟັງຄືຄົນໄທຍນີ້ເທີດທູນຄົນລາວແລະພາສາລາວຂະໜາດ

         ແຕ່ຂ້ອຍພັດເຫັນພວກເຈົ້າເວົ້າຄຳວ່າ: ອ້າຍລາວເອີ້ຍ ຢູ່ຂົວມິດຕະພາບຢູ່ເກາະ

        ກະຊັ້ນ ຄຳວ່າລາວ ທີ່ພວກເຈົ້າແທນຄຳວ່າບ້ານນອກຄອກນາ ຄວາມເສີ່ມເຮິຮ້າຍຄືຊິບໍ່ມີໃນພາສາ

        ໄທຍພວກເຈົ້າດອກ. ພໍໄດ້ແລ້ວ ຂ້ອຍລຳຄານວິທີການແກ້ໂຕຕາງຂອງເຈົ້າ ເຈົ້າກຳລັງສອນຄວາມ

        ເປັນຄົນແກ້ໂຕທີ່ບໍ່ຍອມຮັບຜິດ ໃນແບບໄທຍໆຂອງເຈົ້າໃຫ້ ລູກຫຼານຄົນລາວ ຜູ້ມັນຫຼົງຜິດ.

Anonymous wrote:

---

ถ้าพูดถึงความรักชาติอยากให้เจ้าของรายการปรับปรุงไม่ถึงกับต้องถอดฝังรายการออก เพราะมันเป็นประเด็นที่เปราะบาง  ผมไม่ได้เข้าข้างคนลาวนะแต่พูดในฐานะความรักชาติรักภาษาของตนเอง   ถ้าไม่ได้ออกอากาศจะพูดไทยก็พูดไปเถอะไม่มีใครว่าหรอก  แต่ถ้าออกอากาศภาพมันกว้าง มันมีผลตามมาแน่นอน

แต่ด้วยภาษาและวัฒนธรรมเราคล้ายถึงกับเหมือนกันด้วยซ้ำเขาจึงเลือกที่จะพูดภาษาไทย เพราะรายการนี้ออกอากาศที่ประเทศไทยในระดับประชาชนทั่วไปคงไม่แปลกใจที่พูดภาษาไทยแต่ในระดับปัญญาชนเขาจะต้องถูกตำหนิแน่นอน  

แต่ผมก็แปลกใจว่าทำไมคนลาวใช้เงินบาทไทยมันเหมือนปัญหานี้มันฝังรากลึกนานแล้วแต่ไม่ได้รับการแก้ไขเป็นรูปธรรม

---

           ທີ່ລາຍການນີ້ສົມຄວນຖືກປິດ ຍ້ອນຄົນໄທຍເຈົ້າແລະທີມງານເຂົາເຈົ້າອອກມາແກ້ໂຕ ແລ້ວພະຍາ

          ຍາມດືງຄົນອື່ນເຂົ້າມາກ່ຽວ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ວ່າສີ່ງທີ່ໂຕເອງເຮັດໄປບໍ່ໄດ້ມີຫຍັງຜິດ ຜູ້ອື່ນກະຍັງເຮັດ

          ການກະທຳຄືແນວນີ້ ມັນສະແດງເຖີງສັນດານຂອງຄົນທີ່ເຮັດຜິດບໍ່ສຳນຶກຜິດຢ່າງແທ້ຈີງ ແຕ່ຊອກ

          ທຸກວິທີທາງໃນການແກ້ໂຕເຊັ່ນ:ການໄປຊອກບົດສຳພາດຂອງດາລາທ.ທັນວາທີ່ໄປເປັນນັກສະ

          ແດງຢູ່ໄທຍຫຼືການໄປຊອກຄຼິບເພັງລາວທີ່ມີບາງປະໂຫຍກເປັນພາສາໄທຍ

          ມາຢັ້ງຢືນວ່າໂຕເອງບໍ່ຜິດ. ການກະທຳເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສົມຄວນໃຫ້ອະໄພ ເພາະມັນສະແດງເຖີງສັນດານ

           ຂອງຄົນ  ຖ້າມີຄວາມພະຍາຍາມໄປຊອກຄຼີບມາຢືນຢັນປານນັ້ນ ເປັນຫຍັງບໍ່ເອົາເວລາ

           ແລະຄວາມພະຍາຍາມໄປພັດທະນາມຸມມອງຂອງໂຕເອງຈະໄດ້ຮູ້ວ່າອັນໃດຄວນ

          ແລະບໍ່ຄວນແລະສີ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດ ມັນມີຄວາມໝາຍຄືແນວໃດ ຈຸດຢືນຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ.

         ພໍລະຂ້ອຍຄ້ານເສຍເວລາກັບຄວາມພະຍາຍາມໃນທາງທີ່ຜິດຂອງຄົນໄທຍແລະທີມງານອີຄອນເນີ້

          ຖ້າຢາກຮຽນເອົາໃນສີ່ງບໍ່ດີແນວນີ້ຈາກຄົນໄທຍທີ່ມາແກ້ຕາງດ້ວຍວິທີຕ່າງໆ ກະຕາມສະບາຍ

          ໃຫ້ຮູ້ໄວ້ວ່າ: ຄວາມຮັກຊາດຫຼືບໍ່ຮັກຊາດ ມັນຂື້ນກັບການກະທຳ,

         ມຸມມອງ ລະດັບ ແລະຄວາມເປັນຄົນຂອງເຂົາເຈົ້າຫວັດແທກຢູ່ທີ ວິທີການແກ້ໄຂບັນຫາ.ເທົ່ານີ້

          ຂ້ອຍກະອຽນລະອາພໍແລ້ວ ຫວັງວ່ານິໃສເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ລາມໄປຫາເດັກນ້ອຍລາວຜູ້ອື່ນໆ

           ຖ້າຂ້ອຍມີໂອກາດບ່ອນໃດ ຂ້ອຍກໍ່ຈະບອກຕໍ່ໆແນ່ນອນ.

psladmirer wrote:

---

I'm Thai but I think that reasons of e-corner programme do not make sense.

If TV programme in Thailand wants to get information from Laos by interviewing lao people, it has to accept a reply in lao language. Why did e-corner (the giving side) has to please Thai TV programme (the begging side) that much? Both languages are quite similar, even though one side may not understand 100% of another side's utterances but the context will help both sides acknowledge an overall message. Time limit doesn't matter.

Anyway, I know that e-corner has a good intention to render hospitality. So this case should not be taken so serious as to withdraw the programme. Please forgive e-corner, I believe that it will be more careful next time.

ขออนุญาตพิมพ์เป็นภาษาไทยด้วยนะคะ (จะได้ยืนยันว่าเป็นคนไทยจริงๆ อย่าเข้าใจผิดเป็นอื่นนะคะ)

ดิฉันเป็นคนไทยแต่คิดว่าคำชี้แจงของรายการ e-corner ไม่ค่อยเป็นเหตุเป็นผลเท่าไรนัก

ถ้ารายการทีวีของไทยต้องการข้อมูลจากลาวด้วยการสัมภาษณ์คนลาว ก็ต้องยอมรับภาษาของผู้ให้สัมภาษณ์ ทำไมรายการ e-corner ซึ่งเป็นผู้ให้ข้อมูล จะต้องเอาใจรายการทีวีของไทย ซึ่งเป็นฝ่ายไปขอข้อมูล มากมายขนาดนั้นด้วยล่ะ ภาษาทั้งสองคล้ายกันมาก แม้ว่าฝ่ายหนึ่งอาจจะไม่เข้าใจอีกฝ่ายหนึ่งได้ 100% แต่บริบท (ถ้อยคำแวดล้อม) จะช่วยให้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจภาพรวมของการสนทนาไปเองแหละ การมีเวลาจำกัดไม่ใช่ปัญหา

อย่างไรก็ตาม ทางรายการ e-corner ก็มีเจตนาดีที่จะให้ความอนุเคราะห์ด้วยน้ำใจอันงาม เพราะฉะนั้น กรณีนี้อย่าถือโทษกันถึงขั้นร้องเรียนให้ถอดรายการออกเลยค่ะ ให้อภัยทางรายการ e-corner เถอะ เชื่อว่าทางรายการคงจะระมัดระวังมากกว่านี้ในโอกาสต่อไป

---

 I'm a lao guy and here's my personal take on this issue :

For the sake of the dignity (national and personal ) of both sides the discussion has to be conducted thru their own translator. I think this rule is by far fair and no one will get offended nor got taken advantage of. Again, I

want to emphasize that only when the discussion has something to do with public media and not on the personal/family level.

ຂ້ອຍຄຶດວ່າລະບຽບຫລັກການນີ້ຄົງພຽງພໍທິ່ຈະຮັກສາກຽດແລະສັກສີຂອງແຕ່ລະຝ່າຍໄດ້.

ເພາະຈະຫວັງແຕ່ໃຫ້ຝ່າຍລາວເວົ້າພາສາໄທ ໂດຍທີ່ທາງຝ່າຍໄທເອົາແຕ່ອ້າງວ່າເວົ້າລາວບໍ່ໄດ້

ມັນເປັນການເອົາປຽບກັນໂດຍເຈດຕະນາ. ແຕ່ຖ້າຢາກລົມກັນໂດຍທາງສ່ວນໂຕແລ້ວ ໃຜຢາກໃຊ້ພາສາໃດກໍເປັນຄວາມພໍໃຈຂອງທັງສອງຝ່າຍ. ແຕ່ຖ້າຈະອອກລາຍການທາງ ທີວີຫລື

ກ່ຽວກັບທາງລັດຖະການ ກໍຂໍໃຫ້ໃຊ້ນາຍແປພາສາ.

ເວົ້າງ່າຍແລະສະຫຼຸບສັ້ນໆ

1. ຖ້າຄວາມຮັກຊາດຂອງກຸ່ມຄົນພວກນີ້ພຽງພໍ ກໍ່ຄົງຈະບໍ່ຕອບສຳພາດເປັນພາສາໄທຍແນ່ນອນ

     ຖ້ານັກຂ່າວລາວຄິດຄືເຂົາເຈົ້າໝົດ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເວົ້າພາສາລາວອີກໃນຊ່ອງລາວ ເພາະຄົນໄທຍຈະໄດ້

      ເຂົ້າໃຈແຈ້ງ.ແລ້ວເດັກນ້ອຍລາວເມື່ອເຫັນລາຍການລາວເວົ້ົ້າໄທຍສອດໆໆ ຕໍ່ໃຫ້ມີສະຕິຊາດປານໃດ

     ກໍ່ເອົາບໍ່ຢູ່ ແລ້ວພາສາລາວຊິບໍ່ດັບສູນໄດ້ແນວໃດ. ເບີ່ງແນວທາງຂອງລັດຖະບານແດ່ເພີ່ນເຄີຍອະນຸຍາດ

    ໃຫ້ຄົນທີ່ຕາງຫນ້າລາວຜູ້ໃດ ສຳພາດເປັນພາສາໄທຍ, ຄົນລາວໄປສຳພາດຢູ່ໄທຍ ເຂົາຍັງເວົ້າພາສາລາວ

    ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ເຫັນຕ້ອງໃຊ້ລ້າມແປ, ໄປຊອກຄຼີບຂອງອາເລັກຊັນດ້າ,ຈັນດາລີ,ຫຼັ່ງ,ໂອເວີ້ແດນສແລະຄົນອື່ນໆ

      ຄືນເບີ່ງ.

2. ຖ້າເຂົາເຈົ້າສຳນຶກຜິດອີ່ຫຼີແລະຈະແກ້ໄຂ ກໍ່ຄົງຈະບໍ່ດືງເອົາເລື່ອງອື່ນ ປະເດັນອື່ນມາແກ້ໂຕ ເພື່ອ

    ເຮັດໃຫ້ເບີ່ງຄືເປັນເລື່ອງປົກກະຕິຂອງສັງຄົມລາວທີ່ຈະເວົ້າພາສາໄທຍ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມຜິດໂຕເອງ

    ນ້ອຍລົງ.

 ຂໍ້2ພີ້ທີ່ມັນຈຸດສະນວນເຮັດໃຫ້ ບໍ່ສົມຄວນຈະໃຫ້ອະໄພ. ສະນັ້ນ ຖ້າຢາກຢຸດຕິເລື່ອງນີ້

ກະເຊີນຢຸດມາແກ້ໂຕໄດ້ແລ້ວ ບໍ່ຊັ້ນເລື່ອງນີ້ຄືຊິບໍ່ຢຸດຢູ່ແຕ່ເວບບອດເທີງອີນເຕີເນັດ

ບໍ່ຊັ້ນລະມັນຊິຖືກນຳສະເຫນີໃນກອງປະຊຸມຮອດຕອນນັ້ນໄດ້ປິດລາຍການແທ້ໆ

ອັນນີ້ເຕືອນດ້ວຍຄວາມຫວັງດີ ຈັກໜ້ອຍຊິຫາວ່າແລ້ງນໍ້າໃຈອີກ.

ທີ່ພະຍາຍາມສັ່ງສອນ ຍ້ອນເຫັນວ່າເປັນໄວລຸ້ນທີ່ກຳລັງຫຼົງໂຕເອງ ຂາດສະຕິຊາດ ເຮັດຜິດແລ້ວບໍ່ຮູ້ຈັກຜິດ

ຍັງຄິດວ່າການແກ້ໂຕດ້ວຍວິທີການຕ່າງໆ ຄິດວ່າໂຕເອງສະຫຼາດ ແກ້ໂຕດ້ວຍວິທີນີ້ແລ້ວຈະລອດໄປໄດ້

ຄິດຜິດ ມັນປ່ຽນປະເດັນຫຼືລືບລ້າງຄວາມຜິດທີ່ເຮັດບໍ່ໄດ້.​ ຜິດພາດແລ້ວຜິດພາດໄປ ສຳນຶກຜິດແລ້ວແກ້ໄຂ

ຢ່າເຮັດອີກ ບໍ່ແມ່ນແກ້ໂຕແລ້ວເຮັດອີກເທື່ອໜ້າ.

ໃຫ້ຮູ້ຈຸດຢືນວ່າພວກເຈົ້າຖ່າຍທອດອອກອາກາດໃຫ້ຫນຸ່ມນ້ອຍໄດ້ເບີ່ງ ຄວນຈະເປັນແບບຢ່າງທຸກດ້ານແລະ

ມີສະຕິຊາດ ບໍ່ແມ່ນເຫັນລາຍການດັງຂອງໄທຍມາລະຕາມໃຈເຂົາໂລດ. ເຂົາຢາກສຳພາດຢາກຮູ້ບ້ານເຮົາ

ເຂົາກໍ່ຄວນຈະຊອກລ້າມແປ ຜູ້ອື່ນບໍ່ໃຊ້ລ້າມແປກະຍັງເຂົ້າໃຈ.​ໃຫ້ລະວັງກ່ອນນີ້.

ບໍ່ມີຄົນອື່ນຜູ້ໃດ ຊິອອກມາເສຍເວລາແກ້ໂຕຕາງ ເສຍເວລາຮອດຊອກຄຼີບມາໃຫ້ເບີ່ງປານນັ້ນດອກ

ຖ້າບໍ່ແມ່ນພວກກ່ຽວຂ້ອງ. ພວກຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢາກຜິດຖຽງນຳຄົນລາວນຳກັນ ແຕ່ຢາກສອນໃຫ້ຮູ້ວ່າ

ເມື່ອເຮັດຜິດແລ້ວ ໃຫ້ຈີງໃຈສຳນຶກຜິດ ແກ້ໄຂແລ້ວປ່ຽນແປງ. ບໍ່ແມ່ນຊອກວິທີຕ່າງໆນາໆເພື່ອແກ້ໂຕ

ໃຫ້ລອດ ຖ້າເຮົາປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແກ້ໂຕແລ້ວລອດ ກໍ່ເທົ່າກັບວ່າການສົ່ງເສີມສ້າງຄົນປະເພດແນວນີ້

ໃນສັງຄົມ. ເທົ່ານັ້ນແຫລະ ທີ່ພວກຂ້ອຍຢາກຈະສອນ.

ຫວັງວ່າຈະບໍ່ໄດ້ຍີນ ນັກຂ່າວ ຫຼື ລາຍການຢູ່ຊ່ອງລາວ ເວົ້າເປັນພາສາໄທຍອີກ.

Anonymous wrote:

---

ບໍ່ມີຄົນອື່ນຜູ້ໃດ ຊິອອກມາເສຍເວລາແກ້ໂຕຕາງ ເສຍເວລາຮອດຊອກຄຼີບມາໃຫ້ເບີ່ງປານນັ້ນດອກ

ຖ້າບໍ່ແມ່ນພວກກ່ຽວຂ້ອງ. ພວກຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢາກຜິດຖຽງນຳຄົນລາວນຳກັນ ແຕ່ຢາກສອນໃຫ້ຮູ້ວ່າ

ເມື່ອເຮັດຜິດແລ້ວ ໃຫ້ຈີງໃຈສຳນຶກຜິດ ແກ້ໄຂແລ້ວປ່ຽນແປງ. ບໍ່ແມ່ນຊອກວິທີຕ່າງໆນາໆເພື່ອແກ້ໂຕ

ໃຫ້ລອດ ຖ້າເຮົາປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແກ້ໂຕແລ້ວລອດ ກໍ່ເທົ່າກັບວ່າການສົ່ງເສີມສ້າງຄົນປະເພດແນວນີ້

ໃນສັງຄົມ. ເທົ່ານັ້ນແຫລະ ທີ່ພວກຂ້ອຍຢາກຈະສອນ.

ຫວັງວ່າຈະບໍ່ໄດ້ຍີນ ນັກຂ່າວ ຫຼື ລາຍການຢູ່ຊ່ອງລາວ ເວົ້າເປັນພາສາໄທຍອີກ.

---

 
ຖ້າເປັນກໍລະນີຜູ່ຫວັງມາມ້າງເພທຳລາຍຄວາມສາມັກຄີໃນຊາດເດະ?
ແລ້ວກໍລະນີຜູ້ທີ່ບໍ່ຫວັງດີຕໍ່ທີມງານເດະຊັ້ນ?

ຂ້າພະເຈົ້ານັບຖືຄວາມມີນ້ຳໃຈຮັກຊາດຂອງທ່ານຢ່າງສູງສົ່ງ ແຕ່ວ່າຢ່າໄດ້ເອົາຂໍ້ມູນລົມກັນໃນນີ້ໄປຕັດສິນພວກເຂົາເຫຼົ່ານັ້ນເລີຍ ໃນນີ້ມັນລະບຸບຸກຄົນບໍ່ໄດ້ ວ່າອັນໃດແມ່ນໃຜໂພສ ກະລຸນາໃຊ້ວິຈາລະນະຍານ ຂອງປັນຍາຊົນ ຢ່າໄປຫຼົງກົນອຸບາຍຂອງພວກຫວັງມ້າງເພທຳລາຍຄວາມສາມັກຄີດີກວ່າ

ເພາະຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າໃນບົດຊີ້ແຈງມັນກໍໄດ້ກ່າວຂໍໂທດໄວ້ຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວ
ຂ້າເຈົ້າຄຶດວ່າທາງທີມງານຄືຊິບໍ່ໂງ່ພໍທີ່ຈະມາສ້າງເລື່ອງຂຶ້ນຕື່ມອີກ ໂດຍໄປຍົກນັ້ນນີ້ມາແກ້ໂຕຕື່ມດອກ


ຂໍອາໄພນຳຖ້າຄຳເຫັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຖືກໃຈທ່ານ

ຂ້ອຍລະເບື່ອຄົນໄທແຮງ ຂະໜາດຂ້າປະຊາຊົນໂຕເອງຕາຍຕັ້ງ90 ກ່ວາສົບກະຍັງບໍ່ຮູ້ເດືອດຮູ້ຮ້ອນ

ຂ້າຄົນປານຜັກປານປາ, ຂ້າແລ້ວບໍ່ມີຄວາມສະທົກສະທ້ານອີຫຍັງແບບນີ້ລະພີ່ນ້ອງເອີຍສັນດານໄທ

ນ່າມັນຊົ່ວຈັງຊີ້ລະເຮັດຜິດແລ້ວແທນທີ່ຊິມາທົບທວນຫວນຄິດວ່າມັນບົກຜ່ອງບ່ອນໃດແລ້ວນຳມາແກ້

ໄຂອັນນີ້ມັນຍິ່ງມາແກ້ໂຕຕາງຄົນລາວທີ່ ອ້າງມີຄວາມຮູ້ແຕ່ໝູນໃຊ້ບໍ່ເປັນນີ້ໃຫ້ກະດິກຫາງນຳພວກມັນ

Anonymous wrote:

---

ຂ້ອຍລະເບື່ອຄົນໄທແຮງ ຂະໜາດຂ້າປະຊາຊົນໂຕເອງຕາຍຕັ້ງ90 ກ່ວາສົບກະຍັງບໍ່ຮູ້ເດືອດຮູ້ຮ້ອນ

ຂ້າຄົນປານຜັກປານປາ, ຂ້າແລ້ວບໍ່ມີຄວາມສະທົກສະທ້ານອີຫຍັງແບບນີ້ລະພີ່ນ້ອງເອີຍສັນດານໄທ

ນ່າມັນຊົ່ວຈັງຊີ້ລະເຮັດຜິດແລ້ວແທນທີ່ຊິມາທົບທວນຫວນຄິດວ່າມັນບົກຜ່ອງບ່ອນໃດແລ້ວນຳມາແກ້

ໄຂອັນນີ້ມັນຍິ່ງມາແກ້ໂຕຕາງຄົນລາວທີ່ ອ້າງມີຄວາມຮູ້ແຕ່ໝູນໃຊ້ບໍ່ເປັນນີ້ໃຫ້ກະດິກຫາງນຳພວກມັນ

---

 โพ้นนะ คำเว้าเผิ่น คือมาเหยียบหยามคนไทยแท้ เซาซะ อย่ามาเหยียบหยาบกันหลายกว่านี้เถาะ

 อ่านเบิ่งก็พอฮุ้แล่วล่ะ ว่าสันดานเจ้าเป็นแนวได๋ นิสัยแนวนี้ หาผัวได้คือสิบุญหัวเนอะ