ສບດ ຂພຈຂໍຖາມ ອະນຸຊົນທັນວາ ພາສາອັງກິດຊິແປແນວໃດ?
ແລະມີຄວາມໝາຍເລິກເຊິ່ງແນວໃດແດ່ ຂອບໃຈ
ອະນຸຊົນແມ່ນຄົນລຸ້ນຫຼັງຫຼືແມ່ນຫຍັງ? ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເຍົາວະຊົນກົງກັບຄຳວ່າ Youth ຫຼື ໋Juvenile?
*
ອະນຸ = ນ້ອຍ
ໂຕຢ່າງ:
ເຈົ້ານ້ອຍ ຈັບເຈົ້າອະນຸ ສົ່ງໃຫ້ເຈົ້າ ສະຫຍາມ
ເຈົ້າແກວ [ເຈົ້າຫວຽດ] ຈັບເຈົ້ານ້ອຍ ໄປຈືນ [ທອດໃສ່ນ້ຳມັນໝູ]
ເຈົ້ານ້ອຍ ເປັນເຈົ້າຊຽງຂວາງ [ແຕ່ກີ້ວ່າ ເມືອງພວນ - ຕໍ່ມາເປັນແຂວງ TRAN NINH ຂອງດ່າຍຫວຽດ [DAI VIET]
ແລະຕອນຫລັງໆ ຈັ່ງປັນເປັນ ຊຽງຂວາງ
ອະນຸຊົນ = ຄົນຍັງບໍ່ທັນໃຫຍ່ ບໍ່ເຖົ້າເທື່ອ
ອະນຸເຖົ້າ = ອະວຸໂສ, ອາວຸໂສ [ຜູ້ເຖົ້າ ຜູ້ໂອ່ ຂີ້ແລ້ວລືມລ້າງກົ້ນ ຍ້ອນເຖົ້າໂພດ]
ຍ່າງໄປມາທາງໃດ ຂະບວນແມງວັນ ແຫ່ແຫນ ແລ່ນນຳກົ້ນ ປານຂະບວນລົດແຫ່ ປະທານປະເທດ
* * *
ຕອນປີ 1976, ຕ້ອງແມ່ນນັກຮຽນຊັ້ນປະຖົມ3 ຫາຊັ້ນມໍ3 ເທົ່ານັ້ນຈຶ່ງມີເງື່ອນໄຂ
ເຂົ້າອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ, ໝາຍຄວາມວ່າ ຕ້ອງມີອາຍຸແຕ່ 10 ປີຫາ 15 ປີ.
ອະນຸຊົນແມ່ນເດັກທີ່ມີອາຍຸ 4 ປີ ຫາ 10 ປີ ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ພາສາອັງກິດວ່າເດັກນ້ອຍ
ອາຍຸລະຫວ່າງນີ້ເພິ່ນເອີ້ນແນວໃດ, The Young of December ຖືກບໍ່?
Youth of December