Pasalao

luffy wrote:

---

ເວລາປະກອບເອກະສານ ກ່ຽວກັບບໍລິສັດເຊັ່ນ

1.Bidder’s legal status

- Individual : ..................

ເຮົາຈະຕອບວ່າ yes (ແມ່ນແລ້ວ) ຈະສຸພາບບໍ່ຫລືມີຄຳອື່ນທີ່ເປັນທາງການ

- Partnership
ເຮົາຈະຕອບວ່າ none(ບໍ່ມີຫຸ້ນສ່ວນ) ຈະສຸພາບບໍ່ຫລືມີຄຳອື່ນທີ່ເປັນທາງການ

 

2.

Limited Liability Concern   ແປວ່າຫຍັງ ໃນຫົວຂໍ້  Bidder’s legal status

 
-- Edited by luffy on Tuesday 11th of March 2014 09:52:48 AM

---

 1.Bidder’s legal status

- Individual : ..................

- Partnership

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ການ ໃຊ້ Yes ຫລື No ຕອບຄຳຖາມທາງເທິງນີ້ ຄືຊິເໝາະສົມແລ້ວ.  ຂ້ອຍເຊຶື່ອວ່າເອກສານປະເພດນີ້ ໂດຍສະເພາະ ຕໍ່ຄຳຖາມເທິງນີ້ ຄືຊິຕ້ອງການຂໍ້ມູນທີ່ສັ້ນ ແລະ ຖືກຕ້ອງ.

 ກ່ຽວກັບ  limited liability concern ນັ້ນ ຂ້ອຍເຫັນຂໍ້ມູນ ເລັກນ້ອຍ ຈາກເວັບໄຊທ:

http://archive.mises.org/5679/sean-gabbs-thoughts-on-limited-liability/

 No one should have to do business with a limited liability concern without knowing what it is – and be open about what it is should be the responsibility of the limited liability concern.

I am not asking that there should be a great sign outside every building of such an organization saying “If this place goes bust you do not get paid for you have sold us, and you get to watch the shareholders drive off in big cars to their nice houses”, but surely asking for the words “Limited” or “Incorporated” after the name is not asking for too much.