Pasalao

Date: Nov 21, 2013

ທ່ານມີທັດສະນະແນວໃດຕໍ່ພະນັກງານການນໍາ ຫຼື ສືບທອດ (ສສ ພັກ) ເວົ້າພາສາໄທ ໃນເວລາ ພົບປະກັບ ພງ ຄົນໄທ

Date: Nov 21, 2013

ເມື່ອເພິ່ນມີຄວາມສາມາດເວົ້າພາສາທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄົນໆນັ້ນເຂົ້າໃຈກໍ່ສົມຄວນໃຊ້

ເພື່ອເປັນການປະຢັດງົບຈ້າງນາຍພາສາ. ເວລາລົມວຽກກັບຄົນຕ່າງປະເທດ ຫົວໜ້າຂ້ອຍມັກ

ຈະໃຊ້ພາສາອັງກິດກັບເຂົາກ່ອນ ຖ້າເຂົາບໍ່ເຂົ້າໃຈເພິ່ນຈຶ່ງເວົ້າພາສາຂອງເຂົາ ແຕ່ສ່ວນຫລາຍ

ເພິ່ນກໍ່ເວົ້າແຕ່ພາສາຈີນ ແລະພາສາວຽດຫັ້ນລະໃສ່ເຂົານະເພາະຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ມາພົວ

ພັນວຽກສ່ວນຫລາຍແມ່ນມາຈາກສອງປະເທດນີ້.

Date: Nov 21, 2013

Anonymous wrote:
ເມື່ອເພິ່ນມີຄວາມສາມາດເວົ້າພາສາທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄົນໆນັ້ນເຂົ້າໃຈກໍ່ສົມຄວນໃຊ້
ເພື່ອເປັນການປະຢັດງົບຈ້າງນາຍພາສາ. ເວລາລົມວຽກກັບຄົນຕ່າງປະເທດ ຫົວໜ້າຂ້ອຍມັກ
ຈະໃຊ້ພາສາອັງກິດກັບເຂົາກ່ອນ ຖ້າເຂົາບໍ່ເຂົ້າໃຈເພິ່ນຈຶ່ງເວົ້າພາສາຂອງເຂົາ ແຕ່ສ່ວນຫລາຍ
ເພິ່ນກໍ່ເວົ້າແຕ່ພາສາຈີນ ແລະພາສາວຽດຫັ້ນລະໃສ່ເຂົານະເພາະຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ມາພົວ
ພັນວຽກສ່ວນຫລາຍແມ່ນມາຈາກສອງປະເທດນີ້.

ເຂົາບໍ່ເກ່ງພາສາອັງກິດບໍ່? ຈຶ່ງຟັງຫົວໜ້າເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈ?

ຫຼື ທັງສອງພໍໆກັນ?

Date: Nov 23, 2013

Anonymous wrote:
ຕາມຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າ: ຄໍາວ່າພະນັກງານສືບທອດ ຫຼື ການນໍາ ນັ້ນ ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສັງກັດຢູ່ຕາມ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງຂອງພັກລັດ ແລະ ລວມທັງ ບັນດາ ລັດວິສາຫະກິດ: ເຊັ່ນ ຂພຈ ຈະຂໍເວົ້າເຖີງບາງ ລັດວິສາຫະກິດ ທີ່ ລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ຖືຫຸ້ນ 51% ແລະ ນັກລົງທຶນໄທຖືຫຸ້ນ 49%....ຜູ້ບໍລິຫານຝ່າຍລາວ ລະດັບ ຫນ ບາງພະແນກການແມ່ນເວົ້າພາສາໄທແບບ ບໍ່ຊັດເຈັນ. ເພາະ ສໍານຽງ ຈໍາປາສັກປົນໄທ, ສໍານຽງ ລາວສູງປົນໄທ ແລະ ວຽງຈັນປົນໄທ. ສ່ວນຫຼາຍກຸ່ມຄົນທີຊອດກະຈາເລົົ່ານີ້ ແມ່ນມັກເວົ້າພາໄທໃນເວລາປະຊຸມ, ເວລາຫວ່າງ ສູບຢາຢູ່ຕາມລະບຽງຫ້ອງການ ຫຼື ດື່ມກາເຝຕາມຫ້ອງທີ່ເໝາະສົມ......ຂພຈ ຂໍຖາມແນ່ ສໍາລັບກຸ່ມຄົນທີ່ມີແນວຄິດແບບນີ້ ເປັນເຖິງ ສສ ພັກ, ມີລັກຊະນະຊາດຢູ່ບ່ອນໃດ, ເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີແລ້ວບໍໃຫ້ກັບພະນັກງານຮຸ່ນຫຼັງ, ເປັນຫຍັງຄືມີການປະພຶດແບບນັ້ນ. ຄືບໍ່ເອົາແບບຢ່າງນໍາ ຜອ ໃຫ່ຍ ແລະ ປະທານ ໃຫ່ຍ ແນ່: ຕາມຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃກ້ຊິດເພີ່ນທັງສອງທ່ານ ໃນເວລາຮ່ວມປະຊຸມ ລວມທັງຜູ້ ບໍລຫານ ຝ່າຍ ລາວ ແລະ ໄທ ພ້ອມທັງວິຊາການຜູ້ນ້ອຍ, ເວລາເພີ່ນເວົ້າກັບ ພງ ຝ່າຍໄທ ເພີ່ນກໍ່ຍັງເວົ້າ ສໍານຽງ ອັດຕະປື ແລະ ໄຊຍະບູລີ ຮ້ອຍເປີເຊັນ ຄົນໄທ (ໄທອີ່ສານນີ້ນາພີ່ນ້ອງ) ກໍ່ຍັງເຂົ້າໃຈ ອັນນີ້ແມ່ນສົມກັບເປັນຜູ້ນໍາ ແທ້ແທ້.....ຂພຈ ໄດ້ຍິນແລ້ວຮູ້ສຶກລະອາຍແທນ ຕໍ່ ສສ ພັກ ທີ່ຊອດກະຈາເລົ່ານີ້, ເຊົາແນວຄິດແບບນີ້ຄືຊິພັດທະນາຂື້ນຫຼາຍກວ່ານີ້, ມີ ພງ ຫຼາຍຄົນຊັ້ນຜູ້ນ້ອຍເຂົາເຈົ້າ ກໍ່ເວົ້າບັນຫານີ້ຄືກັນວ່າ: ກຸ່ມຄົນເລົ່ານີ້ ເປັນເຖິງ ຫນ ພະແນກ, ສສ ພັກ. ພັດຂາດຄວາມເປັນຊາດ. ຖ້າບໍ່ປ່ຽນແປງແລ້ວເອົາອອກກິນບໍາເນັດສາ. ເພາະ ຄວາມຮູ້ກໍ່ບໍ່ມີພື້ນຖານປານໃດ, ຢູ່ໄປ ກ່າເສຍຫງົບປະມານມານຂອງ ອົງການ ລ້າໆ, ເຫັນການ ບໍ່ລິຫານຂອງພວກເພີ່ນດີທີ່ສຸດນັ້ນແມ່ນ ເລາະ ຈັບມື ແລະ ຊອກເອົາຄວາມຜິດຂອງອ້າຍນ້ອງນັ້ນແມ່ນເດັ່ນທີ່ສຸດ.

ແຕ່ວ່າຄົນແຖວສະຫວັນນະເຂດເວົ້າໄທຊັດເດີ ສື່ສານກັບປະເທດໃດກະເວົ້າພາສາເຂົາກະບໍ່ຜິດຫຍັງ ຫົວໃຈລາວຮ້ອຍເປີເຊັນນາຍເອີຍ ຕິແຕ່ຄົນເວົ້າພາສາໄທ ມີອັກຄະຕິກັບຄົນໄທຫວາ

Date: Nov 23, 2013

ຍູ່ໄທຄົນໄທເຂົາເຈົ້າກໍ່ພະພາຍາມຝຶກເວົ້າພາສາເພື່ອນບ້ານຍູ່ເດີ ເພື່ອງ່າຍຕໍ່ການສື່ສານກັບຄົນງານຕ່າງຊາດ ເພື່ອປະສິດທິພາບການເຮັດວຽກງານ

ຂ້ອຍຄຶບໍ່ເຫັນເຂົາເຈົ້າຄຶດອະຄະຕິຫຍັງກັບເລື້ອງແນວນີ້

konlaoderm · Senior Member

ຊິໄປອະຄະຕິເຮັດຫຍັງ ອັນພາສາເວົ້າ ເວົ້າພາສາຂອງເຂົາແຮ່ງເປັນການດີ ເພາະຈະຍົກສູງຄວາມຮູ້ຂອງເຮົາວ່າເຮົາ ເກັ່ງພາສາ ແລະ ສາມາດສື່ຄວາມໝາຍໄດ້ດີ....

Date: Nov 23, 2013

Anonymous wrote:
ຕາມຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າ: ຄໍາວ່າພະນັກງານສືບທອດ ຫຼື ການນໍາ ນັ້ນ ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສັງກັດຢູ່ຕາມ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງຂອງພັກລັດ ແລະ ລວມທັງ ບັນດາ ລັດວິສາຫະກິດ: ເຊັ່ນ ຂພຈ ຈະຂໍເວົ້າເຖີງບາງ ລັດວິສາຫະກິດ ທີ່ ລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ຖືຫຸ້ນ 51% ແລະ ນັກລົງທຶນໄທຖືຫຸ້ນ 49%....ຜູ້ບໍລິຫານຝ່າຍລາວ ລະດັບ ຫນ ບາງພະແນກການແມ່ນເວົ້າພາສາໄທແບບ ບໍ່ຊັດເຈັນ. ເພາະ ສໍານຽງ ຈໍາປາສັກປົນໄທ, ສໍານຽງ ລາວສູງປົນໄທ ແລະ ວຽງຈັນປົນໄທ. ສ່ວນຫຼາຍກຸ່ມຄົນທີຊອດກະຈາເລົົ່ານີ້ ແມ່ນມັກເວົ້າພາໄທໃນເວລາປະຊຸມ, ເວລາຫວ່າງ ສູບຢາຢູ່ຕາມລະບຽງຫ້ອງການ ຫຼື ດື່ມກາເຝຕາມຫ້ອງທີ່ເໝາະສົມ......ຂພຈ ຂໍຖາມແນ່ ສໍາລັບກຸ່ມຄົນທີ່ມີແນວຄິດແບບນີ້ ເປັນເຖິງ ສສ ພັກ, ມີລັກຊະນະຊາດຢູ່ບ່ອນໃດ, ເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີແລ້ວບໍໃຫ້ກັບພະນັກງານຮຸ່ນຫຼັງ, ເປັນຫຍັງຄືມີການປະພຶດແບບນັ້ນ. ຄືບໍ່ເອົາແບບຢ່າງນໍາ ຜອ ໃຫ່ຍ ແລະ ປະທານ ໃຫ່ຍ ແນ່: ຕາມຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃກ້ຊິດເພີ່ນທັງສອງທ່ານ ໃນເວລາຮ່ວມປະຊຸມ ລວມທັງຜູ້ ບໍລຫານ ຝ່າຍ ລາວ ແລະ ໄທ ພ້ອມທັງວິຊາການຜູ້ນ້ອຍ, ເວລາເພີ່ນເວົ້າກັບ ພງ ຝ່າຍໄທ ເພີ່ນກໍ່ຍັງເວົ້າ ສໍານຽງ ອັດຕະປື ແລະ ໄຊຍະບູລີ ຮ້ອຍເປີເຊັນ ຄົນໄທ (ໄທອີ່ສານນີ້ນາພີ່ນ້ອງ) ກໍ່ຍັງເຂົ້າໃຈ ອັນນີ້ແມ່ນສົມກັບເປັນຜູ້ນໍາ ແທ້ແທ້.....ຂພຈ ໄດ້ຍິນແລ້ວຮູ້ສຶກລະອາຍແທນ ຕໍ່ ສສ ພັກ ທີ່ຊອດກະຈາເລົ່ານີ້, ເຊົາແນວຄິດແບບນີ້ຄືຊິພັດທະນາຂື້ນຫຼາຍກວ່ານີ້, ມີ ພງ ຫຼາຍຄົນຊັ້ນຜູ້ນ້ອຍເຂົາເຈົ້າ ກໍ່ເວົ້າບັນຫານີ້ຄືກັນວ່າ: ກຸ່ມຄົນເລົ່ານີ້ ເປັນເຖິງ ຫນ ພະແນກ, ສສ ພັກ. ພັດຂາດຄວາມເປັນຊາດ. ຖ້າບໍ່ປ່ຽນແປງແລ້ວເອົາອອກກິນບໍາເນັດສາ. ເພາະ ຄວາມຮູ້ກໍ່ບໍ່ມີພື້ນຖານປານໃດ, ຢູ່ໄປ ກ່າເສຍຫງົບປະມານມານຂອງ ອົງການ ລ້າໆ, ເຫັນການ ບໍ່ລິຫານຂອງພວກເພີ່ນດີທີ່ສຸດນັ້ນແມ່ນ ເລາະ ຈັບມື ແລະ ຊອກເອົາຄວາມຜິດຂອງອ້າຍນ້ອງນັ້ນແມ່ນເດັ່ນທີ່ສຸດ.

ຖ້າແມ່ນພົບປະກັບຄົນ ກຳປູເຈ້ຍ ກະສິໃຫ້ເພິ່ນເວົ້າລາວບໍ່?

ການປະຊຸມ ມັນສຳຄັນຢູ່ທີ່ການສື່ສານເດີ້ ບໍ່ແມ່ນພາສາ. ຖ້າທັງສອງຝ່າຍສາມາດເຂົ້າໃຈກັນໄດ້ດີ ກໍ່ໃຊ້ພາສານັ້ນ ຢ່າຄິດແຄບຫຼາຍ.

Date: Nov 23, 2013

ຄົນລາວສວ່ນໄຫ່ຍທີ່ເວົ້າພາສາໄທແມ່ນຄົນທີ່ມັກດັດຈະລິດ,ຄົນໄທເຂົາຟັງພາສາລາວກໍ່ເຂົ້າໃຈຄືກັນ,ເປັນຫັຍງຊິບໍ່ເຂົ້າໃຈ ບໍ່ເຊື່ອໄປເບີ່ງໄດ້ຢູ່ກຸງເທບ ຫຼື ຕາມແຂວງໄຫ່ຍໆຂອງໄທ ມີແຕ່ຄົນພາກອີສານໝົດ ເວົ້າອີ່ສານກັນຈ້ອຍໆ ຖ້າຄົນໄທຄົນນັ້ນຟັງບໍ່ເຂົ້າໃຈກະໝາຍຄວາມວ່າເຂົາກະດັກຈະລິດຄືກັນ, ສັງເກດເບີ່ງແມຄົນໄທເຂົາມາລາວ ເຂົາມັກທີ່ຈະເວົ້າພາສາໄທເຂົາ ແຕ່ເວລາເຂົາຖາມເຮົາໆກໍ່ຕອບພາສາລາວກັບໄປເຂົາກໍ່ເຂົ້າໃຈຄືກັນ,ເຈົ້າເປັນຄົນລາວເຈົ້າຕ້ອງເຄົາລົບພາສາເຈົ້າເອງກ່ອນ ແມ່ນຢູ່ວ່າເຈົ້າເວົ້າໄປແລ້ວເຂົາເຂົ້າໃຈແລ້ວເຈົ້າຕົກລົງ ແຕ່ມັນບົ່ງບອກ ພາສານິຍົມຂອງຄົນລາວ & ຊາດນິຍົມ ໄປຮຽນການເມືອງໄໝ່ເດີ ຜູ້ທີ່ເປັນພະນັກງານແລ້ວຫັ້ນຄັນບໍ່ປ່ຽນໂຕເອງກະຜິດຈາລະນາໂຕເອງສາ ຢ່າຊິຢູ່ໃຫ້ມັນເປືອງງົບປະມານເພີ່ນ ເພາະເງິນທີ່ໄດ້ມານັ້ນແມ່ນມາຈາກປະຊາຊົນລາວ ແລະ ຊັບສົມບັດຂອງຊາດ

Date: Nov 23, 2013

ດີຫລາຍ ເວຣີກູດ

ພນງ ຫລັກແຫລ່ງ ເວົ້າພາສາຕ່າງປະເທດໄດ້ ບໍ່ຕອ້ງມີນາຍແປພາສາ

ພໍ້ ຄົນໄທ ເວົ້າໄທ

ພໍ້ຄົນ ຂະເຫມນ ເວົ້າ ຂະເຫມນ

ພໍ້ອ້າຍນອ້ງ ຫວຽດ ເວົ້າຫວຽດ

ພໍ້ຈີນ ເວົ້າຈີນ

ເວົ້າ ຣັດເຊັຍ ຝຣັ່ງ ອັງກິດ ເຍຣະມັນ

ເພີ ເຟັກ

Date: Nov 23, 2013

Anonymous wrote:
ຄົນລາວສວ່ນໄຫ່ຍທີ່ເວົ້າພາສາໄທແມ່ນຄົນທີ່ມັກດັດຈະລິດ,ຄົນໄທເຂົາຟັງພາສາລາວກໍ່ເຂົ້າໃຈຄືກັນ,ເປັນຫັຍງຊິບໍ່ເຂົ້າໃຈ ບໍ່ເຊື່ອໄປເບີ່ງໄດ້ຢູ່ກຸງເທບ ຫຼື ຕາມແຂວງໄຫ່ຍໆຂອງໄທ ມີແຕ່ຄົນພາກອີສານໝົດ ເວົ້າອີ່ສານກັນຈ້ອຍໆ ຖ້າຄົນໄທຄົນນັ້ນຟັງບໍ່ເຂົ້າໃຈກະໝາຍຄວາມວ່າເຂົາກະດັກຈະລິດຄືກັນ, ສັງເກດເບີ່ງແມຄົນໄທເຂົາມາລາວ ເຂົາມັກທີ່ຈະເວົ້າພາສາໄທເຂົາ ແຕ່ເວລາເຂົາຖາມເຮົາໆກໍ່ຕອບພາສາລາວກັບໄປເຂົາກໍ່ເຂົ້າໃຈຄືກັນ,ເຈົ້າເປັນຄົນລາວເຈົ້າຕ້ອງເຄົາລົບພາສາເຈົ້າເອງກ່ອນ ແມ່ນຢູ່ວ່າເຈົ້າເວົ້າໄປແລ້ວເຂົາເຂົ້າໃຈແລ້ວເຈົ້າຕົກລົງ ແຕ່ມັນບົ່ງບອກ ພາສານິຍົມຂອງຄົນລາວ & ຊາດນິຍົມ ໄປຮຽນການເມືອງໄໝ່ເດີ ຜູ້ທີ່ເປັນພະນັກງານແລ້ວຫັ້ນຄັນບໍ່ປ່ຽນໂຕເອງກະຜິດຈາລະນາໂຕເອງສາ ຢ່າຊິຢູ່ໃຫ້ມັນເປືອງງົບປະມານເພີ່ນ ເພາະເງິນທີ່ໄດ້ມານັ້ນແມ່ນມາຈາກປະຊາຊົນລາວ ແລະ ຊັບສົມບັດຂອງຊາດ

ມາຄືຮູ້ດີແທ້ທ້າວຊ່າ ວ່າຄົນໄທຟັງລາວຮູ້ເລື່ອງ ຈິງຢູ່ແຕ່ຄົນໄທແທ້ໆນະເຂົາບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ເລື່ອງໃດ ແລະເຂົາກະບໍ່ໄດ້ດັດຈະລິດ ແລະອີກຢ່າງເມືອງລາວເຂົາບໍ່ໄດ້ສົນໃຈ ບໍ່ຄືລາວເບິ່ງໂທລະພາບບ້ານເຂົາດອກ ສ່ວນຄົນໄທບາງຄົນນະເຂົາບໍ່ຮູ້ຊ້ຳວ່າມີຊ່ອງລາວ ມີສິ່ງໃດທີ່ຈະດຶງດູດໃຫ້ເຂົາຢາກຮູ້ພາສາລາວນະ

Date: Nov 24, 2013

Anonymous wrote:
ຄົນລາວສວ່ນໄຫ່ຍທີ່ເວົ້າພາສາໄທແມ່ນຄົນທີ່ມັກດັດຈະລິດ,ຄົນໄທເຂົາຟັງພາສາລາວກໍ່ເຂົ້າໃຈຄືກັນ,ເປັນຫັຍງຊິບໍ່ເຂົ້າໃຈ ບໍ່ເຊື່ອໄປເບີ່ງໄດ້ຢູ່ກຸງເທບ ຫຼື ຕາມແຂວງໄຫ່ຍໆຂອງໄທ ມີແຕ່ຄົນພາກອີສານໝົດ ເວົ້າອີ່ສານກັນຈ້ອຍໆ ຖ້າຄົນໄທຄົນນັ້ນຟັງບໍ່ເຂົ້າໃຈກະໝາຍຄວາມວ່າເຂົາກະດັກຈະລິດຄືກັນ, ສັງເກດເບີ່ງແມຄົນໄທເຂົາມາລາວ ເຂົາມັກທີ່ຈະເວົ້າພາສາໄທເຂົາ ແຕ່ເວລາເຂົາຖາມເຮົາໆກໍ່ຕອບພາສາລາວກັບໄປເຂົາກໍ່ເຂົ້າໃຈຄືກັນ,ເຈົ້າເປັນຄົນລາວເຈົ້າຕ້ອງເຄົາລົບພາສາເຈົ້າເອງກ່ອນ ແມ່ນຢູ່ວ່າເຈົ້າເວົ້າໄປແລ້ວເຂົາເຂົ້າໃຈແລ້ວເຈົ້າຕົກລົງ ແຕ່ມັນບົ່ງບອກ ພາສານິຍົມຂອງຄົນລາວ & ຊາດນິຍົມ ໄປຮຽນການເມືອງໄໝ່ເດີ ຜູ້ທີ່ເປັນພະນັກງານແລ້ວຫັ້ນຄັນບໍ່ປ່ຽນໂຕເອງກະຜິດຈາລະນາໂຕເອງສາ ຢ່າຊິຢູ່ໃຫ້ມັນເປືອງງົບປະມານເພີ່ນ ເພາະເງິນທີ່ໄດ້ມານັ້ນແມ່ນມາຈາກປະຊາຊົນລາວ ແລະ ຊັບສົມບັດຂອງຊາດ

คนไทยที่เข้าใจภาษาลาว เกือบร้อยเปอร์เซ็น มีแค่คนอีสานเท่านั้น ส่วนตัวผมเป็นคนอีสานผมจึงพอเข้าใจภาษาลาว คนอีสานอยู่ที่กรุงเทพเยอะจริงอยู่ แต่การสื่อสารที่กรุงเทพจะพุดภาษาถิ่นกับคนไกล้ชิด และคนที่รู้ว่าเป็นคนอีสานเหมือนกันเท่านั้น นอกนั้นก็จะใช้ภาษากลาง แสดงให้เห็นว่า คนกรุงเทพและคนภาคอื่น จะสัมผัสอยู่แค่ภาษากลางกับภาษาท้องถิ่นตัวเอง อย่างตัวผมเองผมฟังคนใต้พูดยังแอบงงเลย แต่ก้พอเข้าใจบ้าง เช่น เค้าพูดว่า ต้อเช้า กุจีิ้ไปหล้าด

แปลว่าพรุ่งนี้ กุจะไปตลาด ถ้าฟังช้าๆก้อาจจะเข้าใจ แต่ถ้าพูดเร็วและเป็นประโยคยาวๆ อาจงงได้ และไม่ได้เข้าใจทั้งหมด ช่วงแรกๆที่ผมได้คุยกับคนลาว ถึงแม้ผมเปนคนอีสานผมยังงงเลย การนับเลขก้ไม่เหมือนกัน บ้านผมยี่สิบบาท เนี่ย ไม่เคยพุดนะ ซาวบาท หนึงหมื่น เนีย ไม่เคยพุดนะสิบพัน คนอีสานพูดว่าไปเที่ยว แต่คนลาวพูดไปลิ้น (ตอนแรกก็งง) อีกมากมาย เนื่องจากผมมาศึกษาภาษาลาว ผมเลยเข้าใจมากขึ้น

การที่คนลาวพูดภาษาไทยกลางเป็นสิ่งที่ดี เพราะจะทำให้คนไทยเข้าใจร้อยเปอร์เซน สื่อสารง่ายขึ้น ข้อมูลไม่ผิดพลาด และคนลาวเองก็สื่อสารภาษาไทยกลางได้เกือบหมด เพราะชีวิตประจำวัน ได้สัมผัสกับภาษาไทยกลางตลอด เช่นเพลง ทีวี

Date: Nov 24, 2013

มันก็เหมือนที่คนอื่นในโลกนี้ที่หัดพูดภาษาอังกฤษนั้นแหละ

ถ้าพูดทุกวันและมีการโต้ตอบมันก็จะชินไปโดยอัตโนมัติ

ทุกวันนี้ก็หัดพูดภาษาลาวอยู่เลย แต่ถ้าเป็นภาษาลาวอีสานของไทยฟังไม่ทันเพราะเขาพูดเร็วมาก

พูดได้ 2 -3 ภาษาถือว่ามีภาษีดีกว่าและได้เงินเดือนเพิ่มนิดหน่อยตามความสามารถ

ดีกว่าคนที่พูดภาษาเดียวแล้วฟังภาษาอื่นไม่รู้เรื่อง

Date: Nov 24, 2013

ເວົ້າພາສາໄທ ກັບຄົນໄທ ມັນຊິເປັນຜິດເປັນແມ່ນໝ້ອງໃດ? ເວົ້າໄດ້ກະເວົ້າໄປ ຂນາດຄົນໄທບາງຄົນເວລາວົ້ານຳຄົນລາວ ເຂົາເຈົ້າຍັງພະຍາຍາມເວົ້າລາວເລີຍ

ຢ່າພະຍາຍາມກຳຈັດຮັດແຄບກັນຫຼາຍ ຮັດເຂົ້າຮັດເຂົ້າໜ້ອຍກະຕິງບໍໄດ້

Date: Nov 25, 2013

ເວົ້າລາວໃຫ້ເປັນລາວ ເວົ້າໄທຍໃຫ້ເປັນໄທຍ ຢ່າເຄິ່ງ ໆ ກາງ ໆ

ເວົ້ານຳຄົນຕ່າງຊາດຕາມພາສາຂອງເຂົາ ແມ່ນການໃຫ້ກຽດເຂົາ ແລະເພື່ອການສື່ສານໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມຈຸດປະສົງ

ດີກວ່າເວົ້າສຽງລາວກັບຄົນລາວນຳກັນ ແຕ່ພາສາເປັນພາສາໄທຍ(ເຫັນປະຈຳ ຢູ່ໃນນີ້ກໍ່ເຫັນຫຼາຍ)

Date: Nov 26, 2013

Anonymous wrote:
ເວົ້າລາວໃຫ້ເປັນລາວ ເວົ້າໄທຍໃຫ້ເປັນໄທຍ ຢ່າເຄິ່ງ ໆ ກາງ ໆ
ເວົ້ານຳຄົນຕ່າງຊາດຕາມພາສາຂອງເຂົາ ແມ່ນການໃຫ້ກຽດເຂົາ ແລະເພື່ອການສື່ສານໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມຈຸດປະສົງ
ດີກວ່າເວົ້າສຽງລາວກັບຄົນລາວນຳກັນ ແຕ່ພາສາເປັນພາສາໄທຍ(ເຫັນປະຈຳ ຢູ່ໃນນີ້ກໍ່ເຫັນຫຼາຍ)

ຂ້າພະເຈົ້າກໍເຄີຍເຮັດວຽກຮ່ວມກັບພະນັກງານຂອງໄທ

ພວກຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກຮ່ວມກັນຈົນປະສົບຜົນສຳເລັດໄດ້ຕາມຄາດໝາຍ

ໃນການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ ຄົນລາວລົມກັບວິຊາການໄທກໍເວົ້າລາວປົນໄທ ບາດວິຊາການໄທເວົ້າກໍເວົ້າໄທປົນລາວກັນໄປ

ຕ່າງຝ່າຍກໍບໍ່ໄດ້ຄຶດຫຍັງໃນເລື້ອງນີ້ ພວກຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນໄດ້ເພີ້ມເຕີມຄວາມເປັນກັນເອງຫລາຍ ແລະ ເຂົ້າໃຈເຊີງກັນແລະກັນເປັນຢ່າງດີ

ການເວົ້າພາສາໄທມັນກໍເປັນການດີເພາະໄດ້ສ້າງຄວາມເປັນກັນເອງຫລາຍ

Date: Nov 28, 2013

ธรรมดาครับ

คนลาวฟังภาษาไทยเข้าใจกว่าคนไทยฟังภาษาลาว

เวลาทำธุรกิจต้องชัดเจน จะมัวมาห่วงรักชาติอยู่ไม่ได้หรอกครับ คุยไม่รู้เรื่อง

Date: Nov 28, 2013

stupid laos people think they understand thai very much ...i dont think so and i dont think thai people understand laos very much too that so wrong thinking since. ever ... just maybe local launguge thats all . that s how stupid laos people think and they always call they own people ( dud cha rit ) whenever that person speaking thai ... that so stupid thinking wake up .. last country in the world ...

Date: Nov 28, 2013

Anonymous wrote:
stupid laos people think they understand thai very much ...i dont think so and i dont think thai people understand laos very much too that so wrong thinking since. ever ... just maybe local launguge thats all . that s how stupid laos people think and they always call they own people ( dud cha rit ) whenever that person speaking thai ... that so stupid thinking wake up .. last country in the world ...

ມື້ນັ້ນບັກແສງອາທິດຖືກສາວເສີບຢູ່ຮ້ານ Table For Two ຢູ່ຖະໜົນມັກໂນເລັຽເວົ້າໃຫ້ຈົນໜ້າແຕກ

ເພິ່ນສັ່ງອາຫານເປັນພາສາໄທແຕ່ສາວນັ້ນບໍ່ເຂົ້າໃຈ ລາວເລີຍບອກເພິ່ນສັ່ງເປັນພາສາລາວກໍ່ໄດ້ຈະໄດ້

ບອກແມ່ຄົວໄດ້ຖືກຕ້ອງ. biggrin

Date: Nov 28, 2013

Anonymous wrote:
stupid laos people think they understand thai very much ...i dont think so and i dont think thai people understand laos very much too that so wrong thinking since. ever ... just maybe local launguge thats all . that s how stupid laos people think and they always call they own people ( dud cha rit ) whenever that person speaking thai ... that so stupid thinking wake up .. last country in the world ...

Only estupido like you do not understand Lao, Most lao influent in your stupid thai. Most of us can read and write very fluently in Thai... you stupid... Why because your ****ing language is fuking the same as Lao you idiot...

When I was in Thailand, I always wrote to Radio state for the Music (Kor Pleng) and my fuking hand writing nicer than most of you thai people.

Date: Nov 28, 2013

Anonymous wrote:
stupid laos people think they understand thai very much ...i dont think so and i dont think thai people understand laos very much too that so wrong thinking since. ever ... just maybe local launguge thats all . that s how stupid laos people think and they always call they own people ( dud cha rit ) whenever that person speaking thai ... that so stupid thinking wake up .. last country in the world ...

Only estupido like you do not understand Lao, Most lao influent in your stupid thai. Most of us can read and write very fluently in Thai... you stupid... Why because your ****ing language is fuking the same as Lao you idiot...

When I was in Thailand, I always wrote to Radio state for the Music (Kor Pleng) and my fuking hand writing nicer than most of you thai people.