Pasalao

Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: ລາວ,ເຂົາ,ເພີ່ນ
Anonymous

Date:
ລາວ,ເຂົາ,ເພີ່ນ


ສະບາຍດີ ບັນດາທ່ານທີ່ຮັກແພງ 

     ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖາມເປັນຫຍັງພາສາລາວບໍ່ມີຄໍາແທນນາມບູລຸດທີສາມ(ລາວ,ເຂົາ,ເພີ່ນ)ເຊິ່ງສາມາດຈໍາແນກເພດສາດ ຄື he sheໃນພາສາອັງກິດນີ້?



__________________
Anonymous

Date:

ຍາສະເອິະບໍ່ເຂົ້າທ່າ ພາສາລາວເປັນມໍລະດົກຂອງຊາດລາວ ບັນພະບູຣຸດສ້າງມາຫຼາຍເສັ້ນຄົນ ແທນທີຈະສົ່ງເສີມ ອານຸລັກຮັກສາ ແລະພູມໃຈໃນຄວາມເປັນລາວ ພັດມາສ້າງຄວາມສັບສົນຂື້ນໃນພາສາແມ່ຂອງຕົນເອງ!

ມີເວລາໄປໃຫ້ໝໍເຈາະຂີ້ອອກຈາກສະໝອງສາ ຈະໄດ້ສະຫຼາດຂື້ນ!!



__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 271
Date:

Anonymous wrote:

ສະບາຍດີ ບັນດາທ່ານທີ່ຮັກແພງ 

     ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖາມເປັນຫຍັງພາສາລາວບໍ່ມີຄໍາແທນນາມບູລຸດທີສາມ(ລາວ,ເຂົາ,ເພີ່ນ)ເຊິ່ງສາມາດຈໍາແນກເພດສາດ ຄື he sheໃນພາສາອັງກິດນີ້?


 ຂ້ອຍກະຍອມຄືກັນເດີ ຄັນຊິໃຫ້ຕອບວ່າ ຍ້ອນອັນໃດ ເຫດຜົນໃດ. nobiggrin

 

ແຕ່ວ່າຄຳທີ່ເຮົາມີ ເພິ່ນບໍ່ມີ ກະມີຄືກັນ.

ເຮົາມີ ປ້າ, ນ້າສາວ, ອາ. ພາສາອັງກິດ ມີແຕ່ ຄຳດຽວ

 



__________________
Anonymous

Date:

PeaceBeWithUs wrote:
Anonymous wrote:

ສະບາຍດີ ບັນດາທ່ານທີ່ຮັກແພງ 

     ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖາມເປັນຫຍັງພາສາລາວບໍ່ມີຄໍາແທນນາມບູລຸດທີສາມ(ລາວ,ເຂົາ,ເພີ່ນ)ເຊິ່ງສາມາດຈໍາແນກເພດສາດ ຄື he sheໃນພາສາອັງກິດນີ້?


 ຂ້ອຍກະຍອມຄືກັນເດີ ຄັນຊິໃຫ້ຕອບວ່າ ຍ້ອນອັນໃດ ເຫດຜົນໃດ. nobiggrin

 

ແຕ່ວ່າຄຳທີ່ເຮົາມີ ເພິ່ນບໍ່ມີ ກະມີຄືກັນ.

ເຮົາມີ ປ້າ, ນ້າສາວ, ອາ. ພາສາອັງກິດ ມີແຕ່ ຄຳດຽວ

 


 แล้วที่เขียนว่า ลาว, เขา, เพี่น เขียนหาชิแตกหยังละ อันน้ันบ่แม่นพาสาลาวบ่ หลับตาเว้า เว้าคือคนบ้าขะหนาด



__________________
Anonymous

Date:

Anonymous wrote:
PeaceBeWithUs wrote:
Anonymous wrote:

ສະບາຍດີ ບັນດາທ່ານທີ່ຮັກແພງ 

     ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖາມເປັນຫຍັງພາສາລາວບໍ່ມີຄໍາແທນນາມບູລຸດທີສາມ(ລາວ,ເຂົາ,ເພີ່ນ)ເຊິ່ງສາມາດຈໍາແນກເພດສາດ ຄື he sheໃນພາສາອັງກິດນີ້?


 ຂ້ອຍກະຍອມຄືກັນເດີ ຄັນຊິໃຫ້ຕອບວ່າ ຍ້ອນອັນໃດ ເຫດຜົນໃດ. nobiggrin

 

ແຕ່ວ່າຄຳທີ່ເຮົາມີ ເພິ່ນບໍ່ມີ ກະມີຄືກັນ.

ເຮົາມີ ປ້າ, ນ້າສາວ, ອາ. ພາສາອັງກິດ ມີແຕ່ ຄຳດຽວ

 


 แล้วที่เขียนว่า ลาว, เขา, เพี่น เขียนหาชิแตกหยังละ อันน้ันบ่แม่นพาสาลาวบ่ หลับตาเว้า เว้าคือคนบ้าขะหนาด


 55555 ສິເປັນແນວໃດກະມີເນາະ! ໝົດແນວສິຂຽນແລ້ວ 555555



__________________
Anonymous

Date:

why



__________________
Anonymous

Date:

Anonymous wrote:

ຍາສະເອິະບໍ່ເຂົ້າທ່າ ພາສາລາວເປັນມໍລະດົກຂອງຊາດລາວ ບັນພະບູຣຸດສ້າງມາຫຼາຍເສັ້ນຄົນ ແທນທີຈະສົ່ງເສີມ ອານຸລັກຮັກສາ ແລະພູມໃຈໃນຄວາມເປັນລາວ ພັດມາສ້າງຄວາມສັບສົນຂື້ນໃນພາສາແມ່ຂອງຕົນເອງ!

ມີເວລາໄປໃຫ້ໝໍເຈາະຂີ້ອອກຈາກສະໝອງສາ ຈະໄດ້ສະຫຼາດຂື້ນ!!


 ເສືອນີ້ຈັ່ງແມ່ນເວົ້າຮ້າຍຂະໜາດ ເປັນນິໃສຂອງຄົນປົກກະຕິຢູ່ບໍ

ໝູ່ຖາມທໍ່ນີ້ຊື່ໆກະຄືວ່າສູນໂລດ ບໍ່ແມ່ນບໍ່ສະບາຍບໍ ເບິ່ງຂຽນໜັງສືກະຄື ຄົນບໍ່ເຕັມນີ້

ອານີ້ກະບໍ່ແມ່ນເຈົ້າຂອງກະທູ້ດອກເນີ

ໂຮງໝໍບ້າແຮງຫາຍາກເດີຢູ່ລາວນະ

ກັນເສຍຄວາມຮູ້ສຶກດອກຈັ່ງເວົ້າ

ຄືວ່າມີຄົນຢາກຊັກຢູ່ຕະຫຼອດຊັ້ນດອກ

ແຂງແຮງເດີ



__________________
Anonymous

Date:

Anonymous wrote:

ສະບາຍດີ ບັນດາທ່ານທີ່ຮັກແພງ 

     ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖາມເປັນຫຍັງພາສາລາວບໍ່ມີຄໍາແທນນາມບູລຸດທີສາມ(ລາວ,ເຂົາ,ເພີ່ນ)ເຊິ່ງສາມາດຈໍາແນກເພດສາດ ຄື he sheໃນພາສາອັງກິດນີ້?


 ຂໍຖາມຄໍີນເເນ່ເປັນຫຍັງຄົນໝົດໂລກຄໍີເບິ່ງຕ່າງກັນ?



__________________
Anonymous

Date:

ມັນກໍ່ນັ້ນຕົວະ ເຊັ່ນ:

ມັນ = it

ຂ້ອຍ  = i am

ລາວ ຜູ້ຊາຍ/ຜູ້ຍິງ =he/she

ເຂົາ/ເພີ່ນ =they

ເຮົາ = we



__________________
Anonymous

Date:

ທ້ອງຖິ່ນຂ້ອຍມີຄໍາເວົ້າສະເພາະດັ່ງນີ້:

ເລົາ = ເປັນສັບພະນາມບຸລຸດທີ3 ເພດຍິງ(She)

ລາວ = ເປັນສັບພະນາມບຸລຸດທີ 3 ເພດຊາຍ(He)

ເສົາ  = ເປັນສັບພະນາມບຸລຸດທີ 3 (ເພດຍິງຈໍານວນຫລາຍ = they)

ເຂົາ  = ເປັນສັບພະນາມບຸລຸດທີ 3 (ເພດຊາຍຈໍານວນຫລາຍ = they)



__________________
Anonymous

Date:

Anonymous wrote:

ທ້ອງຖິ່ນຂ້ອຍມີຄໍາເວົ້າສະເພາະດັ່ງນີ້:

ເລົາ = ເປັນສັບພະນາມບຸລຸດທີ3 ເພດຍິງ(She)

ລາວ = ເປັນສັບພະນາມບຸລຸດທີ 3 ເພດຊາຍ(He)

ເສົາ  = ເປັນສັບພະນາມບຸລຸດທີ 3 (ເພດຍິງຈໍານວນຫລາຍ = they)

ເຂົາ  = ເປັນສັບພະນາມບຸລຸດທີ 3 (ເພດຊາຍຈໍານວນຫລາຍ = they)


 ຄົນຜູີ້ນີ້ລະທີ່ຈະເປັນຄົນທຳລາຍພາສາລາວໂດຍກົງ. 

ພາສາລາວບໍ່ມີສັບເພດຍິງຫລືຊາຍເໝືອນກັບພາສາຝຣັ່ງ, ອັງກິດ ແລະໄທເທື່ອ.

ອັນທີ່ເຈົ້າຂຽນອອກມ່ຢູຂ້າງເທິງນັ້ນແມ່ນເຈົ້າຂຽນອອກມາເອງ.

ເລົາ ຫລື ລາວ = ເປັນນາມບຸລຸດທີ່ 3 ຮວທ ເພດຍິງແລະຊາຍນຳກັນ.

ເສົ່າ =  ມັນ ເລົາ ເພິ່ນ (ເປັນພາສາໄທຊຳເໜືອ, ໄຕແດງ ແລະ ໄຕດຳ)

ເຂົາ = ແທນບຸລຸດຜູ່ທີ່ 3 ທີ່ມີ 2 ຄົນຂຶ້ນໄປ. (ເປັນພາສາລາວໂດຍກົງ)



__________________
Anonymous

Date:

ຄົນລາວຊາວໜຸ່ມເກີດໃໝ່ໃຫຍ່ລຸນບສໍ່ທັນເຂົ້າໃຈໄດ້ໝົດກ່ຽວກັໃບການນຳໃຊ້ສັບຄຳເວົ້າເລົ່ານີ້ກໍຍັງມີຫລາຍ ເປັນຄຳແທນນາມທີສາມແຕ່ມີຄວາມໝາຍຕ່າງກັນຄື:ເພີ່ນໃຊ້ສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ໄມ້ສູງຜູ້ທີ່ເຄົາລົບນັບຖືືວ່າໃຫຍ່ກວ່າພວກເຮົາເຊັ່ນວ່າ:ປະທານ ສຸພາ ນຸວົງ ເພີ່ນເປັນຄົນດີ ມີສິນທັມ,ຮັກລູກຫລານບ້ານເກີດເມືອງນອນ ເພີ່ນສັ່ງສອນພວກເຮົາວ່າໃຫ້ຮັກແພງສາມກຄີກັນ ເກີດເປັນຄົນຕ້ອງສ້າງແຕ່ຄວາມດີແລະມີຈິດໃຈເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ກວ້າງຂວາງ,ຄຳວ່າ:ລາວ ແມ່ນໃຊ້ສັບຄົນທົ່ວໄປເຊັ່ນ:ລາວເຮັດຫຍັງຄືມາລຳ້ລວຍແທ້ ຍ້ອນລາວດຸໝັ່ນບໍ່?ລາວມາແຕ່ໃສແລະເປັນລູກຫລານໃຜ?ສ່ວນຄຳວີາເຂົາແມ່ນ ໃຊ້ສຳລັບບຸກຄົນທີ່ຕຳ່ກວ່າຫລືນ້ອຍກວ່າພວກເຮົາເຊັ່ນ:ເຫັນນັກຮຽນ ກຳລັງຍ່າງຜ່ານໜ້າເຮືອນຈຶ່ງຖາມກັນວ່າ ເຂົາຈະໄປໃສ?ຄຳສັບທັງສາມນີ້ແມນແທນນາມທັງຊາຍແລະຍິງໄດ້.



__________________
Anonymous

Date:


 ຄົນຜູີ້ນີ້ລະທີ່ຈະເປັນຄົນທຳລາຍພາສາລາວໂດຍກົງ. 

ພາສາລາວບໍ່ມີສັບເພດຍິງຫລືຊາຍເໝືອນກັບພາສາຝຣັ່ງ, ອັງກິດ ແລະໄທເທື່ອ.

ອັນທີ່ເຈົ້າຂຽນອອກມ່ຢູຂ້າງເທິງນັ້ນແມ່ນເຈົ້າຂຽນອອກມາເອງ.

ເລົາ ຫລື ລາວ = ເປັນນາມບຸລຸດທີ່ 3 ຮວທ ເພດຍິງແລະຊາຍນຳກັນ.

ເສົ່າ =  ມັນ ເລົາ ເພິ່ນ (ເປັນພາສາໄທຊຳເໜືອ, ໄຕແດງ ແລະ ໄຕດຳ)

ເຂົາ = ແທນບຸລຸດຜູ່ທີ່ 3 ທີ່ມີ 2 ຄົນຂຶ້ນໄປ. (ເປັນພາສາລາວໂດຍກົງ)


 ນາຍົກຄົນປັດຈະບັນເປັນຄົນທາງພາກເໜືອ, ຖ້າເອົາສັບທ້ອງຖິ່ນເພິ່ນມາໃຊ້ເປັນສັບທາງການຈັກຄໍາສອງຄໍາ

ເພິ່ນອາດຈະດີໃຈແລະຂຶ້ນເງິນເດືອນໃຫ້ພວກເຮົາອີກກໍ່ເປັນໄປໄດ້ເດີ !



__________________
Anonymous

Date:

Anonymous wrote:

ຄົນລາວຊາວໜຸ່ມເກີດໃໝ່ໃຫຍ່ລຸນບສໍ່ທັນເຂົ້າໃຈໄດ້ໝົດກ່ຽວກັໃບການນຳໃຊ້ສັບຄຳເວົ້າເລົ່ານີ້ກໍຍັງມີຫລາຍ ເປັນຄຳແທນນາມທີສາມແຕ່ມີຄວາມໝາຍຕ່າງກັນຄື:ເພີ່ນໃຊ້ສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ໄມ້ສູງຜູ້ທີ່ເຄົາລົບນັບຖືືວ່າໃຫຍ່ກວ່າພວກເຮົາເຊັ່ນວ່າ:ປະທານ ສຸພາ ນຸວົງ ເພີ່ນເປັນຄົນດີ ມີສິນທັມ,ຮັກລູກຫລານບ້ານເກີດເມືອງນອນ ເພີ່ນສັ່ງສອນພວກເຮົາວ່າໃຫ້ຮັກແພງສາມກຄີກັນ ເກີດເປັນຄົນຕ້ອງສ້າງແຕ່ຄວາມດີແລະມີຈິດໃຈເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ກວ້າງຂວາງ,ຄຳວ່າ:ລາວ ແມ່ນໃຊ້ສັບຄົນທົ່ວໄປເຊັ່ນ:ລາວເຮັດຫຍັງຄືມາລຳ້ລວຍແທ້ ຍ້ອນລາວດຸໝັ່ນບໍ່?ລາວມາແຕ່ໃສແລະເປັນລູກຫລານໃຜ?ສ່ວນຄຳວີາເຂົາແມ່ນ ໃຊ້ສຳລັບບຸກຄົນທີ່ຕຳ່ກວ່າຫລືນ້ອຍກວ່າພວກເຮົາເຊັ່ນ:ເຫັນນັກຮຽນ ກຳລັງຍ່າງຜ່ານໜ້າເຮືອນຈຶ່ງຖາມກັນວ່າ ເຂົາຈະໄປໃສ?ຄຳສັບທັງສາມນີ້ແມນແທນນາມທັງຊາຍແລະຍິງໄດ້.


 ຂອບໃຈຫຼາຍໆເດີ ພີ່ນ້ອງbiggrin



__________________
Page 1 of 1  sorted by
Quick Reply

Please log in to post quick replies.



Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard