Pasalao

ລາວ = Lao
ລາວ = he or she
ສັງເກດໄດ້ ວ່າພາສາລາວຢາກຈະສັບສົນໃນການຂຽນ

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ລາວ = Lao
ລາວ = he or she
ສັງເກດໄດ້ ວ່າພາສາລາວຢາກຈະສັບສົນໃນການຂຽນ

---

 Lao = LAOS or Lao ppl.        HE,SHE = Lau

---

 ລາວ = Lao
ເຣົາ = he or she

ຄົນພາກໃຕ້ບາງທ້ອງຖິ່ນກໍ່ມັກເວົ້າອອກສຽງເລົາແທນລາວ ແຕ່ໃນພາສາຂຽນເຂົາເຈົ້າກໍ່ຂຽນລາວ.

ຄົນລາວ = Laotian

ພາສາລາວ = Lao

ປະເທດລາວ = Laos

ລາວແມ່ນຄໍາແທນນາມ, ບຸຣຸດທີ3.

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ລາວ = Lao
ລາວ = he or she
ສັງເກດໄດ້ ວ່າພາສາລາວຢາກຈະສັບສົນໃນການຂຽນ

---

 Lao = LAOS or Lao ppl.        HE,SHE = Lau

---

 ລາວ = Lao
ເຣົາ = he or she

---

ຜູ້ຢູ່ເທິງຂຽນເເລະເປັຽບໍ່ຖໍີກເດີ້.

ລາວ-ມີສອງຄວາມໝາຍຕົວຢ່າງ:

ລາວ = Lao/Laos

ລາວ = She/he

 

---

 ເເປ

Anonymous wrote:

---

ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມີທ່ານຄົນຫນຶງທີ່ສ່ວຍອະທິບາຍຢ່າງຊັດເຈັນ
ທ່ານຄົນນັ້ນວ່າ: ລາວ = ຄົນລາວ , ປະເທດລາວ  laotien or  Laos
            ເລົາ = ບຸຣຸດທີ໓ he or she
ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນດີນຳເດີ ທ່ານ!

---

ດຽວນີ້ເພິ່ນເຊົາໃຊ້ຄຳວ່າ Laotian ເເລ້ວ. ເພິ່ນເອີ້ນເເຕ່ Lao (ລາວ)ຊໍີ່ໆເນີພວກເຈົ້າເອີຍ
ຄຳວ່າເລົາຊິໃຊ້ເເທ່ນສຸພາບບູຣຸດຫຼໍີສຸພາບສັດຕຣີເເມ່ນບໍ່ຖໍີກ,ຖໍີກເເທ້ເເມ່ນລາວເທົ່ານັ້ນ

ເລົາ = ເລົາເຂົ້າ

ພວກທີ່ຖຽງກັນຢູ່ນີ້ແມ່ນພວກປັນຍາອ່ອນ ຫລືປັນຍາຄວາຍ ລາວນອກລາວ 55555555555555

ອ້າງວ່າເກັ່ງມີປັນຍາສະຫລາດຫລັກແຫລມເຫັນແຕ່ເຂົາເຂກກະບານປົບຕາຍຢ່າງແຕ່ງຖົງເຄື່ອງບໍ່ທັນ

ຖ້າຢາກມາຢ້ຽມຢາມດິນລາວຢ່າເສືອກແນວຫລາຍ ດຽວມີບັນຊືດຳ 5555555555

ກໍ່ຍອ້ນວ່າ: ເຮົາມາໃຊ້ຄຳວ່າບຸຣຸດທີສາມ”ລາວ”ນັ້ນແຫຼະປະເທດລາວເລີຍບໍ່ແມ່ນຂອງເຮົາເຈົ້າຂອ້ຍ ເພາະມັນ ເປັນ ຂອງ”ລາວ”(ບຸຣຸດທີ່ສາມ) ຈື່ງບໍ່ມີໃຜຫ່ວງໃຍຈີ່ງໃຈ ພັທະນາມັນໃຫ້ຈະເລີນ, ເພາະມັນ ເປັນ ຂອງ”ລາວ”(ບຸຣຸດທີ່ສາມ)  ໃຜຂື້ນມາປົກຄອງກໍ່ເອົາຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວເປັນຫຼັກ ຊາວເອົາຊາວໄດ້ ເພາະມັນ ເປັນ ຂອງ”ລາວ”(ບຸຣຸດທີ່ສາມ) ມັນບໍ່ໄດ້ເປັນຂອງຂອ້ຍ.

he = ຫີ

she = ຊີ້

it=ອິດ

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ລາວ = Lao
ລາວ = he or she
ສັງເກດໄດ້ ວ່າພາສາລາວຢາກຈະສັບສົນໃນການຂຽນ

---

 

ໂງ່ 

---

 ເຈົ້​າ​ຂອງ​ກະ​ທູ້ນີ້ ສ​ລາດຫຼ​າຍ

ລາວມັກນອນ = Laotian  like sleep
ລາວມັກນອນ = He  (she)  likes   sleep.

ຄວນຈະມີການພັດທະນາປຽນແປງເພຶ່ອບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າໃຈພິດ

 ລ​າວ ໝາຍ​ເຖິງ ປ​ະ​ເທດ​ລາວ, ຄົນ​ລ​າວ, ພ​າ​ສາ​ລ​າວ

ລ​າວ ໝາຍ​ເຖິງ ບຸກ​ຄົນ​ທີ3 ລາ​ວ​ຜູ້​ຊາຍ, ລ​າວ​ຜູ້​ຍິງ

ຄຳ​ສັບ​ດຽວ​ແປ​ໄດ້ຫຼ​າຍ​ຄວາມ​ໝາຍ ຕົວ​ຢ່າງ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ

booK = ປຶ້ມ,ໜັງ​ສື, ພັບ (ນາມ)

book=ຈ່ອງ (ກຳ​ມະ)

------------------------------------------------

ບາງຄຳສັບພາສາລາວເຮົາຈະທ້ຽບກັບພາສາຝຣັ່ງອັງກິດບໍ່ໄດ້
ລ້ວນແຕ່ວັທທະນະທັມ ປະເພນີ ນິໃສໃຈຂໍ ການຢູ່ກິນ ບໍ່ສາມາດທ້ຽບເທົ້າກັນໄດ້ທ່ານ !
ຕົວຢ່າງຄົນລາວເຮົາກິນເຂົ້າໜຽວຈໍ້າປາແດກທຸກມຶ້ກໍ່ອາດຈະສູ້ໄດ້

ແຕ່ຈະມາໃຫ້ກິນເຂົ້າຈີ່ປັດເຕທຸກມຶ້ຄົງເປັນໄປບໍ່ໄດ້.....ທ່ານ !

ຂົວ = right
ຂົວ = the bridge
ລ້ຽວໄປທາງຂົວ = turn to the right
ລ້ຽວໄປທາງຂົວ = turn to the bridge
ນີ້ກະຄວນຈະມີການປ່ຽນແປງ

________________________“

ຖ້າບໍ່ຮູ້ແນ່ນອນກໍຢ່າພະຍາຍາມອອກຄວາມເຫັນໃຫ້ມັນສັບສົນຄວນສຶກສາແລະຮຽນນຳກັນກ່ອນ

ຂົວ =ຂົວໄຕ່

ຂວາ= ເບື້ອງຂວາ

ຂວາ=ຂວາຫອຍ, ໃຊ້ສຽມຫລືຊ້ວານຂັວດໄປເພື່ອຫາສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງ

Anonymous wrote:

---

ພວກທີ່ຖຽງກັນຢູ່ນີ້ແມ່ນພວກປັນຍາອ່ອນ ຫລືປັນຍາຄວາຍ ລາວນອກລາວ 55555555555555

ອ້າງວ່າເກັ່ງມີປັນຍາສະຫລາດຫລັກແຫລມເຫັນແຕ່ເຂົາເຂກກະບານປົບຕາຍຢ່າງແຕ່ງຖົງເຄື່ອງບໍ່ທັນ

ຖ້າຢາກມາຢ້ຽມຢາມດິນລາວຢ່າເສືອກແນວຫລາຍ ດຽວມີບັນຊືດຳ 5555555555

---

ສັງເກດເບິ່ງຄົນຜູ່ນີ້ອອກຄຳເຫັນແບບນີ້ແມ່ນໄຮ້ການສຶກສາທີ່ສຸດ,  ສົມພໍຫັ້ນແລ້ວນັກສຶກສາຂອງສປປລຈຶ່ງບໍ່ມີ

ລະດັບການສຶກສາເໝືອນກັບປະເທດອື່ນໆໃນໂລກນີ້,  ປະເທດອັງໂກລາທີ່ດ້ອຍພັທະນາກ່ອນລາວ ແຕ່ລະດັບການ

ສຶກສາຂອງນັກສຶກສາຂອງເຂົາທຽບກັບສາກົນໄດ້. ສປປລ ແຕ່ລະມື້ຢູ່ໂຮງຮຽນມີແຕ່ສອນໃຫ້ລູກສິດແລະນິສິດນັກ

ສຶກສາຈົ່ງກຽດຈົ່ງຊັງຈັກະພັດແລະປະຕິການ ນັບຕັ້ງແຕ່ເດັກນ້ອຍຕຽມອານຸບານຈົນເຖິງມະຫາວິທະຍາລັຍຈຶ່ງເປັນ

ຕົ້ນເຫດໃຫ້ດ້ອຍການສຶກສາ. ເບິ່ງແຕ່ພາສາຂອງຊາດຕົນເອງຍັງຂາດການພັທະນາ ເຫັນແຕ່ນັບມື້ນັບຊຸດໂຊມລົງ

ຈົນບໍ່ຮູ້ວ່າສັບໃດເປັນສັບໃດ ແລ້ວຈະເອົາສະຕິແລະປັນຍາທາງໃດມາພັທະນາປະເທດຊາດໃຫ້ຈເຣີນໄດ້? 

Anonymous wrote:

---

ພວກທີ່ຖຽງກັນຢູ່ນີ້ແມ່ນພວກປັນຍາອ່ອນ ຫລືປັນຍາຄວາຍ ລາວນອກລາວ 55555555555555

ອ້າງວ່າເກັ່ງມີປັນຍາສະຫລາດຫລັກແຫລມເຫັນແຕ່ເຂົາເຂກກະບານປົບຕາຍຢ່າງແຕ່ງຖົງເຄື່ອງບໍ່ທັນ

ຖ້າຢາກມາຢ້ຽມຢາມດິນລາວຢ່າເສືອກແນວຫລາຍ ດຽວມີບັນຊືດຳ 5555555555

---

 ເຂກກະບານ​???  ແປວ່າຫຍັງ

ຫຼືເຈົ້າເວົ້າພາສາໄທຍທີ່ແປເປັນລາວວ່າສັບໝາກກອກ ??

ຂ້ອຍໜີຈາກເມືອງລາວບໍ່ມີບັງຄັບໃຫ້ຂ້ອຍໜີດອກເດີ

ມີແຕ່ເຂົາຢ້ານຂ້ອຍໜີ

ຂ້ອຍໜີເອງຍ້ອນບໍ່ມັກຣະບອບການປົກຄອງແບບຜະເດັດການ

ຂ້ອຍໜີເອງຍ້ອນມັກອິດສະຣະພາບ

ໜີແລ້ວ  ທຸກມື້ນີ້ຂ້ອຍບໍ່ຜິດຫວັງ  ບໍ່ເສັຽໃຈຈັກໜ້ອຍ

ຖ້າພໍ່ແມ່ເຈົ້າມີໂອກາດ  ມີຊ່ອງທາງ  ມີເງິນພໍ  

ຂ້ອຍວ່າພວກເລົາກະຫອບຫິ້ວອ້າຍເອື້ອຍເຈົ້າໜີຄືກັນເດີ

ບໍ່ແມ່ນໜີອອກຈາກເມືອງລາວໜີໄດ້ງ່າຍໆ ໃດ

ຂນາດພວກອ້າຍນ້ອງລາວແດງທີ່ແຫ່ກັນເຂົ້າມາຢູ່ໃນເມືອງ  ກະຍັງໂຕນໜີນຳພວກຂ້ອຍຕັ້ງຫຼາຍ

ພວກນັກສຶກສາລາວເກົ່າເດີນຂະບວນຂັບໄລ່ຣັຖບານເກົ່າແລ້ວຮ້ອງຊົມເຊີຍພວກລາວແດງ

ໃໝ່ໆ ກະໄດ້ເປັນນັ້ນເປັນນີ້ໃນຄະນະປົກຄອງ

ບໍ່ດົນກະໂຕນໜີຄືກັນ

ພວກທີ່ລາວແດງສົ່ງໄປຮຽນຢູ່ໂຊວຽດ  ເຢີຣະມັນຕະເວັນອອກ  ແລະປະເທດຕ່າງໆທີ່ເປັນຄອມມູນິດຢຸໂຣບ  

ພາກັນໂຕນໜີໄປປະເທດເສຣີ ບໍກັບປະເທດລາວອີກເຕັມອະຍະ

ເປັນຫຍັງພວກເຂົາຈຶ່ງພາກັນໜີ  ກັບໄປແລ້ວຣັຖະບານລາວຈະສັບໝາກກອກເຂົາເບາະ

ເຖິງໂຕຊິອາຍຸຕ່ຳກວ່າ50ປີທີ່ບໍ່ໄດ້ເຫັນເອງ  ຫຼືຍັງນ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈສະພາບການຕອນນັ້ນ

ຖ້າໂຕບໍ່ໂງ່  ມີຄວາມຄຶດພິຈາຣະນະຍານ  ໂຕຄົງບໍ່ເວົ້າແບບທາງເທິງອີກ

ແຕ່ຈັ່ງໃດກະຕາມ  ທຸກມື້ນີ້ບ້ານເມືອງໄດ້ປ່ຽນທິດທາງທີ່ດີຂື້ນແລ້ວ

ເຖິງຈະຫຼົງເຫຼືອຄວາມເປັນສັງຄົມນິຍົມໜ້ອຍ  ແຕ່ການຖືກກົດຂີ່ຂູດຮີດກະຍັງມີໄປອີກຮູບແບບໜຶ່ງ

ໂຕເກີດແລະໃຫຍ່ມານຳມັນ  ໜ້າຊິລື້ງກັບມັນຫຼາຍກວ່າພວກເຮົາທີ່ລຶ້ງເຄີຍຊີວິດອິດສະຣະ

ແລະບ້ານເມືອງມີແບບແຜນ

ທີ່ພວກເຮົາ(ບໍ່ແມ່ນພວກນັກການເມືອງລາວເກົ່າ)ເຂົ້າມາອອກຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບເມືອງລາວ

ຍ້ອນຢາກໃຫ້ພີ່ນ້ອງຮ່ວມເຊື້ອຊາດໄດ້ຢູ່ດີກິນດີຄືເຮົາ

ຍ້ອນຢາກໃຫ້ຄົນລາວໃນຜື່ນແຜ່ນດິນລາວຮັກສາຄວາມເປັນລາວໄວ້ໃຫ້ໝັ້ນຄົງ

ເພື່ອຊົນເຜົ່າລາວທີ່ມີປະຫວັດມາຢ່າງຍາວນານນັ້ນໄດ້ສືບທອດຄວາມເປັນລາວໄປຕະຫຼອດ

ໂຕບໍ່ຕ້ອງມາຫົວຂວັນຫຼືຄຶດວ່າພວກເຮົາຢ້ານລື່ນພວກໂຕດອກ

ພວກເຮົາສະບາຍດີແລ້ວ  ສະບາຍໂພດ

ຕອນນີ້ຊິໃຫ້ພວກເຮົາກັບໄປເມືອງລາວຕະຫຼອດກະກັບໄປໄດ້  

ບໍ່ມີໃຜຫ້າມ  ທັງປະເທດທີ່ຢູ່ຕອນນີ້ແລະປະເທດລາວເອງ

ເຮົາມີທາງເລືອກແບບຕາມໃຈ  ແລ້ວໂຕເດ?

ແຕ່ເຮົາບໍ່ກັບດອກ  ບໍ່ຕ້ອງຢ້ານ  

ເພາະຫຍັງ

ເພາະເຮົາພໍໃຈກັບຊີວິດທີ່ດີຢູ່ແລ້ວຕອນນີ້

ຄັນຢາກກັບໄປເຮັດບຸນຫາບັນພະບຸຣຸດ  ຢາກປ່ຽນສະຖານທີຫາບ່ອນທ່ຽວ

ກະຊື້ປີ້ຍົນບິນໄປລາວໂລດພາຍໃນສາມມື້

ຖ້າປຽບທຽບຄ່າປີ້ຍົນເດີນທາງໄປລາວ  ສຳລັບເຮົາກະພໍໆ ກັບໂຕຊື້ປີ້ຍົນຈາກວຽງຈັນໄປປາກເຊຫັ້ນແຫຼະ

ປີກາຍເຮົາໄປລາວ  ກະວ່າຊິໄປສອງອາທິດແລ້ວໄປໄທຍສອງອາທິດ

ພໍຢູ່ໄດ້ອາທິດດຽວເບື່ອແຮງ    ຮີບໜີກ່ອນກຳນົດ  ໄປທ່ຽວໄທຍແລ້ວໄປຂະເໝນຕໍ່

ປາຍປີນີ້ຄຶດວ່າຈະປ່ຽນໄປທ່ຽວດູໄບລອງເບິ່ງຈັກອາທິດໜຶ່ງ  ແລ້ວໄປອິນເດັຽ  

ຈາກນັ້ນໄປເຮັດບຸນຢູ່ເນປານ  ແລ້ວເຂົ້າພະມ້າເປັນປະເທດສຸດທ້າຍຄືຊິມ່ວນ

ເບິ່ງແມ  ໂຕຍັງຄຶດວ່າເຮົາຢ້ານລື່ນໂຕຢູ່ຕິ