Pasalao

ຜູ້ຖືກຫາ ແມ່ນບໍທັນຜານຂະບວນການຍຸດຕິທຳ ເຂົາເຈົ້າຍັງບໍຜິດ

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບວັນນັບມີການປ່ຽນສັບໃໝ່.   ຜິດ

 

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບມໍີ້ນັບມີການປຽ່ນສັບໃໝ່   ຖໍີກ

Anonymous wrote:

---

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບວັນນັບມີການປ່ຽນສັບໃໝ່.   ຜິດ

 

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບມໍີ້ນັບມີການປຽ່ນສັບໃໝ່   ຖໍີກ

---

 ໝໍນີ້ກໍມາອີກຜູ້ນຶ່ງອີກແລ້ວທີ່ບໍ່ຮູ້ຮອດພາສາລາວວ່າສັບໃດຜິດສັວໃດຖືກ. ມື້ ກັບ ວັນ ເປັນພາສາລາວທັງຄູ່ແລະກໍມີ

ຄວາມໝາຍອັນດຽວກັນ ຫລືວ່າຢາກຈະບອກວ່າ ມື້ ແມ່ນພາສາລາວ ສ່ວນ ວັນ ນັ້ນເປັນພາສາໄທເດ້?  ຈະບໍ່ມີຄຳວ່າ ຜິດ

ສຳຫລັບຂຽນພາສາລາວທີ່ວ່າ:  ນັບວັນນັບ.....ມັນກໍມີຄວາມໝາຍຄືກັນກັບ:  ນັບມື້ນັບ....   ນັ້ນແລ້ວ. ເຮົາຈະຂຽນ

ຫລືຈະເວົ້າສັບໃດກໍບໍ່ຜິດສອງສັບນີ້ ແຕ່ໃຫ້ໃຊ້ຖືກຕ້ອງແລະເຂັ້າເນື້ອໃນກັບປະໂຍກທີ່ເຮົາແຕ່ງຫຼືຂຽນຂຶ້ນມາຕົວຢ່າງ:

- ມື້ນີ້ວັນທີຫຍັງ? What's date today? (ມື້ນີ້ວັນທີ...ເດືອນ....ປີ......)

  ຈະບໍ່ມີພາສາລາວທີ່ຈະຖາມວ່າ: - ມື້ນີ້ມື້ທີຫຍັງ? ຫຼື ມື້ນີ້ມື້ທີໃດ? ທີ່ມີຄວາມໝາຍຄືພາສາອັງກິດນີ້ What's date today?

- ວັນນີ້ແມ່ນວັນຫຍັງ? What day is today? ວັນນີ້ແມ່ນວັນຈັນ..ອັງຄານ...........

- ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ຫຍັງ? ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ 15 ຄ່ຳ ເດືອນ 6......... 

ນັບມື້ ແລະ ນັບວັນ ແມ່ນພາສາລາວ 100% ແລະໃຊ້ໄດ້ທັງສອງບໍ່ມີຜິດດອກເດີ້ພີ່ນ້ອງລາວ!

 

mor 6 jung dai, mi tae khon u nai par tung nun tua u laos hun,

ເປັນຫຍັງມືງຄືມາສອດດອດທຸກເລື້ອງແທ້ບັກໄທດາກແຫຼ້

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບວັນນັບມີການປ່ຽນສັບໃໝ່.   ຜິດ

 

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບມໍີ້ນັບມີການປຽ່ນສັບໃໝ່   ຖໍີກ

---

 ໝໍນີ້ກໍມາອີກຜູ້ນຶ່ງອີກແລ້ວທີ່ບໍ່ຮູ້ຮອດພາສາລາວວ່າສັບໃດຜິດສັວໃດຖືກ. ມື້ ກັບ ວັນ ເປັນພາສາລາວທັງຄູ່ແລະກໍມີ

ຄວາມໝາຍອັນດຽວກັນ ຫລືວ່າຢາກຈະບອກວ່າ ມື້ ແມ່ນພາສາລາວ ສ່ວນ ວັນ ນັ້ນເປັນພາສາໄທເດ້?  ຈະບໍ່ມີຄຳວ່າ ຜິດ

ສຳຫລັບຂຽນພາສາລາວທີ່ວ່າ:  ນັບວັນນັບ.....ມັນກໍມີຄວາມໝາຍຄືກັນກັບ:  ນັບມື້ນັບ....   ນັ້ນແລ້ວ. ເຮົາຈະຂຽນ

ຫລືຈະເວົ້າສັບໃດກໍບໍ່ຜິດສອງສັບນີ້ ແຕ່ໃຫ້ໃຊ້ຖືກຕ້ອງແລະເຂັ້າເນື້ອໃນກັບປະໂຍກທີ່ເຮົາແຕ່ງຫຼືຂຽນຂຶ້ນມາຕົວຢ່າງ:

- ມື້ນີ້ວັນທີຫຍັງ? What's date today? (ມື້ນີ້ວັນທີ...ເດືອນ....ປີ......)

  ຈະບໍ່ມີພາສາລາວທີ່ຈະຖາມວ່າ: - ມື້ນີ້ມື້ທີຫຍັງ? ຫຼື ມື້ນີ້ມື້ທີໃດ? ທີ່ມີຄວາມໝາຍຄືພາສາອັງກິດນີ້ What's date today?

- ວັນນີ້ແມ່ນວັນຫຍັງ? What day is today? ວັນນີ້ແມ່ນວັນຈັນ..ອັງຄານ...........

- ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ຫຍັງ? ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ 15 ຄ່ຳ ເດືອນ 6......... 

ນັບມື້ ແລະ ນັບວັນ ແມ່ນພາສາລາວ 100% ແລະໃຊ້ໄດ້ທັງສອງບໍ່ມີຜິດດອກເດີ້ພີ່ນ້ອງລາວ!

 

---

 ถ้าไม่ใช่ก็ขออภัย

วัน ยังไงก็ไม่ใช่ภาษาลาว ไม่เชื่อก็ลองพูดดู

อย่างมากก็ ใชคำว่า เวน เช่น ตาเวน กางเวน นับมื้อนับเวน

---

 ທ່ານເວົ້າຜິດຢ່າງຮ້າຍແຮງທີ່ວ່າ ວັນ ບໍ່ແມ່ນພາສາລາວ ຖ້າທ່ານເປັນຄົນໄທຈິງທ່ານຄົງຮູ້ຈັກວ່າ ສັບ ໃດແດ່ທີ່ລາວ

ແລະໄທໄດ້ໃຊ້ຮ່ວມກັນ? ຮຽນຈົບປະຖົມກໍຮູ້ໝົດແລ້ວເພາະຄູສອນແຕ່ ປ2 ຂຶ້ນມາກ່ຽວກັບປະຫວັດຊອງພາສາໄທ,

ເພາະຂ້ອຍມີພີ່ນ້ອງເປັນຄົນໄທເຂົາເວົ້້າສູ່ຂ້ອຍຟັງສະເໝີວ່າເຂົາຮູ້ແລະແຍກອອກໄດ້ວ່າມີ ສັບ ໃດແດ່ທີ່ສອງປະເທດ

ລາວ-ໄທນີ້ໃຊ້ຮ່ວມກັນ?

ຜູ້ທີ່ຂຽນເປັນພາສາໄທຢູ່ຂ້າງເທິງນີ້ອາດຈະບໍ່ແມ່ນຄົນໄທເປັນຜູ້ຂຽນກໍເປັນໄດ້, ແຕ່ກໍຢາກຈະບອກໃຫຮູ້ແລະຈື່ຈຳໄວ້

ຄຳສັບລາວ ເວັນ ນັ້ນເປັນພາສາລາວຈິງແທ້ແຕ່ມີຄວາມໝາຍແຕກຕ່າງກັບ ວັນ ປານຟ້າກັບດິນຖ້າເປັນພາສາລາວ.

- ກາງເວັນ-ມື້ເວັນ = Day time.

- ຕາເວັນ = Sun.

- ວັນ = Day = ວັນຈັນ-ວັນສິນ-ວັນເກີດ-ວັນພັກ-ວັນຊາດ......(ຄຶດແນວໃດວ່າ ວັນ ບໍ່ແມ່ນພາສາລາວ?)

ກັບເອົາໄປສຶກສາເບິ່ງໃໝ່ເດີ້ອັນຜູ້ຂຽນພາສາໄທນັ້ນ.

 

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ເປັນຫຍັງມືງຄືມາສອດດອດທຸກເລື້ອງແທ້ບັກໄທດາກແຫຼ້...........ພໍ່ມືງຕາຍຫວາ

---

 

---

 มึงเว้าดีดี บ่อได้บ้อ บักลาวดากขาว บักลูกกำพอย

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບວັນນັບມີການປ່ຽນສັບໃໝ່.   ຜິດ

 

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບມໍີ້ນັບມີການປຽ່ນສັບໃໝ່   ຖໍີກ

---

 ໝໍນີ້ກໍມາອີກຜູ້ນຶ່ງອີກແລ້ວທີ່ບໍ່ຮູ້ຮອດພາສາລາວວ່າສັບໃດຜິດສັວໃດຖືກ. ມື້ ກັບ ວັນ ເປັນພາສາລາວທັງຄູ່ແລະກໍມີ

ຄວາມໝາຍອັນດຽວກັນ ຫລືວ່າຢາກຈະບອກວ່າ ມື້ ແມ່ນພາສາລາວ ສ່ວນ ວັນ ນັ້ນເປັນພາສາໄທເດ້?  ຈະບໍ່ມີຄຳວ່າ ຜິດ

ສຳຫລັບຂຽນພາສາລາວທີ່ວ່າ:  ນັບວັນນັບ.....ມັນກໍມີຄວາມໝາຍຄືກັນກັບ:  ນັບມື້ນັບ....   ນັ້ນແລ້ວ. ເຮົາຈະຂຽນ

ຫລືຈະເວົ້າສັບໃດກໍບໍ່ຜິດສອງສັບນີ້ ແຕ່ໃຫ້ໃຊ້ຖືກຕ້ອງແລະເຂັ້າເນື້ອໃນກັບປະໂຍກທີ່ເຮົາແຕ່ງຫຼືຂຽນຂຶ້ນມາຕົວຢ່າງ:

- ມື້ນີ້ວັນທີຫຍັງ? What's date today? (ມື້ນີ້ວັນທີ...ເດືອນ....ປີ......)

  ຈະບໍ່ມີພາສາລາວທີ່ຈະຖາມວ່າ: - ມື້ນີ້ມື້ທີຫຍັງ? ຫຼື ມື້ນີ້ມື້ທີໃດ? ທີ່ມີຄວາມໝາຍຄືພາສາອັງກິດນີ້ What's date today?

- ວັນນີ້ແມ່ນວັນຫຍັງ? What day is today? ວັນນີ້ແມ່ນວັນຈັນ..ອັງຄານ...........

- ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ຫຍັງ? ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ 15 ຄ່ຳ ເດືອນ 6......... 

ນັບມື້ ແລະ ນັບວັນ ແມ່ນພາສາລາວ 100% ແລະໃຊ້ໄດ້ທັງສອງບໍ່ມີຜິດດອກເດີ້ພີ່ນ້ອງລາວ!

 

---

 ເເກ່ນໂຕເອງບໍ່ຮູ້ອັນໃດເປັນອັນໃດກະວ່າເເດ່!
ຄົນລາວເເທ້ເຂົາມີເເຕ່ເວົ້າວາ  "ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບມໍີ້ນັບມີການປຽ່ນສັບໃໝ່"
ສ່ວນ “ວັນ” ກະເເມ່ນພາສາລາວຄໍີກັນເເຕ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ກັບປະໂຍກໂຕຢູ່ເທິງນີ້. ໃຫ້ຮູ້ເອົາໄວ້ເເດ່ກ່ອນຊິເເປງຜູ້ອໍີ່ນຫັ້ນນ່າ!
ຕົວຢ່າງ: ວັນ-ໃນວັນນີ້ຈະມີໜັງ/ຮູບເງົາພິເສດສາຍລອບ/ຮອບເດິກ. ມໍີ້ນີ້ເເມ່ນວັນຫຍັງ?

 ເເຕ່ນ້ອຍທ້າວໃຫຍ່ຂ້ອຍກະບໍ່ເຄີຍໄດ້ອ່ານພາສາໄທຈັກເທໍີ່ອບໍ່ມີວ່າຕີ້ຂ້ອຍຊິຫຼົງເວົ້າລາວປົນໄທຄໍີຄົນລາວທີ່ບ້າພາສາໄທຂໍິ້ນຊະໝອງຄໍີພວກ

ເເຖວດັດຈະລິດທັງຫຼາຍຫັ້ນນ່າ!?

Anonymous wrote:

---

ລາວຄືກັນ wrote:

---

 

ຄວາມຈິງແມ່ນຕ້ອງຂໍຊົມເຊີຍພິທີກອນຍິງຜູ້ນັ້ນ ເພາະລາວເວົ້າຖືກແລ້ວ. ຄຳວ່າ < ຜູ້ຖືກຫາ > ແມ່ນຄຳສັບທາງກົດໝາຍ ຊຶ່ງໝາຍເຖິງຜູ້ຖືກສົງໃສວ່າກະທຳຄວາມຜິດໃດໜຶ່ງ ແລະ ຢູ່ໃນການດຳເນີນຄະດີໃນຂັ້ນສືບສວນສອບສວນຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ ຫຼື ໄອຍະການ. ຖ້າໄອຍະການສັ່ງຟ້ອງຂື້ນສານ ຜູ້ກ່ຽວແມ່ນຈະຖືກເອີ້ນວ່າ < ຈຳເລີຍ > ແລະ ຖ້າສານຕັດສິນວ່າມີຄວາມຜິດແທ້ ບຸກຄົນຜູ້ນັ້ນກໍ່ຈະຖືກເອີ້ນວ່າ < ນັກໂທດ >

ຂໍ້ມູນຈາກມາດຕາ 28 ຂອງກົດໝາຍວ່ດ້ວຍການດຳເນີນຄະດີອາຍາ (ສະບັບປັບປຸງ 2004),

ຫຼື ຊອກອ່ານໄດ້ທີ່ ເວັບໄຊ້ຂອງ ສະພາແຫ່ງຊາດ

 http://www.na.gov.la/index.php?option=com_content&view=article&id=74&Itemid=139&lang=la

 

---

 ຄວນຊິເພີ່ມຕື່ມໃສ່ໃຫ້ເປັນ "ຜູ່ຖືກກ່າວຫາ" ເພາະ "ຜູ່ຖືກຫາ" ມັນໄປທັບກັບຄຳອື່ນທີ່ມີຄຳເວົ້າ ແລະມີຄວາມຫມາຍເປັນຂອງມັນຢູ່ແລ້ວ ຜູ່ຖືກຫາ = ຜູ່ທີ່ຖືກວານ ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ມາຊ່ອຍ ເຊັ່ນວ່າ:

"ມື້ວານນີ້ ຂ້ອຍຖືກຫາໃຫ້ໄປໄຖນາຊ່ອຍ..."

---

 ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ບໍ່ຮູ້ວ່າຄວນ ຫຼື ບໍ່ຄວນດອກ, ແຕ່ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດຳເນີນຄດີອາຍາເພີ່ນຂຽນຄຳວ່າ :  ຜູ້ຖືກຫາ ເຊິ່ງເປັນສັບກົດໝາຍບໍ່ແມ່ນຄຳເວົ້າທົ່ວໄປ. ອີກປະການໜຶ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ  ຜູ້ຖືກຫາ ແມ່ນຄຳນາມ ແລະ "ມື້ວານນີ້ ຂ້ອຍຖືກຫາໃຫ້ໄປໄຖນາຊ່ອຍ..." ໃນປະໂຫຍກຕົວຢ່າງຂອງທ່ານ ສຳລັບພະເຈົ້າແມ່ນຄຳກຳມະ ຫຼື ຄຳກິລິຍາ ຕາມຫຼັກໄວຍະກອນລາວຫຼາຍກວ່າ.... ຜິດຖືກປະການໃດກໍ່ຂໍອະໄພນຳ! 

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບວັນນັບມີການປ່ຽນສັບໃໝ່.   ຜິດ

 

ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບມໍີ້ນັບມີການປຽ່ນສັບໃໝ່   ຖໍີກ

---

 ໝໍນີ້ກໍມາອີກຜູ້ນຶ່ງອີກແລ້ວທີ່ບໍ່ຮູ້ຮອດພາສາລາວວ່າສັບໃດຜິດສັວໃດຖືກ. ມື້ ກັບ ວັນ ເປັນພາສາລາວທັງຄູ່ແລະກໍມີ

ຄວາມໝາຍອັນດຽວກັນ ຫລືວ່າຢາກຈະບອກວ່າ ມື້ ແມ່ນພາສາລາວ ສ່ວນ ວັນ ນັ້ນເປັນພາສາໄທເດ້?  ຈະບໍ່ມີຄຳວ່າ ຜິດ

ສຳຫລັບຂຽນພາສາລາວທີ່ວ່າ:  ນັບວັນນັບ.....ມັນກໍມີຄວາມໝາຍຄືກັນກັບ:  ນັບມື້ນັບ....   ນັ້ນແລ້ວ. ເຮົາຈະຂຽນ

ຫລືຈະເວົ້າສັບໃດກໍບໍ່ຜິດສອງສັບນີ້ ແຕ່ໃຫ້ໃຊ້ຖືກຕ້ອງແລະເຂັ້າເນື້ອໃນກັບປະໂຍກທີ່ເຮົາແຕ່ງຫຼືຂຽນຂຶ້ນມາຕົວຢ່າງ:

- ມື້ນີ້ວັນທີຫຍັງ? What's date today? (ມື້ນີ້ວັນທີ...ເດືອນ....ປີ......)

  ຈະບໍ່ມີພາສາລາວທີ່ຈະຖາມວ່າ: - ມື້ນີ້ມື້ທີຫຍັງ? ຫຼື ມື້ນີ້ມື້ທີໃດ? ທີ່ມີຄວາມໝາຍຄືພາສາອັງກິດນີ້ What's date today?

- ວັນນີ້ແມ່ນວັນຫຍັງ? What day is today? ວັນນີ້ແມ່ນວັນຈັນ..ອັງຄານ...........

- ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ຫຍັງ? ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ 15 ຄ່ຳ ເດືອນ 6......... 

ນັບມື້ ແລະ ນັບວັນ ແມ່ນພາສາລາວ 100% ແລະໃຊ້ໄດ້ທັງສອງບໍ່ມີຜິດດອກເດີ້ພີ່ນ້ອງລາວ!

 

---

 ເເກ່ນໂຕເອງບໍ່ຮູ້ອັນໃດເປັນອັນໃດກະວ່າເເດ່!
ຄົນລາວເເທ້ເຂົາມີເເຕ່ເວົ້າວາ  "ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບມໍີ້ນັບມີການປຽ່ນສັບໃໝ່"
ສ່ວນ “ວັນ” ກະເເມ່ນພາສາລາວຄໍີກັນເເຕ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ກັບປະໂຍກໂຕຢູ່ເທິງນີ້. ໃຫ້ຮູ້ເອົາໄວ້ເເດ່ກ່ອນຊິເເປງຜູ້ອໍີ່ນຫັ້ນນ່າ!
ຕົວຢ່າງ: ວັນ-ໃນວັນນີ້ຈະມີໜັງ/ຮູບເງົາພິເສດສາຍລອບ/ຮອບເດິກ. ມໍີ້ນີ້ເເມ່ນວັນຫຍັງ?

 ເເຕ່ນ້ອຍທ້າວໃຫຍ່ຂ້ອຍກະບໍ່ເຄີຍໄດ້ອ່ານພາສາໄທຈັກເທໍີ່ອບໍ່ມີວ່າຕີ້ຂ້ອຍຊິຫຼົງເວົ້າລາວປົນໄທຄໍີຄົນລາວທີ່ບ້າພາສາໄທຂໍິ້ນຊະໝອງຄໍີພວກ

ເເຖວດັດຈະລິດທັງຫຼາຍຫັ້ນນ່າ!?

---

 ນັບມື້ = ພາກເໜືອທີ່ນິຍົມໃຊ້

ນັບວັນ = ພາກກາງວຽງຈັນແລະພາກໃຕ້ນິຍົມໃຊ້

ຖ້າຄົນລາວຄົນໃດວ່າ ວັນ ບໍ່ໃຊ້ກັບປະໂຍກ: ນັບວັນ.........ໄດ້ນັ້ນກໍແປວ່າຄົນລາວຄົນນັ້ນ

ບໍ່ຮູ້ຮອດພາສາຊາດຂອງຕົນເອງ ແລະກໍຍັງເຂົ້າໃຈຜິດວ່າມີແຕ່ພາສາໄທທີ່ໃຊ້: ນັບວັນ.....

ຈາກ: ຄົນກາງ

 

Anonymous wrote:

---

ນັບວັນ = ພາກກາງວຽງຈັນແລະພາກໃຕ້ນິຍົມໃຊ້ (ເດົາຜິດທີ່ສວດ)!!!ຂ້ອຍເເມ່ນຄົນວຽງຈັນຢູ່ໄກ້ອານຸເສົາວາລີຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນຄົນລາວໄຊ້ຄຳເວົ້າ "ງົງ! ສັບພາສາລາວນັບວັນນັບມີການປ່ຽນສັບໃໝ່." ຈັກເທໍີ່ອຈົນທ້າວ
ປານນີ້!ຫາກໍ່ເຫັນຢູ່ກະທຸອັນນີ້ໆລະ!

---

 * ອານຸເສົາວະລີ

ທ້າວເອີຍ ຢາກຕອບຫມູ່ ພັດໂຕເອງຂຽນຫນັງສືກໍບໍ່ຖືກ...ເດັກ ປ...ແທ້ໆ!!!  ອານຸສາວະຣີ  ບໍ່ແມ່ນ ອານຸນເສົາວະລີ  ເທົ້າວັນນີ້  ບໍ່ແມ່ທ້າວວັນນີ້ ຊຽງກອຍຢອຍເອີຍ!!!

Anonymous wrote:

---

ລາວຄືກັນ wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ລາວຄືກັນ wrote:

---

 

ຄວາມຈິງແມ່ນຕ້ອງຂໍຊົມເຊີຍພິທີກອນຍິງຜູ້ນັ້ນ ເພາະລາວເວົ້າຖືກແລ້ວ. ຄຳວ່າ < ຜູ້ຖືກຫາ > ແມ່ນຄຳສັບທາງກົດໝາຍ ຊຶ່ງໝາຍເຖິງຜູ້ຖືກສົງໃສວ່າກະທຳຄວາມຜິດໃດໜຶ່ງ ແລະ ຢູ່ໃນການດຳເນີນຄະດີໃນຂັ້ນສືບສວນສອບສວນຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ ຫຼື ໄອຍະການ. ຖ້າໄອຍະການສັ່ງຟ້ອງຂື້ນສານ ຜູ້ກ່ຽວແມ່ນຈະຖືກເອີ້ນວ່າ < ຈຳເລີຍ > ແລະ ຖ້າສານຕັດສິນວ່າມີຄວາມຜິດແທ້ ບຸກຄົນຜູ້ນັ້ນກໍ່ຈະຖືກເອີ້ນວ່າ < ນັກໂທດ >

ຂໍ້ມູນຈາກມາດຕາ 28 ຂອງກົດໝາຍວ່ດ້ວຍການດຳເນີນຄະດີອາຍາ (ສະບັບປັບປຸງ 2004),

ຫຼື ຊອກອ່ານໄດ້ທີ່ ເວັບໄຊ້ຂອງ ສະພາແຫ່ງຊາດ

 http://www.na.gov.la/index.php?option=com_content&view=article&id=74&Itemid=139&lang=la

 

---

 ຄວນຊິເພີ່ມຕື່ມໃສ່ໃຫ້ເປັນ "ຜູ່ຖືກກ່າວຫາ" ເພາະ "ຜູ່ຖືກຫາ" ມັນໄປທັບກັບຄຳອື່ນທີ່ມີຄຳເວົ້າ ແລະມີຄວາມຫມາຍເປັນຂອງມັນຢູ່ແລ້ວ ຜູ່ຖືກຫາ = ຜູ່ທີ່ຖືກວານ ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ມາຊ່ອຍ ເຊັ່ນວ່າ:

"ມື້ວານນີ້ ຂ້ອຍຖືກຫາໃຫ້ໄປໄຖນາຊ່ອຍ..."

---

 ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ບໍ່ຮູ້ວ່າຄວນ ຫຼື ບໍ່ຄວນດອກ, ແຕ່ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດຳເນີນຄດີອາຍາເພີ່ນຂຽນຄຳວ່າ :  ຜູ້ຖືກຫາ ເຊິ່ງເປັນສັບກົດໝາຍບໍ່ແມ່ນຄຳເວົ້າທົ່ວໄປ. ອີກປະການໜຶ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ  ຜູ້ຖືກຫາ ແມ່ນຄຳນາມ ແລະ "ມື້ວານນີ້ ຂ້ອຍຖືກຫາໃຫ້ໄປໄຖນາຊ່ອຍ..." ໃນປະໂຫຍກຕົວຢ່າງຂອງທ່ານ ສຳລັບພະເຈົ້າແມ່ນຄຳກຳມະ ຫຼື ຄຳກິລິຍາ ຕາມຫຼັກໄວຍະກອນລາວຫຼາຍກວ່າ.... ຜິດຖືກປະການໃດກໍ່ຂໍອະໄພນຳ! 

---

 ຄວນຈະເປັນ ຜູ້ຖືກກ່າວຫາ ຫລາຍກ່ວາ ບາງທີຜູ້ພິມປຶ້ມກົດໝາຍອອກມາພິມຜິດ

ກໍອາດເປັນໄປໄດ້.     ຖ້າອິງຕາມພາສາຊາດຂອງລາວແລ້ວ ຜູ້ຖືກຫາ ມີເອກກະລັກ

ແລະຄວາມໝາຍສ່ວນໂຕຂອງມັນຢູ່ແລ້ວຄື ຜູ້ຖືກວານ ນັ້ນເອງ.

 

ຜູ້ຖືກກ່າວຫາ  ເປັນພຽງຜູ້ສົງໄສ ທີ່ທາງເຈົ້າໜ້າທີ່ເອີ້ນມາພົບເພື່ອໃຫ້ປາກຄຳແລ້ວ

ກໍສົ່ງກັບບ້ານເພາະບໍ່ມີພະຍານຫຼັກຖານແລະຂອງກາງພໍທີ່ຈະໝັດຕົວຜູ້ສົງໄສໄດ້.ຫຼື

ມີສັບກົດໝາຍອີກຢ່າງນຶ່ງວ່າ: ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ ແລະຍັງບໍ່ສາມາດນຳໄປລົງໂທດຕາມ

ຂັ້ນຕອນຂອງຂະບວນການຍຸຕິທຳເທື່ອ.

 

ຜູ້ຕ້ອງຫາ  ເປັນຜູ້ໄດ້ກະທຳຄວາມຜິດທີ່ມີຂອງກາງພະຍານແລະຫຼັກຖານໝັດຕົວ

ຢ່າງດີ້ນບໍ່ຫຼຸດ, ແລະສາມາດນຳໄປລົງໂທດຕາມຂັ້ນຕອນຂອງຂະບວນການຍຸຕິທຳ.

ແລະມີສັບກົດໝາຍອີກຢ່າງນຶ່ງວ່າ: ຜູ້ກະທຳຄວາມຜິດ.

 

ດັ່ງນັ້ນຄວນເອົາສັບ ຜູ້ຖືກຫາ ນັ້ນອອກຈາກວົງສາຄານະຍາດຂອງສັບກົດໝາຍສາ.

 

---

 ເຫັນດີນຳທ່ານ, ຜູ່ຖືກຫາ ເປັນນາມ ແລະ ຖືກຫາ (ຫຼື ຫາ) ເປັນກິລິຍາ (ໃນຕົວຢ່າງນັ້ນ ເປັນປະໂຫຍກທີ່ປະທານ ຂ້ອຍ ເປັນຜູ່ຖືກກະທຳ ໂດຍກິລິຍາ ຫາ ແລະເອົາຖືກມາຂະຫຍາຍຫາ ອີກເທື່ອນຶ່ງ...

ຜິດຖືກປະການໃດ ຂໍອະພັຍນຳເຊັ່ນກັນ