Anonymous wrote:ໝາກຈອງຂ້ອຍລະວ່າຄືໃນຮູບນີ້ພື້ບໍແມ່ນຫວາ ປະເທດຂ້ອຍຢູ່ເຂົາຮ້ອງ Nashi Pear
ໝາກຈອງຂ້ອຍລະວ່າຄືໃນຮູບນີ້ພື້ບໍແມ່ນຫວາ ປະເທດຂ້ອຍຢູ່ເຂົາຮ້ອງ Nashi Pear
laolamleuak wrote: Anonymous wrote:ໝາກຈອງຂ້ອຍລະວ່າຄືໃນຮູບນີ້ພື້ບໍແມ່ນຫວາ ປະເທດຂ້ອຍຢູ່ເຂົາຮ້ອງ Nashi Pear ກໍລະນີຂອງທ່ານວ່າມາກະແມ່ນຄືກັນ ແຕ່ໃນກໍລະນີຜູ່ຕັ້ງຄຳຖາມຕ້ອງການຢາກຮູ້ໝາກຈອງ(ແບບແຊ່ນ້ຳ) ເພາະມັນຕົກໃນກໍລະນີເຄື່ອງປ່າຂອງດົງ ທີ່ເປັນສິ້ນຄ້າໃຫ້ຊຸມຊົນ ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມີແຕ່ພາກກາງຂອງລາວຫາພາກໃຕ້ໝາກຈອງຊະນິດນີ້, ສ່ວນໝາກຈອງແບບທ່ານວ່າມາແມ່ນນິຍົມປູກຢູ່ແຕ່ແຂວງຫົວພັນ ແລະ ຊຽງຂວາງ ແລະ ໝາກແໜ່ງກະຕົກໃນກໍລະນີເຄື່ອງປ່າຂອງດົງທີ່ເປັນສິ້ນຄ້າໃຫ້ຊຸມຊົນ ສ່ວນໝາກແໝ່ງພົບໄດ້ທົ່ວໄປໃນລາວ ສະນັ້ນ ຜູ່ຂ້າເລືອກມາຕອບແມ່ນ ໝາກຈອງແຊ່ນ້ຳ ຄິດວ່າມັນຄົງກ່ຽວໃນກໍລະນີ້ດຽວກັນ ທີ່ຜູ່ຕັ້ງກະທູ້ຢາກຮູ້-- Edited by laolamleuak on Saturday 18th of December 2010 07:12:48 AM
Not many Lao people know 2 different kind of fruits have same name.
Thank you Laolamleuak.
In the USA ເຂົາເອີ້ນວ່າຫມາກ Asian Pear / ແລະກຳລັງມີແນວໂນ້ມສິປ່ຽນຊື່ໄປເປັນ
ຫມາກ Apple Pear. ເພາະໃນຕະຫລາດໃຫຍ່ບາງບ່ອນກໍເລີ້ມໃສ່ຊື່ໃຫມ່ນີ້ແລ້ວ.
Anonymous wrote:Anonymous wrote:ໝາກຈອງຂ້ອຍລະວ່າຄືໃນຮູບນີ້ພື້ບໍແມ່ນຫວາ ປະເທດຂ້ອຍຢູ່ເຂົາຮ້ອງ Nashi Pear In the USA ເຂົາເອີ້ນວ່າຫມາກ Asian Pear / ແລະກຳລັງມີແນວໂນ້ມສິປ່ຽນຊື່ໄປເປັນຫມາກ Apple Pear. ເພາະໃນຕະຫລາດໃຫຍ່ບາງບ່ອນກໍເລີ້ມໃສ່ຊື່ໃຫມ່ນີ້ແລ້ວ.
