Yes, elders in Laos believe this is a very bad day, what we call 'Meu Ham Deuan or Deuan Ham Meu' Word to Word translation is Month Lift the Day/Day Lift the Month. During this month is farming season, but elders will not start to grow the rice into paddy (Dam na) on this day....Don't ask me why because that what our elders said.
ແຕ່ແນວໃດກະຕາມເດີ ພີ້ນ້ອງລາວເຮົາຮັກກັນໃຫ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າເດີ ຮັກກັນທຸກວັນ ຮັກກັນທຸກລົມຫາຍໃຈ ຮັກກັນ ເຫັນອົກເຫັນໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນເດີ ຄັນບໍ່ເຊື່ອ ລອງໄປທາງບ້ານ ລູກສາວກົກໂລດເດີ ບໍ່ມີເງິນກະບໍ່ຕ້ອງຫິວດອກ ມີເຂົ້ານ້ຳໃຫ້ກິນ ສັນພີ້ນ້ອງຄົນລາວເຮົາເດີ ( ແຂວງວຽງຈັນພີ້ເດີ ພີ້ນ້ອງເອີຍ) ຮັກແພງທຸກຄົນ ທັງລາວໃນລາວນອກເດີ= I like your words.
I would like to see all khon lao, nork or nai, have heart like your. I am lao nork, after I read your comments I want to meet you. I like your name also "Look Sao Kok"Seui kor ngan nam kor muan, Yark hen nar dai kheui see pen tar huck nor.
