Don't think too much,.. Pha sa LAo and thai has come from the same root... BALI SAN SA KIT.. almost the Word familar... For example: "Sa wad dee" People might think that.. it's a thai language.. but NO.. lao also... SA WAD D NONG SAO...from Lao song... Cheers,