ຖ້າຫາກວ່າກະຊວງພາສາສາດ ເກີດຂື້ນໄດ້ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ເຫັນດີນໍາ ເພາະວ່າຄືທ່ານເວົ້າມານັ້ນແມ່ນຄວາມຈີງ ພາສາເຮົາມີຄວາມສັບສົນຫລາຍ ນອກຈາກຄວາມສັບສົນແລ້ວ ຍັງມີອີກບັນຫາຫນື່ງທີ່ທາງ ລັດທະບານຄວນເອົາໃຈໃສ່ ຄືປະເທດເຮົາບໍ່ມີພາສາກາງ ຍົກຕົວຢ່າງ: ຄົນທາງພາກເຫນືອ ກໍ່ເວົ້າສໍານຽງຫນື່ງ ຄົນພາກໃຕ້ກໍ່ເວົ້າສໍານຽງຫນື່ງ ພາກກາງກໍ່ເວົ້າອີກສໍານຽງຫນື່ງ. ແຕ່ລະພາກ ກໍ່ມີຄໍາສັບ ບໍ່ຄືກັນ ຍົກຕົວຢ່າງ: ໄທ ວຽງ ວ່າ ຫມາກເຜັດ. ໄທເຫນືອ ວ່າ ຫມາກເອືອດ. ໄທໃຕ້ ວ່າ ຫມາກພິກ ອັນນີ້ເປັນຕົ້ນ. ຖ້າເຮົາມີພາສາກາງ ມັນກໍ່ຈະເປັນການງ່າຍຂື້ນ.
Anonymous wrote:ຍາກທີ່ຈະເປັນເອກກະພາບກັນໄດ້ ເພາະສື່ທາງການຂອງລາວເອງກໍຍັງໃຊ້ພາສາລາວບໍ່ຄືກັນ ບາງສະບັບຂຽນວ່າ ຜູ້ຊາຍ ບາງສະບັບກໍຂຽນວ່າ ຜູ່ຊາຍ ບາງສະບັບຂຽນວ່າ ແມງຜູ່ ບາງສະບັບກໍຂຽນວ່າ ແມງພູ່ ແລະຍັງມີຫລາຍຄຳທີ່ຂຽນບໍ່ຄືກັນ
ຍາກທີ່ຈະເປັນເອກກະພາບກັນໄດ້ ເພາະສື່ທາງການຂອງລາວເອງກໍຍັງໃຊ້ພາສາລາວບໍ່ຄືກັນ ບາງສະບັບຂຽນວ່າ ຜູ້ຊາຍ ບາງສະບັບກໍຂຽນວ່າ ຜູ່ຊາຍ ບາງສະບັບຂຽນວ່າ ແມງຜູ່ ບາງສະບັບກໍຂຽນວ່າ ແມງພູ່ ແລະຍັງມີຫລາຍຄຳທີ່ຂຽນບໍ່ຄືກັນ